Fringe s02e03 / Грань 2 сезон 3 серия: s02e04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И я не упомянул, что он был голый? sabian 02.10.09 в 10:21 |
|
|
Хорошее утро задает тон целому дню. sabian 02.10.09 в 10:19 |
||
|
Взгляните-ка на это. Akidokonna 02.10.09 в 09:40 |
||
|
Я запустила фильтр для необычных отчетов ФБР. Akidokonna 02.10.09 в 09:41 |
||
|
И только что получила результат. smack11 02.10.09 в 13:17 Я только что получила совпадение. sabian 02.10.09 в 13:17 |
||
|
Какая-то бомба взорвалась в Филадельфии. Akidokonna 02.10.09 в 09:50 |
||
|
Одиночное взрывное устройство. Akidokonna 02.10.09 в 09:51 |
||
|
11 погибших, 28 раненых. Akidokonna 02.10.09 в 09:36 |
||
|
Последняя деталь бросается в глаза. Akidokonna 02.10.09 в 09:42 Вот эта деталь привлекла мое внимание Sevvvka 02.10.09 в 23:59 |
||
|
Они не смогли найти следов взрывчатки на месте преступления. Akidokonna 02.10.09 в 09:45 |
||
|
Как бомба могла взорваться, Mari 02.10.09 в 10:30 |
||
|
не оставив ни единого следа? Mari 02.10.09 в 10:30 |
||
|
Мне взять пальто, Питер? bestfish 02.10.09 в 10:37 |
||
|
Я позвоню Данэм. Akidokonna 02.10.09 в 09:46 |
||
|
Агент Фрэнсворт, захватите мой портативный химический набор. Akidokonna 02.10.09 в 09:38 |
||
|
Такое состояние тел. sabian 02.10.09 в 13:16 Это означает трупы. Sevvvka 03.10.09 в 00:00 |
||
|
Саперы не знают, с чем имеют дело. Akidokonna 02.10.09 в 09:54 |
||
|
Они говорят, что , судя по природе ран, Akidokonna 02.10.09 в 09:57 |
||
|
должно быть применено взрывное устройство, Akidokonna 02.10.09 в 09:58 |
||
|
полное гвоздей и шарикоподшипников. Akidokonna 02.10.09 в 09:59 |
||
|
Но их нет. bestfish 02.10.09 в 10:38 |
||
|
Нет. На самом деле... bestfish 02.10.09 в 10:38 |
||
|
на все не хватает маркеров. sabian 02.10.09 в 13:14 |
||
|
Что насчет свидетелей? Akidokonna 02.10.09 в 10:02 |
||
|
О, у меня с полдюжины свидетелей, Akidokonna 02.10.09 в 10:02 |
||
|
но никого, кто видел бы что-нибудь, что может помочь. Akidokonna 02.10.09 в 10:03 |
||
|
Гм, это странно. Akidokonna 02.10.09 в 10:03 |
||
|
Это место имеет наивысший уровень антитеррористической безопасности Akidokonna 02.10.09 в 10:05 |
||
|
Приборы для гашения электромагнитных импульсов, Akidokonna 02.10.09 в 10:10 |
||
|
датчики взрывчатых веществ... Akidokonna 02.10.09 в 10:11 |
||
|
Мы проверили, ни один датчик не сработал. Akidokonna 02.10.09 в 10:15 |
||
|
Так что показали камеры наблюдения? Akidokonna 02.10.09 в 10:16 |
||
|
Ничего. Ничего кроме помех. Mari 02.10.09 в 10:34 |
||
|
Что бы здесь ни произошло, Mari 02.10.09 в 10:39 |
||
|
из-за этого стерты все записи. Mari 02.10.09 в 10:39 |
||
|
Не возражаете, если мы просмотрим записи? Akidokonna 02.10.09 в 09:48 |
||
|
Я посмотрю, что можно сделать. Akidokonna 02.10.09 в 09:49 |
||
|
Дай угадаю, один из твоих друзей? Mari 02.10.09 в 10:41 |
||
|
Может быть. Mari 02.10.09 в 10:41 |
||
|
Простите, сэр? Akidokonna 02.10.09 в 10:28 |
||
|
У вас есть значок? Akidokonna 02.10.09 в 10:29 |
||
|
Нет, у меня нет значка. А у вас есть? Akidokonna 02.10.09 в 10:29 |
||
|
Я займусь этим. Akidokonna 02.10.09 в 10:30 |
||
|
Уолтер... Akidokonna 02.10.09 в 10:30 |
||
|
Что происходит? Akidokonna 02.10.09 в 10:30 |
||
|
Эта неприятная особа Mari 02.10.09 в 10:42 |
||
|
вмешивается в мою работу. Mari 02.10.09 в 10:43 |
||
|
Он с вами? Akidokonna 02.10.09 в 10:32 |
||
|
Да, но не используйте это против меня. Akidokonna 02.10.09 в 10:47 |
||
|
Мы из ФБР. Mari 02.10.09 в 10:44 |
