Under the dome / Под куполом: Pilot

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

отказываешься от этого? Пожалуйста не надо.
Это о нас. Это не о...

Miedo 25.06.13 в 07:11

0

выбросить? Пожалуйста, не надо.
Это-это обо мне. Речь идет не о ...

alinaharlamova 25.06.13 в 07:12

0

отказываешься от этого? Пожалуйста, не надо.
Это относится к нам обоим. Это не...

Lana_Tovstik 25.06.13 в 08:24

2

Нет, Энджи, послушай меня хоть секунду.
Я...

Miedo 25.06.13 в 07:12

2

Нет, Энджи, просто слушай меня
на секунду, все в порядке? (Вздыхает) Я. ..

alinaharlamova 25.06.13 в 07:12

0

Эй, Эй, Эй.

Miedo 25.06.13 в 07:12

0

Эй, эй, эй.

alinaharlamova 25.06.13 в 07:12

1

Эй.

Miedo 25.06.13 в 07:12

0

Я влюблен в тебя
с третьего класса.

Miedo 25.06.13 в 07:14

0

Ты единственный человек

Miedo 25.06.13 в 07:14

0

Во всем мире,
кто знает настоящего меня.

Miedo 25.06.13 в 07:14

0
+2

Из-за этого
Я не могу быть с тобой.

Miedo 25.06.13 в 07:15

0

Я опоздаю на работу.

Miedo 25.06.13 в 07:15

0

Почему ты себя так ведешь?

Miedo 25.06.13 в 07:15

0

Эй.
Воу!

Miedo 25.06.13 в 07:16

0

Миссис Гриннелл?

Lana_Tovstik 25.06.13 в 08:26

1

Джулия Шамуэй.

Lana_Tovstik 25.06.13 в 08:27

1

Вы хотели лично встретиться?

Miedo 25.06.13 в 07:18

0

Так вы журналистка?

Miedo 25.06.13 в 07:18

0

Я новый редактор газеты "Независимость".

Miedo 25.06.13 в 07:19

0

Если у вас просто проблемы с доставкой,

Lana_Tovstik 25.06.13 в 08:28

1

Вы можете пойти дальше и...
Я читаю новости онлайн, дорогая,

Miedo 25.06.13 в 07:20

1

Вы можете...
Я узнаю новости онлайн, милая,

Lana_Tovstik 25.06.13 в 08:28

1

как и все.

Miedo 25.06.13 в 07:21

0

Я позвонила тебе,
потому-что у меня есть информация.

Miedo 25.06.13 в 07:22

0

Насчёт чего?

Lana_Tovstik 25.06.13 в 08:30

0

Видите тот грузовик?

ser3141 25.06.13 в 07:20

0

Видишь тот грузовик?

Miedo 25.06.13 в 07:23

1

Это четвертая доставка пропана
на этой неделе.

ser3141 25.06.13 в 07:21

0

На прошлой неделе было шесть.

ser3141 25.06.13 в 07:22

0

Похоже кто - то планирует

ser3141 25.06.13 в 07:23

0

адский барбекю.

ser3141 25.06.13 в 07:24

0

Или....

ser3141 25.06.13 в 07:24

1

Ты думаешь это может быть
связано с терроризмом?

ser3141 25.06.13 в 07:25

2

Вы думаете, это может быть
связано с терроризмом?

Lana_Tovstik 25.06.13 в 08:32

0

Как говорится,

Lana_Tovstik 25.06.13 в 08:33

0

"Увидел что-то, так не молчи."

Lana_Tovstik 25.06.13 в 08:32

0

Почему говоришь мне? Почему не полиции?

ser3141 25.06.13 в 07:26

0

Почему вы рассказали мне? Почему не полиции?

Lana_Tovstik 25.06.13 в 08:33

1

Я позвонила Шерифу Перкинсу
три дня назад. Он...

Miedo 25.06.13 в 07:25

0

сказал, что разберётся с этим.

Lana_Tovstik 25.06.13 в 08:34

1

Похоже, тут всё ясно.

Lana_Tovstik 25.06.13 в 08:36

2

Все в соответствии с законом

MrBunny 25.06.13 в 08:36

0

Администрация пополняет аварийный резерв

MrBunny 25.06.13 в 08:35

2

Это - всего лишь пополнение городских аварийных запасов пропана.

Lana_Tovstik 25.06.13 в 08:37

0

Дело вот в чём:

ZhekaKinoman 25.06.13 в 07:56

0

Когда Дюк рассказал мне,

Miedo 25.06.13 в 07:26

1

Когда Дьюк говорил мне об этом,

Lana_Tovstik 25.06.13 в 08:39

0

он нервничал.

Miedo 25.06.13 в 07:26

0

казалось, будто он нервничает.

Lana_Tovstik 25.06.13 в 08:39

1

Поверь мне,

Miedo 25.06.13 в 07:26

0

он никогда не нервничал.

Miedo 25.06.13 в 07:27

0

этот человек не казался обеспокоенным ни дня в своей жизни.

Lana_Tovstik 25.06.13 в 08:40

0

этот человек за всю свою жизнь
ни дня не нервничал.

Narmo 25.06.13 в 10:33

2

Хорошо.

Miedo 25.06.13 в 07:27

0

Я немного покопаюсь здесь.

Miedo 25.06.13 в 07:27

0

Чтобы вы не нашли...

Miedo 25.06.13 в 07:27

0

Что бы вы ни нашли

monster123 30.06.13 в 20:44

0

...убери мое имя.

Miedo 25.06.13 в 07:28

0

не упоминай меня

MrBunny 25.06.13 в 08:38

0

...не упоминайте моё имя в этой чертовщине.

Lana_Tovstik 25.06.13 в 08:41

1

Куда они забрали все наши грузовики?

Miedo 25.06.13 в 07:29

0

Куда, чёрт возьми, они гонят все наши грузовики?

Lana_Tovstik 25.06.13 в 08:42

1

К Вестлейк.
Сегодня парад.

Miedo 25.06.13 в 07:29

0

(Сигналит грузовик)

ZhekaKinoman 25.06.13 в 07:57

0

Я тоже тебя люблю, Расти!

Miedo 25.06.13 в 07:29

0

(Гудки)

ZhekaKinoman 25.06.13 в 07:57

0

Никогда не понимал

Miedo 25.06.13 в 07:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →