Boston Legal s05e01 / Бостонское правосудие s05e01: Smoke Signals
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
новая феминизированная весрия мужского бренда Camel peterlyu 02.10.09 в 08:35 |
|
|
используя лозунг вроде
peterlyu 02.10.09 в 08:36 |
||
|
эхх, с горячей розовой упаковкой. peterlyu 02.10.09 в 08:36 |
||
|
Эээ, Виргиния слим рекламирует их тонкие сигареты. peterlyu 02.10.09 в 08:37 |
||
|
журнао "Аллюр" полон сигоретнхы диет. peterlyu 02.10.09 в 08:37 |
||
|
Они используют социальное психологическое профилирование, peterlyu 02.10.09 в 08:38 |
||
|
нацеленное на потенциальных курильщиков по полу, этничности, peterlyu 02.10.09 в 08:39 |
||
|
сексуальным предпочтениеям, социоэкономическим группам. peterlyu 02.10.09 в 08:40 |
||
|
Тараканы не занимаются дискриминацией. peterlyu 02.10.09 в 08:40 |
||
|
Их глава приходит в зал суда peterlyu 02.10.09 в 08:41 |
||
|
злорадствуя по поводу антитобачных компаний, peterlyu 02.10.09 в 08:42 |
||
|
которые направлены на то, чтобы заставить детей курить. peterlyu 02.10.09 в 08:42 |
||
|
В 2005 году, они потратили более 15 милиардов доларов peterlyu 02.10.09 в 08:42 |
||
|
на рекламу и промоушен. peterlyu 02.10.09 в 08:43 |
||
|
Это на 225% больше чем в 1998 году, peterlyu 02.10.09 в 08:43 |
||
|
и у них есть смелость, чтобы объявить, что они пытаются препятствовать курению peterlyu 02.10.09 в 08:44 |
||
|
Корпорации у которых есть совесть так себы не ведут. peterlyu 02.10.09 в 08:45 |
||
|
Да как вообще, ради всего святого, сигареты вообще легальны? peterlyu 02.10.09 в 08:45 |
||
|
Кто нибудь может мне это сказать? peterlyu 02.10.09 в 08:45 |
||
|
Они - смертельная смесь канцерогенных веществ peterlyu 02.10.09 в 08:47 |
||
|
которые вредят каждому органу в твоем теле. peterlyu 02.10.09 в 08:47 |
||
|
Почему мы их не запретим?
peterlyu 02.10.09 в 08:48 |
||
|
Потому что свобода выбора это американский идеал peterlyu 02.10.09 в 08:48 |
||
|
ценне, чем чья то смерть каждые 6 секнуд? peterlyu 02.10.09 в 08:50 |
||
|
Как может какая либо компания, peterlyu 02.10.09 в 08:50 |
||
|
особенно одна с такой советью, не менее, peterlyu 02.10.09 в 08:51 |
||
|
сознательно производить продукт который отравляет
peterlyu 02.10.09 в 08:51 |
||
|
и делать этот продукт круто-выглядющим, сексуальным и
peterlyu 02.10.09 в 08:52 |
||
|
который могут получить дети? peterlyu 02.10.09 в 08:53 |
||
|
Как может адвокат peterlyu 02.10.09 в 08:53 |
||
|
защищать компанию, кторое такое делает? peterlyu 02.10.09 в 08:53 |
||
|
И как общество может быть толерантным? Но мы такие. peterlyu 02.10.09 в 08:54 |
||
|
У больших табачных компаний нет совести. peterlyu 02.10.09 в 08:54 |
||
|
Нет совести и в Вашингтоне, peterlyu 02.10.09 в 08:54 |
||
|
который весь куплен и проплачен данной индустрией. peterlyu 02.10.09 в 08:55 |
||
|
Совесть должна исходить от вас, присяжные. peterlyu 02.10.09 в 08:55 |
||
|
Если урегулирование должно произойти, peterlyu 02.10.09 в 08:56 |
||
|
то это должно исходить от вас. peterlyu 02.10.09 в 08:56 |
||
|
Лиди курят день ото дня, день ото дня, peterlyu 02.10.09 в 08:56 |
||
|
и умираю, умираю, умирают. peterlyu 02.10.09 в 08:57 |
||
|
А табачные комнаии становятся все богаче и богаче. peterlyu 02.10.09 в 08:57 |
||
|
В прошло году, они собственно сделалаи 12 милиардов
peterlyu 02.10.09 в 08:58 |
||
|
Как это может быть? peterlyu 02.10.09 в 08:58 |
||
|
Как это может быть? peterlyu 02.10.09 в 08:58 |
||
|
Что? peterlyu 02.10.09 в 08:58 |
||
|
Как насчет того, если мы выиграем
peterlyu 02.10.09 в 08:59 |
||
|
залезешь в горячую ванну, и я прыгну на тебя? Counterfeit 23.11.09 в 10:25 |
||
|
Алан... peterlyu 02.10.09 в 09:00 |
||
|
Мой клиент высказал интерес к урегулирование даного вопроса. peterlyu 02.10.09 в 09:01 |