Falling Skies / Рухнувшие несеба / Сошедшие с небес (4 СЕЗОН 1 CЕРИЯ - ПЕРЕВОДИТСЯ): 3x08 «Strange Brew»

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Так что я понятия не имею с чего ты взял, что у нас роман, Asterope 22.07.13 в 19:08 1 Так что я и понятия не имею с чего это вы взяли, что у нас роман, ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:25 0
	Но ты можешь забыть это . Это не правда. Johnnyle174 22.07.13 в 17:56 1 но вы можете забыть об этом. Это неправда. ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:25 0
	О, ты ее не знаешь , но берешь ее с собой на выходные. Johnnyle174 22.07.13 в 17:57 0 Хм, ты её не знаешь, но отдыхаешь с ней вместе по выходным. ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:26 1
	Как это работает ? Johnnyle174 22.07.13 в 17:57 0 Как такое возможно? ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:26 0
	Ладно, почему бы вам не успокоиться и присесть Asterope 22.07.13 в 17:27 0 Ладно, почему бы вам не успокоиться и не присесть -- ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:26 1
	Я нашел брошюры,чувак Asterope 22.07.13 в 17:29 0 Я нашёл листовки, мужик. ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:28 0 Я нашел бумаги, мужик sorokan 22.07.13 в 19:30 0	+1
	Бостон, Нью-Йорк, Чикаго, Джэксонвилл. Asterope 22.07.13 в 17:30 0
	Куда ты собрался с моей женой, Профессор? Asterope 22.07.13 в 19:08 1 Куда ты увозишь мою жену, Профессор? ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:30 0
	Почему всё вертится вокруг этих четырёх городов? ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:34 0
	Нью-Йорк? Нет. Asterope 22.07.13 в 17:05 0
	Джэксонвилл? Нет. Asterope 22.07.13 в 17:06 0
	Послушайте, я же сказал, я не знаю вашу жену Asterope 22.07.13 в 17:03 0 Послушайте, я же сказал вам, я не знаю вашу жену. ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:32 0
	Теперь, если позволите, я попрошу вас уйти Asterope 22.07.13 в 17:04 0 Извините меня, но теперь я прошу вас уйти. ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:36 0
	Как насчет... Asterope 22.07.13 в 17:06 0 Что, если... ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:36 0
	Я позвоню вашей жене, Asterope 22.07.13 в 17:06 0 Я позвоню твоей жене, ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:38 0
	посмотрим, что она скажет Asterope 22.07.13 в 17:07 0 увидим, что она скажет по этому поводу? ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:36 0
	На вашем месте, я бы этого не делал. Asterope 22.07.13 в 17:26 0
	Мэйсон, я недооценивал тебя. Asterope 22.07.13 в 17:10 0 Мэйсон, я недооценил тебя. ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:37 0
	У меня нет времени на твои шуточки, Поуп. Asterope 22.07.13 в 19:10 0
	Знаешь, вроде Шопенгауэр говорил Asterope 22.07.13 в 17:37 0 Знаешь, вроде Шопенгауэр говорил, что ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:39 0
	каждая разлука дает предвкушение смерти, Asterope 22.07.13 в 17:34 0 каждая разлука вызывает предвкушение смерти, ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:39 0
	и каждое свидание - предвкушение воскрешения... Asterope 22.07.13 в 17:35 0 и каждая встреча - предвкушение жизни... ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:40 0
	...движущая сила недоверия, если таковая когда-либо была. ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:41 0
	ух ты Johnnyle174 22.07.13 в 17:59 0 Ух ты! ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:42 0
	Просыпайся ! Просыпайся ! Итак , рассказывай, Johnnyle174 22.07.13 в 18:00 0 Проснись! Проснись! Итак, скажи мне, ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:42 0
	Куда ты брал маленькую женщину , а ? Johnnyle174 22.07.13 в 18:01 0 куда ты возил любовницу, мм? ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:43 0
	Ну же, Казанова, ты можешь сказать мне, а? Asterope 22.07.13 в 17:43 0 Давай, Казанова, мне ты можешь сказать, правда? ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:44 0
	Это будет наш маленький секрет. Asterope 22.07.13 в 17:45 0 Это будет наш общий маленький секрет. ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:44 0
	Ты можешь идти. Да ладно тебе, Том. Asterope 22.07.13 в 17:49 0
	Отрицание, подавление чувств, изоляция -- ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:46 0
	но рано или поздно, ты скажешь мне правду. Asterope 22.07.13 в 17:49 0 но, рано или поздно, ты расскажешь мне правду. ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:46 0
	Ну же, Профессор. Asterope 22.07.13 в 17:50 0
	Не знаю, говорила ли я тебе, Asterope 22.07.13 в 19:10 0 Ребэкка: Не знаю, говорила ли я тебе, ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:46 0
	но новая посудомойка - самое главное в моем Рождественском списке. Johnnyle174 22.07.13 в 18:02 0 но новая посудомойка стоит под номером один в моём рождественском списке желаний. ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:48 0
	Том: Да , я это видел там. Johnnyle174 22.07.13 в 18:01 0 Том: Ага, я видел её там. ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:49 0
	Как ни странно, это напоминает мне о том, как мы привыкли мыть посуду ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:50 0
	в нашей старой квартире в Бойлстоне, помнишь? Asterope 22.07.13 в 19:12 0
	Ты был выпускником школы. ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:52 0
	У нас была та древная посудомоечная машина. ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:53 0
	Я помню, владелец квартиры всегда старался починить её. ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:54 0
	У него были к тебе чувства. Что? Да брось! ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:55 0
	Ха! Будешь отрицать? Asterope 22.07.13 в 19:14 0 Ха! Собираешься отрицать это? ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:55 0
	Не было у него никаких чувств. ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:55 0
	Я имею в виду, ладно, может быть были, ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:55 0
	Но я никогда не поддерживала это. ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:57 0
	Что ж , ему было 140 лет , в то время как тебе 23 Johnnyle174 22.07.13 в 18:05 0 Что ж, ему было 140, а тебе 23 -- ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:57 0
	это было бы немного странно. ArtyomUtkin 22.07.13 в 19:57 0
	А как ты думаешь мы получили утилизатор отходов? ArtyomUtkin 22.07.13 в 20:01 0
	Я бы хотела, чтобы на пришел на игру Хэла. Asterope 22.07.13 в 19:15 0 Жаль, что ты не смог прийти на игру к Хэлу. ArtyomUtkin 22.07.13 в 20:02 0
	Он был супер . Забил два гола. Johnnyle174 22.07.13 в 18:06 0 Он отлично сыграл! Забил два гола. ArtyomUtkin 22.07.13 в 20:05 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →