Stoker / Порочные игры: Stoker.2013.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HD4FUN

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Дорогая Индия, с днем рождения.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:33

0

<i>Сегодня тебе исполнилось 5 лет. Я бы очень
хотел присутствовать на твоем празднике,</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:33

0

<i>но твой дядя сейчас далеко в Африке,
делает фотографии для одного журнала.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:34

0

<i>Дражайшая Индия, я пишу
это письмо из Флоренции.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:34

0

<i>Вчера я часами ходил вокруг статуи
Давида Микеланджело. Он держит пращу.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:34

0

<i>- Его оружие лежит на его левом...
- ...плече.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:34

0

<i>- Ты моя самая любимая и единственная племянница...
- ...мой молчаливый и невидимый спутник.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:35

0

<i>И это один из многих уроков
в тираде нашей с тобой переписки.</i>

jerichOne 06.06.13 в 20:18

0

<i>- Дорогая Индия...
- ...еще раз с днем рождения!</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:35

0

<i>Знаю, я пропустил момент, когда
прорезался твой первый зуб...</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:35

0

<i>...как и не суждено мне увидеть недостающих зубов в твоей
детской улыбке, или как они растут, пока ты становишься юной леди.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:36

0

<i>Привет тебе из Сент-Этьен, где все
при встрече целуются в обе щеки.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:36

0

<i>- Эта традиция обниматься и целоваться...
- ...мне кажется, ты тоже найдешь ее не очень приятной.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:36

0

<i>Может, если бы это была ты,
я сделал бы исключение.</i>

jerichOne 06.06.13 в 20:19

0

<i>- Мне интересно, взаимно ли это.
- С днем Святого Валентина.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:36

0

<i>- Веселого Хэллоуина.
- Счастливого Рождества.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:36

0

<i>- И хотя я ни разу не получал письма...
- ...я читаю твои ответы в звездах</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:37

0

<i>и музыке, которую слышу.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:37

0

<i>Замысловатый мотив, который насвистывает
одинокий путник в далеких землях.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:37

0

<i>Я ощущаю все настолько остро,
что порой это бывает чересчур.</i>

jerichOne 06.06.13 в 20:21

0

<i>Я хотел бы узнать, если и твоя
жизнь осложняется тем...</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:37

0

<i>...фактом, что ты можешь слышать то, что
не слышат другие. Видеть то, что другие не видят.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:37

0

<i>Я уверен, однажды ты станешь
особенной, Индия. Ведь ты уже такая.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:38

0

<i>- Знаю, в душе тебе немного одиноко...
- ...потому что ты единственная в своем роде.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:38

0

<i>Прошу, знай, что я всегда с тобой,
ведь в нас течет одна кровь.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:38

0

<i>Сегодня я засыпаю с мыслью о том, что когда
ты вырастешь, то возьмешь нашу фамилию.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:38

0

<i>Как бы я хотел с тобою встретиться.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:38

0

<i>- С любовью, Чарли.
- С любовью, Чарли.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:38

0

<i>КРОУФОРДСКИЙ ИНСТИТУТ
А/Я 6292, Кроуфорд, Филадельфия 19086</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:38

0

<i>Вы позвонили в офис
шерифа Миддлбенда.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:39

0

<i>Если ситуация чрезвычайная,
повесьте трубку и наберите 911.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:40

0

<i>В обратном случае, пожалуйста,
дождитесь свободного оператора.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:40

0

<i>Офис шерифа Миддлбенда,
чем могу помочь?</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:41

0

<i>Алло?</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:41

0

<i>Алло?</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:41

0

<i>Алло?</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:41

0

У моего отца были
точно такие же очки.

jerichOne 06.06.13 в 19:41

0

Он одевал их только за рулем, поэтому они
всегда лежали у него в бардачке.

jerichOne 06.06.13 в 19:41

0

Полагаю, теперь они расплавились
вместе с остальной машиной.

jerichOne 06.06.13 в 19:42

0

Пожалуйста, уезжайте,
пока не проснулась мама.

jerichOne 06.06.13 в 19:42

0

Разве тебе не интересно,
что случилось с Ричардом?

jerichOne 06.06.13 в 19:42

0

Мне интересно,
что случилось с Джонатаном.

jerichOne 06.06.13 в 19:42

0

<i>Это неотъемлемая часть того,
что случилось с Ричардом.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:42

0

<i>Ричард души не чаял в Джонатане.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:43

0

<i>Тем летом Джонатан только
научился взбираться по лестнице.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:43

0

<i>Давай еще раз. Пойдем.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:43

0

<i>Он не пропускал ни одной лестницы,
которая встречалась на пути.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:43

0

<i>Прошло уже 20 лет с тех пор, как ваша
семья пожертвовала это здание Кроуфорду.</i>

jerichOne 06.06.13 в 19:43

0

Может оно и выглядит старым,
но в комнате Чарли все очень комфортно.

jerichOne 06.06.13 в 19:44

0

Как вам известно, он сам
решил здесь остаться.

jerichOne 06.06.13 в 19:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →