Inglourious Basterds / Бесславные ублюдки: Inglourious Basterds
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Тогда разрешите мне предложить свою помощь. craKer 17.12.09 в 19:05 |
|
|
Фредрик, это не смешно. Вам сюда нельзя. craKer 17.12.09 в 19:08 |
||
|
Это ваша премьера, и вам нужно быть внизу, вместе с ними. craKer 17.12.09 в 19:08 |
||
|
В обычной ситуации вы были бы правы. craKer 17.12.09 в 19:11 |
||
|
Я даю слово, что буду терпеть все премьеры своих будущих фильмов... craKer 17.12.09 в 19:12 |
||
|
...как я и должен. Но как бы то ни было, факт остаётся фактом: фильм основан на военных подвигах. craKer 17.12.09 в 19:13 |
||
|
А подвиги эти состояли в убийстве многих людей. craKer 17.12.09 в 19:14 |
||
|
А следовательно, мне не слишком нравиться та часть фильма, которая идёт сейчас. craKer 17.12.09 в 19:15 |
||
|
Фредрик, мне жаль, но... craKer 17.12.09 в 19:15 |
||
|
Так вот я и решил подняться сюда, и заняться тем, что у меня лучше всего выходит - допеканием вам. craKer 17.12.09 в 19:17 |
||
|
И, судя по выражению вашего лица, я не потерял своей хватки. craKer 17.12.09 в 19:18 |
||
|
Настолько привык к тому, что нацисты лижут тебе жопу, что забыл , что значит слово "нет"? craKer 17.12.09 в 19:20 |
||
|
Нет, Фредрик, тебе сюда нельзя, теперь уходи! craKer 17.12.09 в 19:21 |
||
|
Фредрик, мне больно. craKer 17.12.09 в 19:21 |
||
|
Что ж , радует, что ты хоть что-то чувствуешь. craKer 17.12.09 в 19:22 |
||
|
Я не тот человек, которому можно сказать "уходи". craKer 17.12.09 в 19:23 |
||
|
В Италии три сотни трупов могли бы подтвердить это. Если бы могли, конечно. craKer 17.12.09 в 19:24 |
+1 | |
|
После всего, что я для тебя сделал, ты меня не уважаешь во вред себе. craKer 17.12.09 в 19:28 |
||
|
Закрой дверь. artur_poe 19.11.09 в 20:17 |
||
|
Пардон? artur_poe 19.11.09 в 20:18 |
||
|
Закрой дверь, чтобы нас никто не увидел. craKer 17.12.09 в 19:28 |
||
|
Могу я спросить зачем? artur_poe 19.11.09 в 20:17 |
||
|
Мне кажется, ты не хочешь помогать. craKer 18.12.09 в 06:07 |
||
|
Ты хочешь, чтобы я закрыл дверь? craKer 17.12.09 в 19:33 |
||
|
Я это уже пятьдесят раз сказала. craKer 17.12.09 в 19:34 |
||
|
Великолепно, великолепно! Лучшая твоя работа. craKer 17.12.09 в 19:35 |
||
|
Спасибо Фюрер. artur_poe 19.11.09 в 20:17 |
