Luther / Лютер - 3 СЕЗОН: Season 3 Episode 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Потому что он здесь? Vanvan 03.07.13 в 13:16 |
|
|
Да, но когда ты что-то крадешь, ты берешь, что подороже, так? Vanvan 03.07.13 в 13:32 |
||
|
Национальный Музей Ирака. Джей Ди Спортс (Фирма доставки). Vanvan 03.07.13 в 13:34 |
||
|
Да, но не в случае Джареда Касса. Он был больным на пособии. Vanvan 03.07.13 в 13:35 |
||
|
Никогда не выходил из дома. Vanvan 03.07.13 в 13:35 |
||
|
Так что у него было таким дорогим? Vanvan 03.07.13 в 13:36 |
||
|
Где ты держишь деньги, Джаред? Vanvan 03.07.13 в 13:36 |
||
|
Окей, Джон, слушай. Vanvan 03.07.13 в 13:38 |
||
|
Дело Шордитского Крипера было огромным расследованием. Vanvan 03.07.13 в 13:39 |
+1 | |
|
Это сколько не полицейская, а археологическая работа. Vanvan 03.07.13 в 13:40 Это больше было раскопками, нежели чем расследованием. jenpersona 03.07.13 в 23:06 |
||
|
- Кто был за главного? Vanvan 03.07.13 в 13:41 |
||
|
Хороший Коп, Ронни. С тех пор, как завел свои часы. Vanvan 03.07.13 в 13:59 |
+3 | |
|
Найдите Старшего Инспектора Холланда, посмотрим, что ему удастся вспомнить. Vanvan 03.07.13 в 14:00 |
||
|
В делах, как это, он должен знать, кого стоит подозревать, Vanvan 03.07.13 в 14:01 |
||
|
даже если он не смог это доказать. Vanvan 03.07.13 в 14:01 |
||
|
Так, давайте узнаем, кого, а? Vanvan 03.07.13 в 14:06 |
||
|
Ага. Прямо сейчас этим займусь. Vanvan 03.07.13 в 14:06 |
+3 | |
|
Шон Бимиш проживает в 67 квартире. Vanvan 03.07.13 в 14:11 |
||
|
И этот господин думает, что он откликается на имя "Бини". Vanvan 03.07.13 в 14:12 |
||
|
Шон Бимиш? Vanvan 03.07.13 в 14:12 |
||
|
Шон "Бини" Бимиш. Полиция. Откройте. Vanvan 03.07.13 в 14:13 |
+1 | |
|
Чего? Vanvan 03.07.13 в 14:13 |
||
|
Джаред Касс? Vanvan 03.07.13 в 14:14 |
||
|
А что с ним? Vanvan 03.07.13 в 14:14 |
||
|
Ну, он мертв, а? Vanvan 03.07.13 в 14:14 |
||
|
Ну и что? Ленивый мудак, не все ли равно? Vanvan 03.07.13 в 14:18 |
||
|
Что ж, у нас заняло две минуты, чтобы найти того, кому он должен Vanvan 03.07.13 в 14:20 |
||
|
денег, чтобы купить все те штуки, которые он не мог себе позволить. Vanvan 03.07.13 в 14:20 |
||
|
Телик, Блю-рэй диски, ноутбук. Vanvan 03.07.13 в 14:21 |
||
|
Я имею ввиду, что должен делать ростовщик? Vanvan 03.07.13 в 14:21 |
||
|
Не мог заплатить свой долг, поэтому ты ему угрожал Vanvan 03.07.13 в 14:23 |
||
|
и угрожал снова, а затем... Vanvan 03.07.13 в 14:23 |
||
|
Упс. он умер. Vanvan 03.07.13 в 14:23 |
||
|
Забавно. Vanvan 03.07.13 в 14:24 |
||
|
- Эй,эй,эй! Vanvan 03.07.13 в 14:25 |
||
|
- Джон! Vanvan 03.07.13 в 14:26 |
||
|
- Босс! Босс! Vanvan 03.07.13 в 14:27 |
||
|
Не сейчас, мистер Рипли. Я же не хочу его отпустить. Vanvan 03.07.13 в 14:28 |
||
|
Эрин, что бы ни произошло, я хочу, чтобы ты это увидела! Живо! Vanvan 03.07.13 в 14:28 |
||
|
- Уже бегу. Vanvan 03.07.13 в 14:29 |
||
|
У меня тут очень мерзкий человек, делавший мерзкие вещи с людьми! Vanvan 03.07.13 в 14:30 |
||
|
И я хочу поскорее избавиться от этого прогнившего дела! Vanvan 03.07.13 в 14:32 |
||
|
- Пожалуйста. Подними меня! Vanvan 03.07.13 в 14:32 |
||
|
- Ну же! Подними меня! Vanvan 03.07.13 в 14:34 |
||
|
- Ты хочешь мне помочь или что!? Vanvan 03.07.13 в 14:34 |
||
|
- Ты их видишь? Vanvan 03.07.13 в 14:35 |
||
|
О, Боже. Vanvan 03.07.13 в 14:35 |
||
|
Ничего. Vanvan 03.07.13 в 14:36 |
||
|
Сколько у тебя судимостей? Vanvan 03.07.13 в 14:36 |
||
|
Я не... Я не знаю. Несколько Vanvan 03.07.13 в 14:37 |
