Penny Arcade's On the Rain-Slick Precipice of Darkness 3 / Над пропастью во тьме. Часть 3: XML-Dialogue
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Точно." Kurt665 16.06.13 в 06:45 |
|
|
"Что это за кристаллическая штуковина?" kvrus 18.06.13 в 17:27 |
||
|
"Это гроб" kvrus 18.06.13 в 17:28 |
+1 | |
|
"Энтузиазм Гейба медленно тает, и он отворачивается." parabashka 18.06.13 в 17:29 |
||
|
"Отец называл их Родительничностями, но я не думаю, что это важно. В них полно старых волшебников, котолюдей... самых разных чудаков. Они оставляют себя в них и отправляют себя сюда. Вроде как отправить сообщение в бутылке... только сообщение - это ты сам." parabashka 18.06.13 в 17:30 |
||
|
"Не думаю, что они делают это шутки ради." parabashka 18.06.13 в 17:30 |
||
|
"Нет. В Конце Всего, очевидно, всё закончится." parabashka 18.06.13 в 17:31 |
||
|
"Пока я тебя понимаю." parabashka 18.06.13 в 17:31 |
||
|
"Но Периферия останется. Всё, что останется здесь, - это ""семя"" для следующей вселенной. Долгий проект, дело моей семьи, - расчищать это место, чтобы семян не было. Просто... конец." parabashka 18.06.13 в 17:32 |
||
|
"Когда я был моложе, мы с отцом часто приходили сюда и раскрывали их. Полагаю, для нас это было вроде рыбалки. Теперь остался только я. И я здесь каждый день." parabashka 18.06.13 в 17:33 |
||
|
"Самый худший вариант в том, что если я что-нибудь пропущу, и всё пойдет не по плану, в итоге новая вселенная будет основана на идиоте Стиве." parabashka 18.06.13 в 17:34 |
||
|
"Кто такой идиот Стив?" parabashka 18.06.13 в 17:34 |
||
|
"Течь, ведущая в дому Харков, находится за этим кристаллом. Нельзя угадать, что внутри, если не открыть. Понятно? Приготовьтесь." parabashka 18.06.13 в 17:35 |
||
|
"Ладно. Это звучит ""правильно"". Нужно попасть в дом Харков. Идём." parabashka 18.06.13 в 17:35 |
||
|
"Это не тот портал, Гейб." parabashka 18.06.13 в 17:35 |
||
|
"Ты уверен? Может, на другой стороне что-то интересное." parabashka 18.06.13 в 17:36 |
||
|
"Я уже знаю, что там. Это Мета-пасть." parabashka 18.06.13 в 17:36 |
||
|
"Представь пасть, представляющую все когда-либо существовавшие пасти, которая при этом кусается." parabashka 18.06.13 в 17:36 |
||
|
"Кажется, это плохо." parabashka 18.06.13 в 17:37 |
||
|
"Ха-ха-ха, там ничего! Абсолютно ничего внутри. Идём дальше." parabashka 18.06.13 в 17:37 |
||
|
"Это нехорошо." parabashka 18.06.13 в 17:37 |
||
|
"Скорей! Сюда!" Kurt665 16.06.13 в 06:48 |
||
|
"Что? Это Энн! Это Энн-Клэр!" Kurt665 16.06.13 в 06:49 |
||
|
"Что за монстр мог запихать её в одну из этих штук? Что за..." parabashka 18.06.13 в 17:38 |
||
|
"Дальше следует пауза, которая, благодаря уникальных свойствам Периферии, как будто длится несколько сотен лет." parabashka 18.06.13 в 17:38 |
||
|
"Мойра разворачивается к Тихо, медленно и неумолимо. С сильной болью." parabashka 18.06.13 в 17:39 |
||
|
"Ты." Kurt665 16.06.13 в 06:47 |
||
|
"Просто представь. Мы убиваем богов направо и налево. С такой скоростью вселенной может остаться всего несколько дней." parabashka 18.06.13 в 17:39 |
||
|
"Я говорил, что намеревался уничтожить всё, абсолютно всё. Думаешь, я шутил?" parabashka 18.06.13 в 17:40 |
||
|
"Но мы мешали людям сделать это! Если ты так ненавидишь вселенную, почему бы не позволить кому-нибудь другом это сделать?" parabashka 18.06.13 в 17:40 |
||
|
"Потому что они всё ДЕЛАЮТ НЕПРАВИЛЬНО!" parabashka 18.06.13 в 17:41 |
||
|
"В Периферии не нужно дышать, тем не менее, всё его тело сотрясается от него." parabashka 18.06.13 в 17:41 |
||
|
"А теперь УМРИ, как и все представители твоего рода!" parabashka 18.06.13 в 17:41 |
||
|
"Что мы только совершили, Тихо? Что-нибудь?" parabashka 18.06.13 в 17:42 |
||
|
"У тебя есть очередные восхитительные одиннадцать часов откровений, чокнутый психопат?" parabashka 18.06.13 в 17:42 |
||
|
"Мы лишь сохранили безопасность Энн-Клэр. Надеюсь, вы согласны, что это очень хорошо." parabashka 18.06.13 в 17:43 |
||
|
"Нужно вернуться в храм человека и покончить с этим. Я не знаю, сколько времени пройдёт, прежде... прежде чем он вернётся." parabashka 18.06.13 в 17:43 |
||
|
"Быстро исчезающее барахло богов оставляет после себя странные объекты, некоторые из них полезны." parabashka 18.06.13 в 17:44 |
||
|
"Это крепкий инструмент, явно, но это также и привлекательное портмоне; Тихо не может решить, что ему нравится больше." parabashka 18.06.13 в 17:45 |
||
|
"Вуаля. Дом Харков. Видите? Это не первое моё родео." parabashka 18.06.13 в 17:45 |
||
|
"Но если бы это было родео, то оно было бы первым. Я никогда на нём не был." parabashka 18.06.13 в 17:46 |
||
|
"Внутреннее убранство дома Харков не может решить, к какой эре относится; оно меняет вкусы и моду с маниакальной скоростью." parabashka 18.06.13 в 17:46 |
||
|
"Возле двери, вперемешку со шрапнелью веков, несколько соломенных метел, чье таинственное происхождение не вызывает никаких сомнений." parabashka 18.06.13 в 17:47 |
||
|
"Вы получили новый набор классовых булавок!" parabashka 18.06.13 в 17:47 |
||
|
"Вы получили дополнительные классы! Также теперь вы можете использовать одновременно два класса!" parabashka 18.06.13 в 17:48 |
||
|
"Булавка мазохиста! Умеет атаковать одновременно врагов и себя!" parabashka 18.06.13 в 17:48 |
||
|
"Булавка диномага! Умеет превращаться в больших ревущих динозавров!" parabashka 18.06.13 в 17:48 |
||
|
"Булавка апокалиптика! Умеет предсказывать заклятья, происходящие в будущем... если вы доживёте!" parabashka 18.06.13 в 17:49 |
||
|
"Булавка дивы! При помощи вреда союзникам помогает себе!" parabashka 18.06.13 в 17:49 |
||
|
"Булавка садовника! Умеет создавать полезные сады и наносить кровотечение граблями!" parabashka 18.06.13 в 17:50 |
