The Good Wife - 1x02 - Crack.HDTV.LOL.en / Хорошая жена - - 1x02: The Good Wife - 1x02 - Crack.HDTV.LOL.en
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Потому что он женат. aroundthecircle 05.10.09 в 16:56 |
|
|
Вот и вы. aroundthecircle 05.10.09 в 16:56 |
||
|
Как вы поживаете? aroundthecircle 05.10.09 в 16:57 |
||
|
Нервничаете? aroundthecircle 05.10.09 в 16:57 |
||
|
Нет, но следовало бы. aroundthecircle 05.10.09 в 16:57 |
||
|
Это всего лишь предварительные слушания. aroundthecircle 05.10.09 в 16:58 |
||
|
Госпрокурор пытается раздавить нашу повестку nnm 06.10.09 в 13:05 |
||
|
поэтому сегодня мы всего лишь получим основные нормы aroundthecircle 05.10.09 в 18:30 |
||
|
на случай, если дело дойдет до суда. nnm 06.10.09 в 13:05 |
||
|
Калинда, мне нужно, чтобы ты поднялась aroundthecircle 06.10.09 в 12:57 |
||
|
в офис Госпрокурора и дождалась повестки. nnm 06.10.09 в 13:05 |
||
|
Я сделаю это trito 05.10.09 в 17:03 |
||
|
Что? Ты не должен trito 05.10.09 в 17:04 Что? Но ты не обязана. nnm 06.10.09 в 14:25 |
||
|
Я знаю. Я вернусь trito 05.10.09 в 17:04 |
||
|
Ты в порядке? trito 05.10.09 в 17:04 |
||
|
Да, конечно. Я в порядке. trito 05.10.09 в 17:04 |
||
|
Бог ты мой, это слишком уж хорошо. aroundthecircle 05.10.09 в 18:54 |
||
|
У нас судья Абернати. aroundthecircle 05.10.09 в 18:56 |
||
|
Это наш самый новый судья. Он такой либерал trito 05.10.09 в 17:04 |
||
|
он делает Майкла Мура похожим на Раша Лимбо. aroundthecircle 05.10.09 в 19:00 |
||
|
Правосудие может быть слепо, но судьи уверен нет. aroundthecircle 05.10.09 в 19:01 |
||
|
Господи, Эриксону пора начать вырывать собственные волосы. aroundthecircle 05.10.09 в 19:02 |
||
|
Всем встать, судья Абернати. aroundthecircle 05.10.09 в 19:03 |
||
|
Ой, пожалуйста, не вставайте. aroundthecircle 05.10.09 в 19:03 |
||
|
Все сядьте пожалуйста. aroundthecircle 05.10.09 в 19:04 |
||
|
У нас сегодня большой зал, да? aroundthecircle 05.10.09 в 19:04 |
||
|
Ваша честь, учитывая статус моего клиента, мистера Маккина, aroundthecircle 05.10.09 в 19:07 |
||
|
и учитывая тот факт, что это предварительное aroundthecircle 05.10.09 в 19:07 |
||
|
слушание уже получило внимание aroundthecircle 05.10.09 в 19:08 |
||
|
наших друзей из прессы, aroundthecircle 05.10.09 в 19:08 |
||
|
Мы хотели обратиться к суду с прошением опечатать зал суда aroundthecircle 05.10.09 в 19:11 |
||
|
и избежать публичного процесса. aroundthecircle 05.10.09 в 19:09 |
||
|
Мистер Эриксон, я не думаю, что нам необходимо все это делать. aroundthecircle 05.10.09 в 19:12 |
||
|
Разве? Первая поправки и все? aroundthecircle 05.10.09 в 19:13 |
||
|
С сожалением, я отклоняю прошение. aroundthecircle 05.10.09 в 19:14 |
||
|
Мистер Гарднер? trito 05.10.09 в 17:03 |
||
|
Да, ваша честь trito 05.10.09 в 17:03 |
||
|
У нас есть множество свидетельских показаний aroundthecircle 05.10.09 в 19:25 |
||
|
с упором на то, что это был акт по обоюдному согласию aroundthecircle 05.10.09 в 19:31 |
||
|
между мистером Маккином aroundthecircle 05.10.09 в 19:22 |
||
|
и моим клиентом, но если мистер Маккин aroundthecircle 05.10.09 в 19:22 |
||
|
готов к договоренности aroundthecircle 05.10.09 в 19:34 |
||
|
что это был, несомненно, половой акт по обоюдному согласию, aroundthecircle 05.10.09 в 19:35 |
||
|
мы хотели бы пересмотреть эти показания. aroundthecircle 05.10.09 в 19:33 |
||
|
Хороший ответ.
aroundthecircle 05.10.09 в 19:37 |
||
|
Мы будем настаивать, что не было никакого секса, aroundthecircle 05.10.09 в 19:38 |
||
|
принудительного или по согласию, ваша честь. aroundthecircle 05.10.09 в 19:39 |
||
|
Истец также просит ускоренного судебного разбирательства, aroundthecircle 05.10.09 в 19:40 |
||
|
Ваша честь, Образцы ДНК мистера Маккина, aroundthecircle 05.10.09 в 19:41 |
||
|
результаты ДНК из улик дела об изнасиловании,
aroundthecircle 05.10.09 в 19:48 |