Fringe s02e03 / Грань 2 сезон 3 серия: s02e04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я знал, это не может быть правдой. sabian 02.10.09 в 12:58 Я знал, что это неправда. woohaa 02.10.09 в 14:01 |
|
|
Потому, что люди как ты, хороши в одном. qwerty 02.10.09 в 13:33 |
||
|
Больше чем кто либо, люди вроде тебя qwerty 02.10.09 в 13:33 |
||
|
Знают себя qwerty 02.10.09 в 13:33 могут постоять за себя Sevvvka 03.10.09 в 00:52 |
||
|
Сейчас ты здесь... Namaste4815 02.10.09 в 10:29 Теперь ты здесь Sevvvka 03.10.09 в 00:52 |
||
|
с просьбой о помощи? Namaste4815 02.10.09 в 10:29 |
||
|
Да. Namaste4815 02.10.09 в 10:29 |
||
|
Возможно кому-нибудь ещё будут нужны твои деньги. Namaste4815 02.10.09 в 10:29 Возможно, кому-то и нужны твои деньги. Sevvvka 03.10.09 в 00:53 |
||
|
Не знаю. sabian 02.10.09 в 12:32 Мне - нет Sevvvka 03.10.09 в 00:53 Не в курсе. astroden 04.10.09 в 11:22 |
||
|
Ахмед... Namaste4815 02.10.09 в 10:28 Ахмэд... astroden 04.10.09 в 11:23 |
||
|
Много невинных жизней может быть на кону. sabian 02.10.09 в 13:01 Множество людей могут пострадать, просто так. astroden 04.10.09 в 11:25 |
||
|
Я знаю. sabian 02.10.09 в 13:01 Понимаю. Sevvvka 03.10.09 в 00:55 |
||
|
И это то, о чем ты заботишься теперь? sabian 02.10.09 в 13:02 Тебя это сейчас, больше всего заботит? astroden 04.10.09 в 11:29 |
||
|
Да. sabian 02.10.09 в 13:02 |
||
|
Я могу спасти их... sabian 02.10.09 в 13:03 |
||
|
с твоей помощью. sabian 02.10.09 в 13:03 |
||
|
Как зовут этих врачей? sabian 02.10.09 в 13:05 |
||
|
Выпей чая. sabian 02.10.09 в 13:06 Чай щас не помешает. astroden 04.10.09 в 11:32 |
||
|
Я посмотрю, что я могу сделать. sabian 02.10.09 в 13:07 Я что-нибудь придумаю. astroden 04.10.09 в 11:38 |
||
|
Ты будешь рассказывать мне, что это было? sabian 02.10.09 в 13:08 Расскажешь, что это было? Sevvvka 03.10.09 в 00:56 Скажешь что это за "фрукт"? astroden 04.10.09 в 11:40 |
||
|
Нет. Namaste4815 02.10.09 в 10:28 |
||
|
Др. Бишоп, Namaste4815 02.10.09 в 10:28 |
||
|
что я говорила вам об экспериментах с фруктами? sabian 02.10.09 в 12:35 |
||
|
Я просто очищала эту лабораторию вчера. sabian 02.10.09 в 12:36 |
||
|
Расслабься моя дорогая. sabian 02.10.09 в 12:36 |
||
|
Просто вводи очень маленькими порциями sabian 02.10.09 в 12:38 |
||
|
сыворотку в арбуз. sabian 02.10.09 в 12:39 |
||
|
Просто, чтобы он кристаллизовался. sabian 02.10.09 в 12:40 |
||
|
Сыворотку мы нашли в доме Гиллеспи sabian 02.10.09 в 12:42 |
||
|
рассказавшего нам, как он стал бомбой. sabian 02.10.09 в 12:42 |
||
|
Но остается вопрос, sabian 02.10.09 в 12:43 |
||
|
как запустить это? sabian 02.10.09 в 12:44 Как так вышло? astroden 04.10.09 в 11:42 |
||
|
Значит вы используете радиоволны, как предложил Питер? sabian 02.10.09 в 12:45 |
||
|
Да. Namaste4815 02.10.09 в 10:28 |
||
|
Радио волны так же могли бы объяснить показания очевидцев sabian 02.10.09 в 12:47 |
||
|
о вспышках света на вокзале sabian 02.10.09 в 12:48 |
||
|
перед тем, как офицер взорвался. sabian 02.10.09 в 12:48 |
||
|
Совершенно гениально, правда. sabian 02.10.09 в 12:49 |
||
|
Подобный принцип применен в предохранителях woohaa 02.10.09 в 14:05 |
||
|
и в бомбах времен Второй Мировой Войны. woohaa 02.10.09 в 14:05 |
||
|
На самом деле мой дядя Генри был убит такой sabian 02.10.09 в 12:51 Одна из них, добралась и до моего дяди Генри. astroden 04.10.09 в 11:44 |
||
|
в сражении за Гуадалканал. sabian 02.10.09 в 12:55 |
||
|
О, Астрид. Namaste4815 02.10.09 в 10:30 |
||
|
Это оно! Namaste4815 02.10.09 в 10:30 |
||
|
Быстро, какая частота? sabian 02.10.09 в 12:52 |
||
|
331.6 мегагерц. Namaste4815 02.10.09 в 10:30 |
||
|
Что случилось? Namaste4815 02.10.09 в 10:30 |
||
|
Остановилось. Namaste4815 02.10.09 в 10:31 |
||
|
Я не уверен. sabian 02.10.09 в 12:54 |
||
|
Работает. Namaste4815 02.10.09 в 10:31 |
