Dallas: J.R. returns / Даллас: Возвращение Джей Ар: Dallas: J.R. returns
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Но я все для вас улажу. Oxania 06.08.14 в 07:14 |
|
|
- Заседание закрывается. andron7851 30.07.14 в 03:54 |
||
|
Пожалуйста, дамы и господа, andron7851 30.07.14 в 03:55 |
||
|
Настоящее заседание вот-вот начнется. andron7851 30.07.14 в 03:55 |
||
|
О, привет, Джей Ар. andron7851 30.07.14 в 03:56 |
||
|
Знаешь, я думал, ты придешь пораньше. Oxania 06.08.14 в 07:15 |
||
|
Ну Клиффа Барнса, я не вижу. andron7851 30.07.14 в 03:57 |
||
|
Еще раз спасибо. Oxania 03.03.14 в 19:09 |
||
|
Я хотел бы поговорить с мистером Юингом с глазу на глаз, если вы не возражаете. andron7851 30.07.14 в 03:58 |
||
|
Э-э, Мак, я бы очень хотел, чтобы они остались. andron7851 30.07.14 в 03:59 |
||
|
Ну, если ты так хочешь. andron7851 30.07.14 в 03:59 |
||
|
Пожалуйста, дамы и господа, останьтесь. Oxania 06.08.14 в 07:21 |
||
|
Вам, как членам правления "Вестар", это будет интересно. Oxania 06.08.14 в 07:21 |
||
|
Прочитайте и плачьте. andron7851 30.07.14 в 04:01 |
||
|
Уверен, я и так знаю, что там написано. Oxania 06.08.14 в 07:22 |
||
|
Теперь ты крупнейший миноритарный акционер "Вестар". Oxania 06.08.14 в 07:22 |
||
|
Но ты все равно не можешь получить "Юинг Ойл", andron7851 30.07.14 в 04:07 |
||
|
- Это еще почему? Oxania 06.08.14 в 07:34 |
||
|
- Барнс продал ее кому-то. andron7851 30.07.14 в 04:08 |
||
|
Мне. andron7851 30.07.14 в 04:09 |
||
|
Бобби? Oxania 02.06.13 в 11:43 |
||
|
Клифф продал ее мне сегодня утром. Прежде чем отправиться в Вако на поиски Эфтон. andron7851 30.07.14 в 04:10 |
||
|
- Ты удивлен? andron7851 30.07.14 в 04:10 |
||
|
Иногда все происходит именно так, как ты хочешь. Oxania 06.08.14 в 07:37 |
||
|
Хочешь сказать, это часть твоего плана? Oxania 06.08.14 в 07:37 |
||
|
Ха, ха, добро пожаловать обратно в нефтяной бизнес, andron7851 30.07.14 в 04:13 |
||
|
Правление "Вестар", у вас есть проблема. andron7851 30.07.14 в 04:13 |
||
|
И это проблема сидит прямо там. andron7851 30.07.14 в 04:14 |
||
|
Потому что из-за него не только все еще существует "Юинг Ойл", Oxania 06.08.14 в 07:39 |
||
|
вдобавок ею управляет Юинг. Oxania 06.08.14 в 07:39 |
||
|
И есть еще один Юинг, у которого достаточно акций "Вестар", Oxania 06.08.14 в 07:40 |
||
|
чтобы превратить вашу жизнь в ад. andron7851 30.07.14 в 04:16 |
||
|
Если конечно, вы не согласитесь, что я был бы идеальным вариантом Oxania 06.08.14 в 07:40 |
||
|
для должности нового главы правления "Вестар". andron7851 30.07.14 в 04:17 |
||
|
Этого никогда не случится, Джей Ар, никогда. andron7851 30.07.14 в 04:18 |
||
|
Не обманывай себя, Maк. andron7851 30.07.14 в 04:18 |
||
|
Твоя долгосрочная программа провалилась. Oxania 06.08.14 в 07:47 |
||
|
Взгляни на свое правление. Oxania 06.08.14 в 07:49 |
||
|
Прямо сейчас они пытаются понять, во что им обойдется твоя отставка. Oxania 06.08.14 в 07:58 |
||
|
- Ты сукин сын... Oxania 06.08.14 в 08:02 |
||
|
Я хочу сказать, что иногда ты выигрываешь, Oxania 06.08.14 в 08:05 |
||
|
а иногда наоборот. Oxania 06.08.14 в 08:05 |
||
|
- Дядя Клифф, что ты здесь делаешь? andron7851 30.07.14 в 04:21 |
||
|
- Эфтон. andron7851 30.07.14 в 04:22 |
||
|
Ты помнишь, Памелу? andron7851 30.07.14 в 04:22 |
||
|
Это было очень давно. Oxania 06.08.14 в 08:07 |
||
|
Ты стала красивой юной леди. andron7851 30.07.14 в 04:23 |
||
|
Такой же, как твоя мама. andron7851 30.07.14 в 04:24 |
||
|
- Я Клифф Барнс. andron7851 30.07.14 в 04:26 |
||
|
Привет. Я... andron7851 30.07.14 в 04:26 |
