Falling Skies / Рухнувшие несеба / Сошедшие с небес (4 СЕЗОН 1 CЕРИЯ - ПЕРЕВОДИТСЯ): 3x05 «Search and Recover»

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Пап. Что? khralexey 01.07.13 в 08:42 0
	Выдвигаемся! khralexey 01.07.13 в 08:42 0
	Пошли. Mixadencik 01.07.13 в 08:37 0
	Куда? Kalem 01.07.13 в 08:40 0
	На юг, обратно в Чарльстон. Kalem 01.07.13 в 08:40 0
	Откуда, черт возьми, ты знаешь, что юг именно там? Kalem 01.07.13 в 08:41 0
	Мох Kalem 01.07.13 в 08:41 0
	Растет на севере - меньше солнца. Kalem 01.07.13 в 08:41 0
	Юг. Mixadencik 01.07.13 в 08:37 0
	Очень хорошо. Mixadencik 01.07.13 в 08:37 0
	Значит ты знаешь, что Чарлстон отсюда khralexey 01.07.13 в 08:47 0
	400 миль по прямой? Kalem 01.07.13 в 08:43 0
	и... если даже мы проходим по 3 мили в час, Kalem 01.07.13 в 08:47 0
	10 часов в день, если мы найдем дорогу Kalem 01.07.13 в 08:48 0
	хотя они будут искать нас как раз на дороге, мы... khralexey 01.07.13 в 08:48 0
	Лейтенант Фишер дала нам координаты только когда мы были на борту. khralexey 01.07.13 в 08:48 0
	Что? Mixadencik 01.07.13 в 08:37 0
	Крот не знал куда мы полетим. khralexey 01.07.13 в 08:48 0
	У него не было координат. У нас не было координат. khralexey 01.07.13 в 08:48 0
	Но он знал, что мы полетим. Ему не обязательно было знать куда. khralexey 01.07.13 в 08:48 0
	Профессор, вам ли не знать, khralexey 01.07.13 в 08:49 0
	что они ведут наблюдение сверху, да? khralexey 01.07.13 в 08:49 0
	Тогда почему они прилетели не сразу? khralexey 01.07.13 в 08:49 0
	Ты просто притягиваешь хаос, Мэйсон. khralexey 01.07.13 в 08:50 0
	Понимаешь? Он преследует тебя. khralexey 01.07.13 в 08:50 0
	Даже не пытайся это осмыслить. Просто прими. khralexey 01.07.13 в 08:50 0
	И за тобой должок - самолет. khralexey 01.07.13 в 08:50 0
	Что у тебя, сын? khralexey 01.07.13 в 08:51 0
	Кровь. Mixadencik 01.07.13 в 08:37 0
	Спешиться. hamstersk 01.07.13 в 08:42 0
	Жанна, Мэгги, Хэл, рассредоточиться. hamstersk 01.07.13 в 08:43 0
	Еще свежая. hamstersk 01.07.13 в 08:44 0
	Сюда! Mixadencik 01.07.13 в 08:38 0
	Нет! Mixadencik 01.07.13 в 08:17 0
	Мэтт, стой! hamstersk 01.07.13 в 08:45 0
	Это не Анна. Mixadencik 01.07.13 в 08:38 0
	Скиттеры? Mixadencik 01.07.13 в 08:37 0
	Возможно. Я не уверен. hamstersk 01.07.13 в 08:46 0 Может быть. Я не уверен. Kernom 01.07.13 в 08:46 0
	Нам нужно похоронить ее. hamstersk 01.07.13 в 08:46 0
	Мы ведь даже не знали ее. hamstersk 01.07.13 в 08:46 0
	Это не важно. hamstersk 01.07.13 в 08:47 0
	Мэтт прав, мы не можем просто оставить ее здесь. hamstersk 01.07.13 в 08:47 0
	Давай, Хэл, помоги нам. hamstersk 01.07.13 в 08:47 0
	О Боже. Mixadencik 01.07.13 в 08:40 0
	Мы должны устроиться здесь на ночь. khralexey 01.07.13 в 08:46 0
	Нет, мы должны продолжать двигаться. khralexey 01.07.13 в 08:44 0
	Еще есть пару часов до темноты. Вперед. khralexey 01.07.13 в 08:54 0
	Нет, мы должны развести огонь. Нам нужно что-нибудь поесть. khralexey 01.07.13 в 08:44 0
	Посмотрите, вы упустили, khralexey 01.07.13 в 08:57 0
	огонь... это то что их привлекает, смотрите? khralexey 01.07.13 в 08:55 0 огонь... это то, что их привлекает, видите? Jetsent 01.07.13 в 11:09 2

← Предыдущая страница

Следующая страница →