Pretty Little Liars / Милые обманщицы: — 4x03 «Кошачья Колыбель»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я видела ее

dasheka 26.06.13 в 09:12

0

Она приходила ко мне домой около девяти часов

dasheka 26.06.13 в 09:12

0

Изабель была не одна,

So_NET 26.06.13 в 09:33

0

так что мы говорили в моем кабинете над гаражом.

olyakuryakova 26.06.13 в 09:33

0

Поэтому мы говорили в моем кабинете над гаражом

pilirinka 26.06.13 в 09:33

0

по этому мы говорили в моём кабинете над гаражом.

So_NET 26.06.13 в 09:34

0

- Она говорила что-то про Уилдена?
- Нет

dasheka 26.06.13 в 09:12

0

Она позвала меня,поддошла и сказала,что ей нужны деньги

ZZluKa 26.06.13 в 09:36

0

Она позвонила мне, попросила прийти,сказала что ей нужны деньги.

So_NET 26.06.13 в 09:38

0

больше денег, чем мне пришлось-мы не очень богаты прямо сейчас.

olyakuryakova 26.06.13 в 09:40

0

больше денег, чем у меня есть-мы не очень-то богаты сейчас

ann14143 26.06.13 в 09:42

0

И что случилось когда ты сказала ей нет?

lenapeacelove 26.06.13 в 09:26

0

И что произошло, когда ты сказал ей нет?

valentina_deer 26.06.13 в 09:27

0

Изабель хотела, чтобы я сделал(а) что-то.

allwayshopeless 26.06.13 в 09:25

0

Я вернулся, Эшли не было.

anna354 26.06.13 в 09:18

0

Почему ты не рассказал мне это днём?

KatherineElmpt 26.06.13 в 09:25

0

Ты просто на краю сейчас.

pilirinka 26.06.13 в 09:34

0

Ты еще можешь уйти.

Stefani140400 26.06.13 в 09:29

0

Я люблю вашу дочь, мистер Мэрин.

allwayshopeless 26.06.13 в 09:26

0

Я люблю вашу дочь, Мистер Мэрин.

KatherineElmpt 26.06.13 в 09:26

0

После того, как мы поговорили сегодня,

allwayshopeless 26.06.13 в 09:26

0

После того, как мы поговорили сегодня,

KatherineElmpt 26.06.13 в 09:26

0

я пошел домой, поднялся в свой офис,

allwayshopeless 26.06.13 в 09:26

0

я пришел домой, отправился в свой кабинет

KatherineElmpt 26.06.13 в 09:26

0

и сделал кое-что, что боялся сделать с тех пор, как застрелили Уилдена.

allwayshopeless 26.06.13 в 09:27

0

У меня в столе заряженное ружье.

allwayshopeless 26.06.13 в 09:28

0

Пистолет заперт в моем столе.

Stefani140400 26.06.13 в 09:29

0

Я искал его. Оно пропало.

allwayshopeless 26.06.13 в 09:29

0

Я искал его. Оно пропало.

valentina_deer 26.06.13 в 09:29

0

Войди.

aspirin419 26.06.13 в 09:17

0

Мне казалась, мы поняли друг друга

allwayshopeless 26.06.13 в 09:29

0

о том что вы останавливались сегодня вечером.

So_NET 26.06.13 в 09:39

0

о том, что сегодня ночью ты находишься дома.

bogdasha 26.06.13 в 09:40

0

ты должен был оставаться дома сегодня вечером

ann14143 26.06.13 в 09:44

0

Ханна нуждается в моей помощи.

LittleLiar9 26.06.13 в 09:29

0

Ханне была нужна моя помощь.

allwayshopeless 26.06.13 в 09:29

0

Ханне была нужна моя помощь.

Stefani140400 26.06.13 в 09:30

0

Что это ?

aspirin419 26.06.13 в 09:17

0

Ничего. Это просто глина.

LittleLiar9 26.06.13 в 09:29

0

Кто-то из семьи звонил тебе?

pilirinka 26.06.13 в 09:35

0

Семейные услуги? Нет.

LittleLiar9 26.06.13 в 09:25

0

Ну, они звонили мне. Они хотели встретиться со мной

dasheka 26.06.13 в 09:13

0

Ну, они звонили мне. Они хотят поговорить со мной.

allwayshopeless 26.06.13 в 10:11

0

О чем?

dasheka 26.06.13 в 09:13

0

Зачем?

So_NET 26.06.13 в 09:40

0

О тебе

dasheka 26.06.13 в 09:13

0

Очевидно, кто-то думал,

pilirinka 26.06.13 в 09:35

0

Я был немного чрезмерным с вами за пределами школы.

pilirinka 26.06.13 в 09:36

0

Так они называли семью

pilirinka 26.06.13 в 09:36

0

Так что они позвонили в семейный центр

bogdasha 26.06.13 в 09:42

0

И некоторым отрывочным немного бюрократа

aspirin419 26.06.13 в 09:40

0

И некоторым наглым маленьким бюрократам,

bogdasha 26.06.13 в 09:42

0

говорит, что они обнаружили своего рода шаблон.

pilirinka 26.06.13 в 09:37

0

и сказали, что обнаружили своего рода модель.

bogdasha 26.06.13 в 09:43

0

Какая модель?

anna354 26.06.13 в 09:19

0

Какую модель?

bogdasha 26.06.13 в 09:43

0

Ваши плечи,

pilirinka 26.06.13 в 09:38

0

Твое плечо,

bogdasha 26.06.13 в 09:44

0

Как ты оказалась в больнице с язвой?

anna354 26.06.13 в 09:19

0

твои проблемы с полицией...

omg_storn 26.06.13 в 09:37

0

беда, что у вас было с полицией ...

pilirinka 26.06.13 в 09:40

0

То, что твоего отца... часто нет рядом.

omg_storn 26.06.13 в 09:38

0

Тот факт, что твой отец ... от так много.

pilirinka 26.06.13 в 09:40

0

Она поговорила даже с Доктором Варгас.

omg_storn 26.06.13 в 09:38

0

Она даже говорила с доктором Варгасом.

pilirinka 26.06.13 в 09:40

0

- Кто говорил с доктором Варгас? - Социальный работник.

LittleLiar9 26.06.13 в 09:24

0

Что бы ни случилось на неприкосновенность частной жизни в этой стране, так или иначе.

pilirinka 26.06.13 в 09:39

0

Так или иначе, что бы ни случилось с приватностью в этой стране.

aspirin419 26.06.13 в 09:41

0

Что-то случилось с конфиденциальностью в этой стране, судя по всему.

bogdasha 26.06.13 в 09:45

0

Я не знаю.

aspirin419 26.06.13 в 09:18

0

Я не знаю.

anna354 26.06.13 в 09:19

0

Послушай, не беспокойся об этом.

LittleLiar9 26.06.13 в 09:24

0

Мне поручили это исправить.

Stefani140400 26.06.13 в 09:32

0

Так,кофе без кофеина, обезжиренный ледяной мокко.

jolly_jully 26.06.13 в 09:39

0

Так, кофе без кофеина,с обезжиренным льдом мокко.

pilirinka 26.06.13 в 09:41

0

Итак, кофе без кофеина, обезжиренное со льдом мокко

So_NET 26.06.13 в 09:44

0

Так, кофе без кофеина и обезжиренный мокко со льдом

ann14143 26.06.13 в 09:47

0

Это довольно много для стакана молочного шоколада, не так ли?

Stefani140400 26.06.13 в 09:32

0

Да,в значительной степени.

anna354 26.06.13 в 09:20

0

но вы чувствуете себя более взрослым, когда заказываете его.

Stefani140400 26.06.13 в 09:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →