Falling Skies / Рухнувшие несеба / Сошедшие с небес (4 СЕЗОН 1 CЕРИЯ - ПЕРЕВОДИТСЯ): 3x10 «Brazil»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Том? Asterope 05.08.13 в 12:56 |
|
|
Том? Asterope 05.08.13 в 12:57 |
||
|
Все, чего я хотел, это быть с тобой. katiachalova 05.08.13 в 12:47 |
||
|
Мне так жаль. Asterope 05.08.13 в 11:16 |
||
|
Энн! Asterope 05.08.13 в 11:16 |
||
|
Том? Asterope 05.08.13 в 11:15 |
||
|
Энн? Asterope 05.08.13 в 11:15 |
||
|
Том? Asterope 05.08.13 в 11:15 |
||
|
Энн? Asterope 05.08.13 в 11:12 |
||
|
Я думал ты мертва. Asterope 05.08.13 в 13:06 |
||
|
Слава Богу, ты в порядке. Asterope 05.08.13 в 11:13 |
||
|
Что насчет Лекси? Asterope 05.08.13 в 11:13 |
||
|
Она с тобой? Asterope 05.08.13 в 11:13 |
||
|
Они что-то сделали с ней? Asterope 05.08.13 в 11:15 |
||
|
Она в порядке, Том. Asterope 05.08.13 в 11:14 |
||
|
Но... Asterope 05.08.13 в 11:14 |
||
|
Я не понимаю. Asterope 05.08.13 в 11:14 |
||
|
Это Лекси, твоя дочь. Asterope 05.08.13 в 11:14 |
||
|
Привет, папочка. Asterope 05.08.13 в 11:14 |
||
|
Знаешь, у меня всегда была мысль, что Alexkir 05.08.13 в 12:19 |
||
|
Всё идет к концу. Alexkir 05.08.13 в 12:22 |
+1 | |
|
Война и все прочее. Alexkir 05.08.13 в 12:24 |
+1 | |
|
Да, мы на шаг стали ближе. Alexkir 05.08.13 в 12:24 |
+1 | |
|
По крайней мере, не нужно больше беспокоиться о Карен. Alexkir 05.08.13 в 12:25 |
+1 | |
|
Точно. Alexkir 05.08.13 в 12:25 |
+1 | |
|
Конечно. Alexkir 05.08.13 в 12:25 |
+1 | |
|
Но... Alexkir 05.08.13 в 12:26 |
||
|
Никаких «но»! Alexkir 05.08.13 в 12:19 |
||
|
Серьёзно? Alexkir 05.08.13 в 12:26 |
+1 | |
|
Я точно что-то слышал. Alexkir 05.08.13 в 12:27 |
||
|
Давай тебе помогу. Alexkir 05.08.13 в 12:27 |
||
|
Закрепил. Я знаю. Alexkir 05.08.13 в 12:29 |
||
|
Дай мне тебе помочь. Alexkir 05.08.13 в 12:30 |
||
|
Мы только сложим это вместе. Я взял, Хэл. katiachalova 05.08.13 в 13:24 |
||
|
Отлично. Alexkir 05.08.13 в 12:31 |
||
|
Почему бы не помочь с теми вещами? Alexkir 05.08.13 в 12:31 |
||
|
Я могу сам закрепить эту веревку. Alexkir 05.08.13 в 12:32 |
||
|
Ну, как? Alexkir 05.08.13 в 12:33 |
||
|
Отлично. Alexkir 05.08.13 в 12:33 |
||
|
Ладно, Лайл. Заводи. Alexkir 05.08.13 в 12:34 |
||
|
Черт, черт. Подожди. Alexkir 05.08.13 в 12:35 |
||
|
Еще долго, Поуп? Alexkir 05.08.13 в 12:36 |
||
|
Приятель, я даже не знаю, с чего начать чинить её. Alexkir 05.08.13 в 12:37 |
||
|
У тебя 10 минут. Alexkir 05.08.13 в 12:40 |
||
|
Нам нужно перенести веши другую машину. Alexkir 05.08.13 в 12:41 |
||
|
Может, в машину Лурдес katiachalova 05.08.13 в 12:48 |
||
|
Точно. Можно подумать, что каждый захочет Alexkir 05.08.13 в 12:46 |
||
|
делить место с этой тварью. Alexkir 05.08.13 в 12:46 |
||
|
Если ты её не починишь, у нас не останется выбора. Alexkir 05.08.13 в 12:47 |
||
|
Как Доктор Гласс? Asterope 05.08.13 в 10:57 |
