GRID 2 / GRID 2: Текст игры 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
db_s2_league_obj_win_vc=ПОБЕДИТЬ В СОСТЯЗАНИИ ЗА МАШИНУ WillsherT 29.05.13 в 13:38 |
|
|
lng_vehicle_upgrade_title_r8l_pack_9= Haoose 30.05.13 в 20:36 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_ato_pack_10=СПУ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ГОНКАХ{p}УЛУЧШЕНИЕ ВХОЖДЕНИЯ В ПОВОРОТ{p}УВЕЛИЧЕНИЕ УСТОЙЧИВОСТИ WillsherT 01.06.13 в 20:15 |
||
|
lng_timeline_phase_select_league=WSR WillsherT 03.06.13 в 15:58 |
||
|
db_nearly_had_it=ПОЧТИ ПОЛУЧИЛОСЬ Insane_Sensei 07.06.13 в 06:40 |
||
|
db_motor_mavens_b=MOTOR MAVENS Insane_Sensei 30.05.13 в 03:57 |
||
|
lng_net_close_race_session_subtitle=Выходим из гонки... Insane_Sensei 07.06.13 в 06:40 |
||
|
lng_leaderboard_connect_now_button=ПОДКЛЮЧИТЬСЯ Insane_Sensei 07.06.13 в 06:40 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_ato_pack_11=ГЕОМЕТРИЯ НАСТРОЕНА ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ГОНКАХ{p}УЛУЧШЕНО ВХОЖДЕНИЕ В ПОВОРОТЫ{p}УВЕЛИЧЕНИЕ УСТОЙЧИВОСТИ Insane_Sensei 05.06.13 в 10:44 |
||
|
lng_keyboard_title_event_save= Haoose 30.05.13 в 20:36 |
||
|
db_playlist_average_position=ПЛЕЙЛИСТ СРЕДНЯЯ ФИНИШНАЯ ПОЗИЦИЯ parabashka 07.06.13 в 18:22 |
||
|
lng_chat_enter_message=ВВЕСТИ СООБЩЕНИЕ Insane_Sensei 07.06.13 в 06:40 |
||
|
db_motor_mavens_c=MOTOR MAVENS Insane_Sensei 30.05.13 в 03:57 |
||
|
db_cote_d_azur_route_3_sunset=ЗАКАТ Insane_Sensei 30.05.13 в 03:57 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_ato_pack_12= Haoose 30.05.13 в 20:36 |
||
|
lng_controls_preset_button_title=ВЫБРАТЬ ПРЕДУСТАНОВКУ MichaelPro 29.05.13 в 08:10 |
||
|
db_edge_of_control=EDGE OF CONTROL parabashka 07.06.13 в 18:26 |
||
|
db_motor_mavens_d=MOTOR MAVENS Insane_Sensei 30.05.13 в 03:57 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_ato_pack_13= Haoose 30.05.13 в 20:36 |
||
|
lng_livery_editor_pattern_title=УЗОР Insane_Sensei 01.06.13 в 05:45 |
||
|
db_Andre=André Insane_Sensei 30.05.13 в 03:57 |
||
|
db_motor_mavens_e=MOTOR MAVENS Insane_Sensei 30.05.13 в 03:57 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_ato_pack_14= Haoose 30.05.13 в 20:36 |
||
|
lng_sfx_changed_restart_req_subtitle=Чтобы изменения вступили в силу, требуется перезапустить игру. MichaelPro 02.06.13 в 11:33 |
||
|
lng_dlc_status_owned_not_installed=Загрузка MichaelPro 29.05.13 в 08:10 |
||
|
lng_racenet_signin_email_invalid_subtitle=Email, который вы ввели, не распознан. Email должен иметь следующий вид: «логин@домен», например: «nickname@hotmail.com». Insane_Sensei 07.06.13 в 06:40 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_bac_pack_10=СПУ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ГОНКАХ{p}УЛУЧШЕНИЕ ВХОЖДЕНИЯ В ПОВОРОТ{p}УВЕЛИЧЕНИЕ УСТОЙЧИВОСТИ WillsherT 01.06.13 в 20:15 |
||
|
lng_credits_body_260={v}Claire Chamielec/n/n/rLuke Spring/n/n/rLee Williams Skittles 29.05.13 в 06:06 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_bac_pack_11=ГЕОМЕТРИЯ НАСТРОЕНА ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ГОНКАХ{p}УЛУЧШЕНО ВХОЖДЕНИЕ В ПОВОРОТЫ{p}УВЕЛИЧЕНИЕ УСТОЙЧИВОСТИ Insane_Sensei 05.06.13 в 10:44 |
||
|
lng_livery_overwrite_save=Вы уверены, что хотите перезаписать эту раскраску? Insane_Sensei 01.06.13 в 07:08 |
||
|
lng_credits_body_261={v}Joshua Thompson/n/n/rMark Fowlis/n/n/rJon Humphrey/n/n/rChris Makin Skittles 29.05.13 в 06:06 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_bac_pack_12= Haoose 30.05.13 в 20:36 |
||
|
lng_credits_body_262=The family and friends of Codemasters employees for their continued support. Skittles 29.05.13 в 06:06 lng_credits_body_262=Семьям и друзьям сотрудников Codemasters за постоянную поддержку. parabashka 07.06.13 в 18:27 |
||
|
lng_rival_block_are_you_sure_subtitle=Вы действительно хотите быть "не в сети" для этого соперника? Insane_Sensei 07.06.13 в 06:41 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_bac_pack_13= Haoose 30.05.13 в 20:36 |
||
|
lng_credits_body_263={v}Chris Seitz /n/n/rMitchell Lum /n/n/rLeigh Davies /n/n/rFilip Strugar /n/n/rRichard Huddy Skittles 29.05.13 в 06:06 |
||
|
db_etnies=ETNIES Insane_Sensei 30.05.13 в 03:58 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_bac_pack_14= Haoose 30.05.13 в 20:36 |
||
|
lng_achievement_name_20=На всё ради команды Insane_Sensei 07.06.13 в 06:41 lng_achievement_name_20=Один за всех parabashka 07.06.13 в 18:28 |
||
|
lng_credits_body_264= Skittles 29.05.13 в 06:07 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_title_ttr_pack_0=ТЮНИНГ УРОВЕНЬ 1 Insane_Sensei 31.05.13 в 05:02 |
||
|
lng_dlc_available=ДОСТУПНО MichaelPro 29.05.13 в 08:11 |
||
|
lng_achievement_name_21=Другой класс Insane_Sensei 31.05.13 в 07:22 |
||
|
db_Harrison=Harrison Insane_Sensei 30.05.13 в 03:58 |
||
|
db_Austin_caps=AUSTIN Insane_Sensei 30.05.13 в 03:58 |
||
|
lng_credits_body_265={v}Adrian Worman/n/n/rAlex Kemp/n/n/rAlun Wong/n/n/rAMG - Sabine Weil, Marc Unger/n/n/rAndrew Morris/n/n/rAriel Motor Company/n/n/rBeechdean Motorsport Ltd/n/n/rBilly Awan/n/n/rBrad Hacker/n/n/rBriggs Auto Company/n/n/rBrockhall Coach Works/n/n/rBruntingthorpe Proving Ground/n/n/rBryan Watkins/n/n/rCallum Craddy/n/n/rCamille Jojo/n/n/rCaterham/n/n/rChris Competus/n/n/rChris Forsberg Racing / Drift Alliance/n/n/rDouglas Lawrence/n/n/rDPA Microphones/n/n/rDr. Sasha Mladenovic/n/n/rDriftworks/n/n/rElliot Stiling/n/n/rEric Potter/n/n/rGavin Moule/n/n/rGrant Hibbett/n/n/rGreg Hill - Audio Concepts/n/n/rHardeep Chehal/n/n/rHonda Performance - Jim Goodloe/n/n/rIan Chisholm/n/n/rIcon F1 Ltd - Dawn Benton/n/n/rIlyas Hussain/n/n/rIndy Car - Nicole Garside/n/n/rJason Murfitt/n/n/rJeremy Pace/n/n/rJohn Paul Fassel/n/n/rJohn Stewart/n/n/rKoenigsegg Automotive/n/n/rLee Paul Desborough/n/n/rMark Dexter/n/n/rMichael Sanderson/n/n/rMira/n/n/rMLR - Darin Frow/n/n/rModena Autodrome - Vintage Spa, Luca Mantovani/n/n/rMOPAR - Ivor Hawkins/n/n/rNeil Wren/n/n/rNick Turner/n/n/rNicola Inskip/n/n/rPagani Automobili - Davida Testi/n/n/rPaul Black/n/n/rPhil Morrison/n/n/rRaza Rajpoot/n/n/rRenault Motorsport/n/n/rRevoTechnik - Todd Williams, Michael Alvey-Anderson/n/n/rRichmond Film Services/n/n/rRML - Steve Goodall/n/n/rRoal Motorsports - Roberto Ravaglia, Tom Coronel/n/n/rRobert Black/n/n/rRoger Lane Smith/n/n/rRomans International - Michael Larusso/n/n/rRussell Tudor/n/n/rRycote Ltd - Elena Bostan/n/n/rSascha Rauf/n/n/rSevern Valley Motorsports - Amar Dhillon/n/n/rShaun Woods/n/n/rShure UK - Paul Crognale, Tuomo Tolenen/n/n/rSimon Miskelly/n/n/rSound Network - Mat Wandless, Pete Wandless/n/n/rSteve Forster/n/n/rSteve Robinson/n/n/rStudiopolis Inc/n/n/rStuttgart Performance - Jamie McKee/n/n/rSummit Point Raceway Assoc Inc/n/n/rSupercar Driver - Adam Thorby/n/n/rSywell Aerodrome - Kathy Putman, Geoff Bell/n/n/rTDI North - Paul West, Rob Oldman/n/n/rTDS Racing - Jacques Morello/n/n/rTeam Japspeed/n/n/rTeam Lassa - Simon Perry/n/n/rTeeside Autodrome/n/n/rTen Tenths Ltd/n/n/rThe Aviator Hotel/n/n/rThe TT Shop/n/n/rTim Desmond/n/n/rTony Scott/n/n/rUnited Autosports - Richard Dean, Hannah Sullivan/n/n/rVincent Hickman/n/n/rVocal Point Skittles 29.05.13 в 06:07 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_title_ttr_pack_1=ТЮНИНГ УРОВЕНЬ 2 Insane_Sensei 31.05.13 в 05:03 |
||
|
db_comment_wall_indifferent_feedback_10=[INV_COL] PATRICK CALLAHAN: {s:} ПУТЬ К ЗАВОЕВАНИЮ БОЛЬШЕГО ЧИСЛА ФАНАТОВ - ФИНИШ В ТРОЙКЕ ЛИДЕРОВ. jasper99 05.06.13 в 21:08 |
||
|
lng_achievement_name_22=Властелин колец Insane_Sensei 31.05.13 в 07:19 |
||
|
lng_leave_youtube_upload_subtitle=Вы уверены, что хотите прервать загрузку на YouTube? Вы потеряете текущую запись. WillsherT 02.06.13 в 15:18 |
