Drop Dead Diva / До смерти красива 5 сезон: 05x02 - The Real Jane

-Мы это уже обсуждали.
-Я знаю.

ArielGrint 01.07.13 в 17:12

И, насколько вы помните, был тюремный стукач,

ArielGrint 01.07.13 в 17:12

который давал показания в суде о том, что мой клиент признался ему.

ArielGrint 01.07.13 в 17:12

Он рассказывал такие детали преступления,

ArielGrint 01.07.13 в 17:12

которые он мог узнать только от вашего клиента.

ArielGrint 01.07.13 в 17:13

Чтож, есть еще один способ.

ArielGrint 01.07.13 в 17:13

Причина по которой стукач знал все мелкие подробности преступления

ArielGrint 01.07.13 в 17:13

заключается в том...

ArielGrint 01.07.13 в 17:13

в том что стукач это настоящий убийца.

ArielGrint 01.07.13 в 17:14

- То, что она только что сказала.
- Это немыслимо.

ArielGrint 01.07.13 в 17:14

Тем не менее, это абсолютная правда.

ArielGrint 01.07.13 в 17:14

После того как частная лаборатория провела ДНК анализ

ArielGrint 01.07.13 в 17:15

и ДНК не совпало с тем Мэттью Томаса,

ArielGrint 01.07.13 в 17:15

лаборатория отправила образцы ДНК в криминалистическую лабораторию ФБР.

ArielGrint 01.07.13 в 17:15

И ДНК совпал с ДНК Скотта Мура, стукача.

ArielGrint 01.07.13 в 17:16

Я бы хотел взглянуть на отчет.

ArielGrint 01.07.13 в 17:16

Трейси Ривлин была убита 2го июня четыре года назад.

ArielGrint 01.07.13 в 17:16

В то время стукач...Скотт Мур... не был в тюрьме.

ArielGrint 01.07.13 в 17:17

Напротив, он жил в Сими Вэлли,

ArielGrint 01.07.13 в 17:17

в 20 минутах от того места, где нашли тело Трейси.

ArielGrint 01.07.13 в 17:17

17го июня мистер Мур был арестован до другому обвинению.

ArielGrint 01.07.13 в 17:18

Мистер Мур знал все детали преступления

ArielGrint 01.07.13 в 17:18

не потому, что мой клиент рассказал о них ему,

ArielGrint 01.07.13 в 17:19

а потому, что он совершил его.

ArielGrint 01.07.13 в 17:19

Молодой человек, встаньте пожалуйста.

ArielGrint 01.07.13 в 17:19

Нет никаких сомнений в том, что вы были ложно осуждены.

ArielGrint 01.07.13 в 17:19

Я могу только надеяться на то, что вы проведете свои дни

ArielGrint 01.07.13 в 17:20

смотря вперед и не оглядываясь назад.

ArielGrint 01.07.13 в 17:20

Я приказываю немедленно освободить мистера Томаса.

ArielGrint 01.07.13 в 17:20

-Спасибо.
-Пожалуйста.

ArielGrint 01.07.13 в 17:20

Знаешь, я думаю тебе стоит поблагодарить еще и Бриттни.

ArielGrint 01.07.13 в 17:21

Она сделала для этого дела куда больше чем ты когда-либо узнаешь.

ArielGrint 01.07.13 в 17:21

Спасибо.

Vuytsik 01.07.13 в 12:04

Привет. Ты в порядке?

Vuytsik 01.07.13 в 12:05

Уходи.

Vuytsik 01.07.13 в 12:05

Что случилось?

Vuytsik 01.07.13 в 12:05

Паркер.

Vuytsik 01.07.13 в 12:05

Он вернулся? Я его не видел.

Vuytsik 01.07.13 в 12:05

Нет.

Vuytsik 01.07.13 в 12:05

Он должен был вернуться сегодня днем.

Vuytsik 01.07.13 в 12:06

Но он так и не появился.

Vuytsik 01.07.13 в 12:07

Я ничего не слышала о нем
до сейчас.

Vuytsik 01.07.13 в 12:07

Так, что произошло?

Vuytsik 01.07.13 в 12:07

Ничего.

Vuytsik 01.07.13 в 12:08

Он просто... остался в Торонто

Vuytsik 01.07.13 в 12:08

и он будет руководить его акциями
и партнерством,

Vuytsik 01.07.13 в 12:09

но он хочет, чтобы я стала
управляющим партнером

Vuytsik 01.07.13 в 12:10

в то же время.

Vuytsik 01.07.13 в 12:10

А что на счет вас, ребята?

Vuytsik 01.07.13 в 12:10

И ребенка?

Vuytsik 01.07.13 в 12:11