Inglourious Basterds / Бесславные ублюдки: Inglourious Basterds

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Большинство немецких солдат - чьи-то сыновья.

r_evolution 18.11.09 в 08:09

0

Повезло девушке такого Немецкого героя.

r_evolution 18.11.09 в 08:09

0

Нет, нет, нет. Она не моя девушка.

r_evolution 18.11.09 в 08:10

0

Так Вы герой войны?

r_evolution 18.11.09 в 08:10

0

Что Вы сделали?

r_evolution 18.11.09 в 08:10

0

Я был один в осаждённом городе, сам по себе с большим запасом патронов.
В "птичьем гнезде" передо мной было триста солдат.

r_evolution 18.11.09 в 08:11

0

Что такое "птичье гнездо"?

r_evolution 18.11.09 в 08:11

0

"Птичьим гнездом" снайперы называют колокольню.
Это высокая конструкция, открывающая вид на 360 градусов.

r_evolution 18.11.09 в 08:13

0

Очень хорошо для стрелков.

r_evolution 18.11.09 в 08:13

0

Сколько человек ты убил?

slonofanya 17.11.09 в 18:51

0

68

slonofanya 17.11.09 в 18:52

0

... в первый день.

slonofanya 17.11.09 в 18:52

0

150...

slonofanya 17.11.09 в 18:52

0

... на второй день.

slonofanya 17.11.09 в 18:53

0

32 в третий.

slonofanya 17.11.09 в 18:53

0

На четвёртый день они ушли из города.

r_evolution 18.11.09 в 08:14

0

Моя история привлекла много внимания в Германии...

r_evolution 18.11.09 в 08:14

0

... и поэтому они все знают меня в лицо.

r_evolution 18.11.09 в 08:14

0

Они зовут меня немецким Сержантом Йорком.

r_evolution 18.11.09 в 08:15

0

Может быть, они снимут фильм о твоих подвигах.

r_evolution 18.11.09 в 08:15

0

Это именно то, о чём Иосиф Геббельс подумал.

r_evolution 18.11.09 в 08:15

0

Именно так. Фильм называется "Гордость Нации".

r_evolution 18.11.09 в 08:16

0

Они хотели, чтобы я играл сам себя, и я сыграл.

Vixler 19.11.09 в 14:13

0

Они обклеили постерами киоски по всему Парижу. Это ещё одна причина такому вниманию.

Vixler 19.11.09 в 14:32

0

"Гордость Нации" о вас?

Vixler 19.11.09 в 14:33

0

В "Гордости Нации" в главной роли вы?

Vixler 19.11.09 в 14:37

0

Я знаю, забавно, да?

Vixler 19.11.09 в 14:37

0

Ну, удачи с вашей премьерой, рядовой.

Vixler 19.11.09 в 14:39

0

Ну, удачи с вашей премьерой, рядовой.

Vixler 19.11.09 в 14:39

0

Надеюсь, у вас с Джозефом всё получится.

Vixler 19.11.09 в 15:02

0

Надеюсь, у вас с Иосифом всё получится.

r_evolution 19.11.09 в 22:43

0

До свидания.

Vixler 19.11.09 в 15:03

0

Мадемуазель Мимьё?

Vixler 19.11.09 в 16:16

0

Да?

artur_poe 17.11.09 в 19:41

0

Ваш кинотеатр?

Vixler 19.11.09 в 16:17

0

Да.

artur_poe 17.11.09 в 19:41

0

Скажи, чтобы спустилась.

Vixler 19.11.09 в 15:07

0

Спуститесь, пожалуйста.

Vixler 19.11.09 в 15:07

0

Я не понимаю, что я сделала?

Vixler 19.11.09 в 15:08

0

Хочет знать, что она сделала?

Vixler 19.11.09 в 15:08

0

Хочет знать, что она сделала?

Vixler 19.11.09 в 15:08

0

Закидывай свою жопу в машину.

Vixler 19.11.09 в 15:11

0

Только благодаря потомкам рабов Америка может соперничать в спорте.

Vixler 19.11.09 в 15:16

0

Американское олимпийское золото может быть измерено потом негров.

Vixler 19.11.09 в 15:17

0

Доктор Йозеф Геббельс.
Второй человек в гитлеровском Третьем Рейхе.

Vixler 19.11.09 в 15:19

0

Доктор Иосиф Геббельс.
Второй человек в гитлеровском Третьем Рейхе.

r_evolution 19.11.09 в 22:44

0

Отлично, вы пришли.

Vixler 19.11.09 в 15:20

0

Я не был уверен, примите ли вы моё приглашение.

Vixler 19.11.09 в 15:20

0

Приглашение?

Vixler 19.11.09 в 15:20

0

Это та молодая леди, о которой вы говорили, Фредрик?

Vixler 19.11.09 в 15:23

0

Да, это она, доктор Геббельс.

Vixler 19.11.09 в 15:23

0

Эммануэль, здесь есть кое-кто, с кем бы я хотел вас познакомить.

Vixler 19.11.09 в 15:24

0

Эммануэль Мимьё, я рад представить вам министра пропаганды...

Vixler 19.11.09 в 15:25

0

...руководителя всей немецкой киноиндустриии,...

Vixler 19.11.09 в 15:26

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →