Falling Skies / Рухнувшие несеба / Сошедшие с небес (4 СЕЗОН 1 CЕРИЯ - ПЕРЕВОДИТСЯ): 3x03 «Badlands»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Иногда лучшее что мы можем
сделать для людей

MashaSavenko 17.06.13 в 14:12

0

это просто быть с ними
как очевидцы...

unicron 17.06.13 в 14:55

0

когда они уходят.

MashaSavenko 17.06.13 в 14:13

0

Ты можеш быть настоящей занозой в заднице, ты это знаеш?

unicron 17.06.13 в 13:42

0

Но ты можеш сражаться
как зверь.

unicron 17.06.13 в 13:53

0

Спасибо

STRoGG 17.06.13 в 12:20

0

Хорошо сказано, Профессор.

katiachalova 17.06.13 в 12:41

0

Но, как обычно, несколько поздновато.

katiachalova 17.06.13 в 12:42

0

Поуп

STRoGG 17.06.13 в 12:20

0

Все в порядке, Дэн.
Позволь ему сказать, что он думает.

STRoGG 17.06.13 в 12:20

0

Ей никогда не следовало быть здесь

STRoGG 17.06.13 в 15:33

0

Хелл,
она потерпела крах

STRoGG 17.06.13 в 15:34

0

Хелл,
она умерла стоя на ногах.

klementev 17.06.13 в 22:18

0

задолго до того, как прозвучал выстрел

atever 17.06.13 в 16:00

-1

задолго до того, как послышались выстрелы.

wilddeer 17.06.13 в 16:02

0

Мужик, у тебя половина Берсерков

ser3141 17.06.13 в 13:02

0

Мужик, у тебя половина моих Берсеркеров

klementev 17.06.13 в 22:19

0

работает на твоем засекреченном
bubblehead проекте,

ser3141 17.06.13 в 13:05

0

работает на твоем засекреченном
проекте яйцеголовых,

MashaSavenko 17.06.13 в 14:16

0

а другая половина - на передовой,

ser3141 17.06.13 в 13:06

0

на случай, если рыбоголовые
проголодаются.

ser3141 17.06.13 в 13:07

0

Без отдыха.

MashaSavenko 17.06.13 в 14:17

0

Без объяснений.

MashaSavenko 17.06.13 в 14:17

0

Мы даже не знаем,

ser3141 17.06.13 в 13:08

0

какого черта мы помогаем им
строить.

ser3141 17.06.13 в 13:09

0

А ты?

MashaSavenko 17.06.13 в 14:18

0

Тебе -
тебе плевать.

MashaSavenko 17.06.13 в 14:19

0

Не совсем.

unicron 17.06.13 в 13:54

0

Ли лежит там
с пробитой головой

unicron 17.06.13 в 13:54

0

не из-за них
а из-за тебя

unicron 17.06.13 в 13:55

0

Президент

unicron 17.06.13 в 13:43

0

Мистер Президент

klementev 17.06.13 в 22:21

0

Вы.

unicron 17.06.13 в 13:55

0

Ты

klementev 17.06.13 в 22:22

0

Вы в порядке

unicron 17.06.13 в 13:55

0

Ты прав.

klementev 17.06.13 в 22:26

1
+1

Поуп, это ты?

unicron 17.06.13 в 13:43

0

Это я.
Эм

unicron 17.06.13 в 13:43

0

Я здесь

unicron 17.06.13 в 13:44

0

Где пацан?

unicron 17.06.13 в 13:44

0

Где Мэт?

unicron 17.06.13 в 13:44

0

Он отдыхает.

unicron 17.06.13 в 13:44

0

Он взял перерыв.

klementev 17.06.13 в 22:30

1
+1

Он возвращается.
Он возвращается обратно.

unicron 17.06.13 в 13:44

0

Он вернётся.
Он вернётся обратно.

klementev 17.06.13 в 22:31

1
+1

Ты знаешь его имя?

unicron 17.06.13 в 13:45

0

Поуп?

unicron 17.06.13 в 13:45

0

Что, дорогуша

unicron 17.06.13 в 13:45

0

Когда мы выберемся отсюда
отвези меня куда-нибудь, хорошо?

unicron 17.06.13 в 13:46

0

Конечно.

unicron 17.06.13 в 13:46

0

Куда ты хочеш пойти?

unicron 17.06.13 в 13:46

0

Куда ты хочешь поехать?

klementev 17.06.13 в 22:33

0

Диснейленд.

STRoGG 17.06.13 в 12:20

0

Диснейленд?

STRoGG 17.06.13 в 12:21

0

Ага.

STRoGG 17.06.13 в 12:21

0

Ага,
нам нужно спереть тачку

STRoGG 17.06.13 в 12:21

0

Нет, не просто тачку...

STRoGG 17.06.13 в 12:21

0

А классную тачку.

STRoGG 17.06.13 в 12:21

0

Только я, ты и малыш.

STRoGG 17.06.13 в 12:21

0

Я не могу отправиться в Диснейленд, Крейз.

STRoGG 17.06.13 в 12:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →