Fringe s02e03 / Грань 2 сезон 3 серия: s02e04

Знаете, куда бы вы не пошли,

Mari 02.10.09 в 13:10

везде система подсчета очков изменилась.

Mari 02.10.09 в 13:11

С компьютерами не так весело.

Mari 02.10.09 в 13:11

Здесь все осталось как прежде,

Mari 02.10.09 в 13:12

с тупым карандашом и знаниями математики с третьего класса.

Mari 02.10.09 в 13:14

Знаешь, это полная чушь.

Akidokonna 02.10.09 в 12:44

Я не то, что в боулинг играть--ходить без этой чертовой трости не могу.

Akidokonna 02.10.09 в 12:46

Вы не будете играть.

Mari 02.10.09 в 13:15

Здесь будет проходить детский турнир,

Mari 02.10.09 в 13:17

а вы будете вести счет.

Mari 02.10.09 в 13:17

И как это поможет моей памяти?

Akidokonna 02.10.09 в 12:28

То есть, как это вообще может мне помочь?

Mari 02.10.09 в 13:18

Ну, для начала,

Akidokonna 02.10.09 в 12:47

это может научить тебя терпению.

Akidokonna 02.10.09 в 12:47

Кажется пахнет едой?

Mari 02.10.09 в 13:19

Благослови тебя Бог!

Mari 02.10.09 в 13:20

Мм-ммм, мм.
Мм-ммм.

woohaa 02.10.09 в 13:52

Когда я обследовал офицера Гиллеспи,

Akidokonna 02.10.09 в 12:32

я обнаружил кое-что еще.

Akidokonna 02.10.09 в 12:33

Принимая во внимание количество сыворотки, которое мы нашли в его тканях,

Akidokonna 02.10.09 в 12:53

и степень ее усвояемости,

Akidokonna 02.10.09 в 12:55

я считаю, ему нужно было вводить ее

Akidokonna 02.10.09 в 12:50

каждый день очень долгое время.

Akidokonna 02.10.09 в 12:51

Ну и насколько долгое?

Akidokonna 02.10.09 в 12:51

Не менее года, я бы сказал.

Akidokonna 02.10.09 в 12:34

Года?

Akidokonna 02.10.09 в 12:34

Это значит, Гиллеспи начал вводить ее,

Akidokonna 02.10.09 в 12:35

когда был в командировке в Ирак.

Akidokonna 02.10.09 в 12:36

Его личное дело из армии еще не доставили?

Akidokonna 02.10.09 в 12:37

Я его не видела.
Давайте, я все же проверю.

Akidokonna 02.10.09 в 12:39

О, да.
Интересно...

sabian 02.10.09 в 13:29

Когда сыворотку впервые вводят,

Akidokonna 02.10.09 в 12:40

это более или менее безвредно.

Akidokonna 02.10.09 в 12:42

Но потом происходит что-то еще,

Akidokonna 02.10.09 в 13:00

вторичная реакция.

Akidokonna 02.10.09 в 13:01

Что-то вроде спускового механизма, который заставляет их взрываться.

Akidokonna 02.10.09 в 13:04

Причина цепной реакции...

Mari 02.10.09 в 13:23

Питер...

Mari 02.10.09 в 13:23

Если ты собираешься есть этот чизбургер здесь,

Akidokonna 02.10.09 в 13:07

не мог бы ты быть поосторожнее хоть немного?

Akidokonna 02.10.09 в 13:09

Ладно.

Mari 02.10.09 в 13:23

Этот спусковой механизм, им может быть радиоволна?

Akidokonna 02.10.09 в 13:10

Там были какие-то искажения...

smack11 02.10.09 в 13:33

на записях с камер безопасности на вокзале

smack11 02.10.09 в 13:34

Скорее всего вызванные радио волнами.

smack11 02.10.09 в 13:35

Да. Возможно.

Mari 02.10.09 в 13:35

Да.
Я припоминаю.

smack11 02.10.09 в 13:36

Питер, я получила военный файл Гиллеспи.

sabian 02.10.09 в 13:35

Питер, у меня тут армейские документы Гилеспи.

smack11 02.10.09 в 13:37

Что за "хлорциан"?

sabian 02.10.09 в 13:35

Это химическое оружие.

Akidokonna 02.10.09 в 13:21

Весь их отряд был заражен этой дрянью.

smack11 02.10.09 в 13:39