Falling Skies / Рухнувшие несеба / Сошедшие с небес (4 СЕЗОН 1 CЕРИЯ - ПЕРЕВОДИТСЯ): 3x10 «Brazil»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вам лучше знать. katiachalova 05.08.13 в 11:31 |
|
|
Вы знали, что это ошибка. katiachalova 05.08.13 в 11:32 |
||
|
Но Том втянул вас в это. katiachalova 05.08.13 в 11:32 |
||
|
Ну, поздравляю, Полковник. katiachalova 05.08.13 в 11:31 |
||
|
Волмы только что сделали то, katiachalova 05.08.13 в 11:32 |
||
|
что не удавалось рыбоголовым - katiachalova 05.08.13 в 11:32 |
||
|
поставили нас на колени. katiachalova 05.08.13 в 11:32 |
||
|
Мой сын должен был предупредить вас заранее, katiachalova 05.08.13 в 11:33 |
||
|
что физический контакт с Коммандором Волмов - katiachalova 05.08.13 в 11:33 |
||
|
это серьезное нарушение этикета. katiachalova 05.08.13 в 11:33 |
||
|
Есть многие вещи, о которых вашему сыну стоило бы предупредить нас. katiachalova 05.08.13 в 11:33 |
||
|
ВЫ должны понять. Он следовал прямым приказам. katiachalova 05.08.13 в 11:34 |
||
|
Теперь я это вижу. katiachalova 05.08.13 в 11:34 |
||
|
Вся эта ложь выглядит как обычное предательство. katiachalova 05.08.13 в 11:34 |
||
|
Обмануть вас не было нашей целью. katiachalova 05.08.13 в 11:35 |
||
|
Вам удалось сделать из меня дурака. katiachalova 05.08.13 в 11:35 |
||
|
Я наивно полагал, что между нами дружба, katiachalova 05.08.13 в 11:35 |
||
|
между вашим сыном и мной. katiachalova 05.08.13 в 11:35 |
||
|
Профессор, почему вы так сопротивляетесь ser3141 05.08.13 в 10:55 |
||
|
тому, о чем мы вас просим? ser3141 05.08.13 в 10:57 |
||
|
Это для вашего же блага. katiachalova 05.08.13 в 11:35 |
||
|
Вот тут вы ошибаетесь, сэр. katiachalova 05.08.13 в 11:36 |
||
|
Я думал, что katiachalova 05.08.13 в 11:36 |
||
|
Кочиз должен был объяснить вам katiachalova 05.08.13 в 11:36 |
||
|
кто мы такие. katiachalova 05.08.13 в 11:36 |
||
|
Да, но мы столкнулись в итоге katiachalova 05.08.13 в 11:37 |
||
|
с обыкновенными скучными аборигенами, katiachalova 05.08.13 в 11:37 |
||
|
как на других планетах, которые мы освободили. katiachalova 05.08.13 в 11:37 |
||
|
Ни один из них никогда не сопротивлялся переселению. klementev 05.08.13 в 11:39 |
||
|
Наоборот, они приветствовали его. katiachalova 05.08.13 в 11:40 |
||
|
Так что вы должны отнестись с пониманием к тому, что мы озадачены katiachalova 05.08.13 в 11:40 |
||
|
вашей стойкостью и вашим упорством. katiachalova 05.08.13 в 11:40 |
||
|
Мы тоже можем быть эгоистичными и думать только о себе. katiachalova 05.08.13 в 11:41 |
||
|
Мы не по наслышке знаем о разрушительных войнах katiachalova 05.08.13 в 11:42 |
||
|
Борьбе между собой katiachalova 05.08.13 в 11:42 |
||
|
по причинам, которые сейчас кажутся ничтожными. katiachalova 05.08.13 в 11:42 |
||
|
Но мы страстно желаем защитить наше право на существование. katiachalova 05.08.13 в 11:43 |
||
|
И мы выступаем против всех, katiachalova 05.08.13 в 11:43 |
||
|
кто будет отрицать нашу свободу или покушаться на нее. katiachalova 05.08.13 в 11:43 |
||
|
И мы предпочтем умереть, если нас постараются лишить нашего права, katiachalova 05.08.13 в 11:44 |
||
|
как это пытались сделать Эсфени. katiachalova 05.08.13 в 11:44 |
||
|
Да. klementev 05.08.13 в 11:42 |
||
|
Тогда позвольте нам сражаться. katiachalova 05.08.13 в 11:44 |
||
|
Командир, позвольте нам бороться, klementev 05.08.13 в 11:43 |
||
|
что мы десятикратно выполним все наши обязательства, если вы дадите нам шанс. katiachalova 05.08.13 в 11:45 |
||
|
Я всего лишь воин. katiachalova 05.08.13 в 11:46 |
||
|
Я никогда не мечтал об этой профессии. katiachalova 05.08.13 в 11:47 |
||
|
Равно как никогда не думал, что мне нужно будет выполнять приказы... katiachalova 05.08.13 в 11:47 |
||
|
До этого момента... katiachalova 05.08.13 в 11:48 |
||
|
который беспокоит меня и дезориентирует. katiachalova 05.08.13 в 11:48 |