Fringe s02e03 / Грань 2 сезон 3 серия: s02e04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Питер, мне кажется, мы потеряли радиоконтакт.

Akidokonna 02.10.09 в 15:12

-1

-Нам нужно найти Гордона.
-Принято.

Akidokonna 02.10.09 в 15:13

0

Спусковой механизм запущен,

Akidokonna 02.10.09 в 15:14

-1

у нас мало времени.

Namaste4815 02.10.09 в 15:10

0

Я не знаю, кто ты.

Namaste4815 02.10.09 в 15:10

-1

О, Боже!

02rt41 02.10.09 в 13:49

0

Я заметил Гордона.

sabian 02.10.09 в 15:02

-1

Я беру его.

sabian 02.10.09 в 15:01

-1

Ай! Ой!

sabian 02.10.09 в 15:05

-1

Двадцать четыре Миссисипи.

sabian 02.10.09 в 15:04

1
+1

Двадцать пять Миссисипи.

sabian 02.10.09 в 15:04

1

Двадцать шесть Миссисипи.

sabian 02.10.09 в 15:04

1

Мы снова онлайн.
Сигнал остановился.

sabian 02.10.09 в 15:05

-1

Всем агентам - выдвигаемся

elyahu 02.10.09 в 15:26

0

ФБР!

02rt41 02.10.09 в 13:49

0

Ох!

elyahu 02.10.09 в 15:27

-1

Что это?

Akidokonna 02.10.09 в 15:20

0

Квартира.

Akidokonna 02.10.09 в 15:21

0

Две спальни, полураздельные

elyahu 02.10.09 в 15:27

-1

Мебилированные комнаты для преподавателей

elyahu 02.10.09 в 15:28

-1

Прекрасное соседство.

Akidokonna 02.10.09 в 15:15

-1
+1

Кварталом ниже того места где жил Белли

elyahu 02.10.09 в 15:28

-1
+1

Я позвоню Бройлзу насчет того, можем ли мы его снять

elyahu 02.10.09 в 15:29

0

Я позвоню Бройлзу, посмотрим, сможем ли мы арендовать её.

woohaa 02.10.09 в 15:34

-1

Хорошо, семь с четвертью дюймов.

Akidokonna 02.10.09 в 15:16

0

Хм...
Что "хм"?

knui 02.10.09 в 15:26

-1

- Хмм.
- Что за "хмм"?

cola4ka 02.10.09 в 15:29

-1

-Хмм
-Что "хмм"?

elyahu 02.10.09 в 15:30

0

Чтож, мне кажется, твоя рука выгляедт маленькой по сравнению с моей.

tohot 02.10.09 в 15:28

-1

Ну, мне казалась, что твоя рука поменьше

elyahu 02.10.09 в 15:31

-1

Ладно, мы молодцы.

cola4ka 02.10.09 в 15:21

-1

Мы молодцы, что это значит?

cola4ka 02.10.09 в 15:21

-1

Это значит, что на сегодня всё

cola4ka 02.10.09 в 15:21

0

Идите домой

cola4ka 02.10.09 в 15:21

0

Я же только что пришла

cola4ka 02.10.09 в 15:22

0

Знаю, но я устал. Тяжелый день.

cola4ka 02.10.09 в 15:22

1

Вам бы и самой не мешало бы поспать

cola4ka 02.10.09 в 15:24

1

Приходите завтра

cola4ka 02.10.09 в 15:24

1

Я подберу вам подходящий шар

cola4ka 02.10.09 в 15:25

1

Послушай меня, сукин сын.

cola4ka 02.10.09 в 15:25

1

Нет ты послушай меня, сукин ты сын.

knui 02.10.09 в 15:27

-1

Я сюда не в боулинг пришла играть, а не ботинки мерить

cola4ka 02.10.09 в 15:26

1

и не для того чтобы ты с моей рукой игрался

cola4ka 02.10.09 в 15:26

-1
+1

Я здесь потому что мне сказали, что ты можешь мне помочь.

cola4ka 02.10.09 в 15:26

1

Я здесь потому, что мне сказали что ты можешь меня починить

elyahu 02.10.09 в 15:31

-1

Берегите себя, Агент Данам.

knui 02.10.09 в 15:28

1

Будь осторожна, агент Данэм

elyahu 02.10.09 в 15:32

-1

<i>В то время наша жизнь проходит безсознательно.</i>

tohot 02.10.09 в 15:33

-1

Пока мы беспечно живём своей жизнью

elyahu 02.10.09 в 15:33

-1

А тем временем мы живем и даже не подозреваем что

knui 02.10.09 в 15:34

0

Враг среди нас.

knui 02.10.09 в 15:29

0

Враг среди нас.

woohaa 02.10.09 в 15:33

0

Враг среди нас

elyahu 02.10.09 в 15:33

0

И никто ничего не предпринимает.

knui 02.10.09 в 15:29

0

<i>и никто ничего не предпринимает по этому поводу</i>

tohot 02.10.09 в 15:30

-1

И никто ничего не предпринял по этому поводу.

woohaa 02.10.09 в 15:33

0

И никто с этим ничего не делает

elyahu 02.10.09 в 15:34

-1

Ни у кого из нас нет мысли о том, что конец близок.

knui 02.10.09 в 15:30

-1

Мы даже не подозреваем, что конец близится

elyahu 02.10.09 в 15:34

-1

Поэтому нам надо взять это в свои руки.

knui 02.10.09 в 15:30

-1

Таким образом, мы должны были взять эти дела в наши собственные руки.

tohot 02.10.09 в 15:31

-1

Поэтому мы должны взять то, что важно в свои руки.

woohaa 02.10.09 в 15:32

-1

Поэтому на приходится брать всё в собственные руки

elyahu 02.10.09 в 15:35

0

Мы были вынуждены отправить им сообщение.

woohaa 02.10.09 в 15:31

-1

Нам надо передать им послание.

knui 02.10.09 в 15:31

-1

Мы должны отправить им послание

elyahu 02.10.09 в 15:35

-1

Что было в чемодане?

cola4ka 02.10.09 в 15:31

0

Что было в портфеле?

woohaa 02.10.09 в 15:31

-1

Они сказали, что я был сумасшедшим, да?

woohaa 02.10.09 в 15:29

-2

Они сказали, что я сошел с ума, да?

elyahu 02.10.09 в 15:37

-1

Пентагон.

Namaste4815 02.10.09 в 15:10

0

Они сказали, что у меня был психиатрический разлад.

woohaa 02.10.09 в 15:30

-2

Они сказали что у меня психический срыв

elyahu 02.10.09 в 15:36

-1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →