Warehouse 13 / Хранилище 13: Season 5 Episode 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо, слушай, мне очень жаль
насчет стрелы,

kesh84 17.04.14 в 16:41

0

и я уверен, что у моего напарника есть
превосходный повод для убийства всех этих парней.

kesh84 17.04.14 в 16:43

0

Пит, я не убивала этих парней.

kesh84 17.04.14 в 16:43

0

Тихо! А не то я утихомирю вас.

kesh84 17.04.14 в 16:43

0

Хорошо, мы не с того начали.

kesh84 17.04.14 в 16:44

0

Привет.

kesh84 17.04.14 в 16:44

0

Я спецагент пит Латимер
из Хранилища 13.

kesh84 17.04.14 в 16:45

0

Лиза да Винчи...
Агент Хранилища 9.

kesh84 17.04.14 в 16:45

0

Прекрасно. Лиза да...

kesh84 17.04.14 в 16:46

0

Да Винчи? Также, как и...как и Леонардо?

kesh84 17.04.14 в 16:46

0

- Он был моим дедушкой.
- Серьезно? Это потрясающе.

kesh84 17.04.14 в 16:47

0

Да, я имею в виду, если у вас есть все то,
что он когда-либо нарисовал,

kesh84 17.04.14 в 16:48

0

Припрячьте это, поскольку все это
позднее переместиться на чердак и...

kesh84 17.04.14 в 16:48

0

- Пит.
- Верно.

kesh84 17.04.14 в 16:49

0

Лиза, все, что я вам расскажу,
может взорвать ваш мозг.

kesh84 17.04.14 в 16:49

0

Мы - путешественники во времени...

kesh84 17.04.14 в 16:50

0

Из будущего.

kesh84 17.04.14 в 16:50

0

Серьезно? Ничего?

kesh84 17.04.14 в 16:50

0

Даже ни единого "О Боже мой"?

kesh84 17.04.14 в 16:51

0

О, Боже мой, почему вы так долго?

kesh84 17.04.14 в 16:51

0

Мой отец работал над путешествиями во времени больше 40 лет.

kesh84 17.04.14 в 16:52

0

Что ж, мы тоже над кое-чем работали,

kesh84 17.04.14 в 16:53

0

ну, кинофильмы, и телевидение,
и попкорн.

kesh84 17.04.14 в 16:53

0

Хех? Бьюсь об заклад,у вас этого нет.

kesh84 17.04.14 в 16:54

0

Вы двое - не более,
чем странно одетые убийцы из будущего.

kesh84 17.04.14 в 16:55

0

Странно одетые? Это "Прада".

kesh84 17.04.14 в 16:55

0

- Хорошо.
- Неплохо.

kesh84 17.04.14 в 16:56

0

Спасибо.

kesh84 17.04.14 в 16:56

0

Слушайте, мы не убивали
этого человека, хорошо?

kesh84 17.04.14 в 16:56

0

- Это сделал Парацельс.
- Парацельс?

kesh84 17.04.14 в 17:02

0

Это невозможно.

kesh84 17.04.14 в 17:02

0

Он был забронзован в этот же день.

kesh84 17.04.14 в 17:03

0

Мистер Вальда.

kesh84 17.04.14 в 17:03

0

Мистер Вальда, это... Это неверно!

kesh84 17.04.14 в 17:04

0

Хранилище не использует
подобные артефакты.

kesh84 17.04.14 в 17:04

0

Хранилище было лидером в экспериментах
над людьми в течение веков.

kesh84 17.04.14 в 17:15

0

Нет, нет.

kesh84 17.04.14 в 17:11

0

Это фальшивая временная параллель.

kesh84 17.04.14 в 17:14

0

Те, кто верит в параллельные реальности,
как правило, считались безумцами.

kesh84 17.04.14 в 17:16

0

У нас есть несколько артефактов,
чтобы это вылечить.

kesh84 17.04.14 в 17:17

0

Послушай.

kesh84 17.04.14 в 17:10

0

Это тот день, так?

kesh84 17.04.14 в 17:10

0

Я почти забыл.

kesh84 17.04.14 в 17:11

0

Это день, когда я все изменил.

kesh84 17.04.14 в 17:09

0

500 лет и вы ничему не научились.

kesh84 17.04.14 в 17:09

0

Просто другая единомыслящая идеология
повернула науку в сторону фашизма.

kesh84 17.04.14 в 17:11

0

Ну, я заменил ваш старый скрипучий сарай

kesh84 17.04.14 в 17:18

0

на современный
научно-исследовательский центр.

kesh84 17.04.14 в 17:19

0

Уверен, ваши коллеги
останутся под впечатлением.

kesh84 17.04.14 в 17:20

0

Я здесь один. Больше никого нет.

kesh84 17.04.14 в 17:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →