Under the dome / Под куполом: Pilot

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что-нибудь за это хочешь?

Narmo 25.06.13 в 09:41

0

Я просто хочу выбраться отсюда.

ZhekaKinoman 25.06.13 в 08:43

0

Да

ZhekaKinoman 25.06.13 в 08:43

0

И я тоже.

ZhekaKinoman 25.06.13 в 08:43

0

Мы оба.

Lana_Tovstik 25.06.13 в 10:22

1

Кэролин: Помогите!

ZhekaKinoman 25.06.13 в 08:44

0

Пожалуйста, нам нужна помощь!

ZhekaKinoman 25.06.13 в 08:44

0

У нашей дочери был приступ.

Narmo 25.06.13 в 09:42

0

У нашей дочери было что-то вроде приступа.

Lana_Tovstik 25.06.13 в 10:23

1

Это был чертов припадок, Элис.

nino4ek 25.06.13 в 09:17

0

Пошли посмотрим,
что с ней.

Narmo 25.06.13 в 09:44

0

Берегите голову.

ZhekaKinoman 25.06.13 в 08:44

0

Береги голову.

Narmo 25.06.13 в 09:45

2

Хорошо.
Хорошо.

ZhekaKinoman 25.06.13 в 08:45

0

Просто идите сюда.

nino4ek 25.06.13 в 09:48

0

Выглядит как город-призрак

dushesch 25.06.13 в 09:36

0

Да, никто из совета
не сказал пока ни слова,

Narmo 25.06.13 в 09:46

0

БОЛЬШОЙ ДЖИМ: Да, ни слова от
других членов управления пока не было

Lana_Tovstik 25.06.13 в 10:25

1

но, эх, я должен быть в состоянии
управлять.

Lana_Tovstik 25.06.13 в 10:24

0

Проще добиться согласованных действий,

nino4ek 25.06.13 в 09:48

1

К соглашению легче прийти,

Narmo 25.06.13 в 09:50

0

когда командует кто-то один, так?

nino4ek 25.06.13 в 09:49

0

В любом случае, я ценю то, что Вы сделали сегодня на радио.

nino4ek 25.06.13 в 09:18

0

Во всяком случае, я ценю то, что
Вы сделали на радио сегодня.

12345sam67dean 25.06.13 в 09:22

0

Ты спас несколько жизней.

ZhekaKinoman 25.06.13 в 08:47

0

Ах,я просто делаю свою работу, и все.

ZhekaKinoman 25.06.13 в 08:47

1

Я просто выполнял свою работ, вот и все.

MrBunny 25.06.13 в 10:28

0

Как ваши парни держатся?

Miedo 25.06.13 в 10:18

0

мы, распространились узко.

Miedo 25.06.13 в 10:24

0

Мы рассредоточили силы, но людей мало

MrBunny 25.06.13 в 10:37

1

поскольку, большинство из них
на чертовом параде,

Miedo 25.06.13 в 10:19

0

но мы держимся.

Miedo 25.06.13 в 10:19

0

Ну, пока-что вы держитесь,
но, хм, что случится

Miedo 25.06.13 в 10:21

0

если эта штука будет длиться
днями ил-или неделями?

Miedo 25.06.13 в 10:20

0

Ну, возможно, нам понадобится больше людей, чтобы поддерживать мирную обстановку.

nino4ek 25.06.13 в 09:51

0

К чему вы клоните, Джим?

ZhekaKinoman 25.06.13 в 08:49

0

Ну, во время чрезвычайных ситуаций.

12345sam67dean 25.06.13 в 09:26

0

у советников есть сила

Miedo 25.06.13 в 09:33

0

члены совета в праве

Narmo 25.06.13 в 09:53

1

санкционировать дополнительные
полицейских.

Miedo 25.06.13 в 09:33

0

Последнее,

Narmo 25.06.13 в 09:53

1

которая нужна в этом беспорядке - это любители с бейджиками.

nino4ek 25.06.13 в 09:43

0

что нужно в этой передряге -
дилетанты с полицейскими значками.

Narmo 25.06.13 в 09:54

2

Пока я не услышу обратного распоряжения от мэра или кого-то повыше,

nino4ek 25.06.13 в 09:44

0

у вас нет никаких полномочий.

nino4ek 25.06.13 в 09:44

0

Понял.

ZhekaKinoman 25.06.13 в 08:49

0

Хорошо.

ZhekaKinoman 25.06.13 в 08:49

0

Что мы будем делать, когда люди
начнут спрашивать на счет пропана?

Miedo 25.06.13 в 08:59

0

Ну, мы ничего не могли поделать с этим

dushesch 25.06.13 в 09:29

0

Ну, нам нечего сказать.

Lana_Tovstik 25.06.13 в 10:28

0

Ну, это же никак не связано с куполом

MrBunny 25.06.13 в 10:41

1

Оу, я знаю, но некоторые люди,
возможно, не поймут.

Miedo 25.06.13 в 09:00

1

О, я знаю, но некоторым людям, возможно, будет трудно поверить,

Lana_Tovstik 25.06.13 в 10:30

0

Мы же пополняли запас горючего

Narmo 25.06.13 в 09:55

0

что мы просто так вдруг решили пополнить запасы топлива

Lana_Tovstik 25.06.13 в 10:30

1

Прямо перед катастрофой.

Miedo 25.06.13 в 09:01

0

Стоит ли нам рассказать правду?

Miedo 25.06.13 в 09:01

0

Это ваш бизнес.

ZhekaKinoman 25.06.13 в 08:50

0

Это твое дело

dushesch 25.06.13 в 09:29

1

Я понятия не имею, что, черт возьми вы хотели со всем этим дерьмом.

ZhekaKinoman 25.06.13 в 08:51

0

Ох

ZhekaKinoman 25.06.13 в 08:50

0

Пожалуйста

ZhekaKinoman 25.06.13 в 08:51

0

Вы были бы более чем счастливы, если бы закрыли на это глаза, но...

dushesch 25.06.13 в 09:31

0

Вы не тупой.

dushesch 25.06.13 в 09:33

0

Я сделал то, что я должен был сделать

ZhekaKinoman 25.06.13 в 08:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →