Falling Skies / Рухнувшие несеба / Сошедшие с небес (4 СЕЗОН 1 CЕРИЯ - ПЕРЕВОДИТСЯ): 3x08 «Strange Brew»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не могу объяснить. Asterope 22.07.13 в 17:58 |
|
|
Куда ты собираешься на выходные? Asterope 22.07.13 в 17:58 |
||
|
Что? Asterope 22.07.13 в 17:58 |
||
|
Нью-Йорк, Чикаго, Asterope 22.07.13 в 17:59 |
||
|
Зачем тебе знать? Asterope 22.07.13 в 18:00 |
||
|
Я твой сын. Куда ты? Asterope 22.07.13 в 18:00 |
||
|
Что ты имеешь в виду? Asterope 22.07.13 в 18:01 |
||
|
Я заслуживаю знать правду. Asterope 22.07.13 в 18:02 |
||
|
Мне нужно идти. Asterope 22.07.13 в 18:02 |
||
|
Куда ты собрался? Asterope 22.07.13 в 18:02 |
||
|
И что я должен сказать маме? Asterope 22.07.13 в 18:03 |
||
|
Держись от меня подальше. Asterope 22.07.13 в 18:03 |
||
|
♪ колокольчики на санях звенят ♪ Kernom 22.07.13 в 18:50 |
||
|
♪ и на душе становится светлее ♪ Kernom 22.07.13 в 18:51 |
||
|
♪ как это здорово: ехать на санях и петь Kernom 22.07.13 в 18:52 |
||
|
Я уже начала думать, что ты передумал. Asterope 22.07.13 в 18:07 |
||
|
♪ Звените всю дорогу! ♪ Kernom 22.07.13 в 18:52 |
||
|
Нет. Asterope 22.07.13 в 18:07 |
||
|
Американо, две порции.. Asterope 22.07.13 в 18:09 |
||
|
Ты не хочешь сказать мне, что происходит? Asterope 22.07.13 в 18:09 |
||
|
Я искал в отелях и самолетах sorokan 22.07.13 в 21:04 |
||
|
и где было возможно sorokan 22.07.13 в 21:04 |
||
|
Просто мне нужно знать куда мы направляемся . Johnnyle174 22.07.13 в 18:20 |
||
|
Это около Нью Йорка , Бостона , Джексонвиля, Чикаго ? Johnnyle174 22.07.13 в 18:20 Это насчет Нью-Йорка, Бостона, Джэксонвилля, Чикаго? Asterope 23.07.13 в 06:09 |
||
|
Это подарок тебе на Рождество. Asterope 22.07.13 в 18:11 |
||
|
Хорошо. Asterope 22.07.13 в 18:11 |
||
|
Скажи мне. Asterope 22.07.13 в 18:12 |
||
|
Бостон... Asterope 22.07.13 в 18:12 |
||
|
Нью-Йорк... Asterope 22.07.13 в 18:12 |
||
|
Чикаго... Asterope 22.07.13 в 18:12 |
||
|
Джэксонвилл. Asterope 22.07.13 в 18:12 |
||
|
Разве мы уже не в Бостоне? Asterope 22.07.13 в 18:13 |
||
|
Именно поэтому я бы устранил это , но это же я . Johnnyle174 22.07.13 в 18:22 |
||
|
Неплохой отель . Johnnyle174 22.07.13 в 18:22 |
||
|
Там что-то большое около каждого из тех городов . Johnnyle174 22.07.13 в 19:02 |
||
|
Вопрос в том , хочешь ли ты путешествовать Johnnyle174 22.07.13 в 18:23 |
||
|
Как далеко ты хочешь отправиться ? Johnnyle174 22.07.13 в 18:23 |
||
|
И важно-ли солнце ? Johnnyle174 22.07.13 в 18:23 |
||
|
Я знаю те три технических вопроса. Johnnyle174 22.07.13 в 18:24 |
||
|
И если мы никогда не планировали покидать отель , Johnnyle174 22.07.13 в 18:25 |
||
|
Мне кажется , то куда мы идем реально ничего не значит , ведь так ? Johnnyle174 22.07.13 в 18:26 |
||
|
Том. Asterope 22.07.13 в 18:17 |
||
|
Ты сегодня немного нервный. Asterope 22.07.13 в 18:17 |
||
|
Происходит то, что я не знаю тебя. Asterope 22.07.13 в 18:19 Происходит то , что я тебя не знаю. Johnnyle174 22.07.13 в 18:26 |
||
|
Забавно. Asterope 22.07.13 в 18:19 Это весело. Johnnyle174 22.07.13 в 18:26 |
||
|
Я не смеюсь. Asterope 22.07.13 в 18:19 |
||
|
Я не знаю тебя. Asterope 22.07.13 в 18:20 Я тебя не знаю . Johnnyle174 22.07.13 в 18:27 |
||
|
И вот ты здесь, Asterope 22.07.13 в 18:20 |
||
|
твой муж приходит ко мне на работу. Asterope 22.07.13 в 18:07 |
||
|
У меня жена и трое детей. Asterope 22.07.13 в 18:07 |
