Luther / Лютер - 3 СЕЗОН: Season 3 Episode 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ну, тогда ты и сделай. Vanvan 03.07.13 в 16:23 |
|
|
Да ладно. Ты хочешь побыстрее закончить или нет? Vanvan 03.07.13 в 16:24 |
||
|
Хорошо Vanvan 03.07.13 в 16:24 |
||
|
Постараюсь так быстро, как смогу. Vanvan 03.07.13 в 16:24 |
||
|
Разве я что то сказал? dana018 03.07.13 в 15:51 |
||
|
Ты думал об этом dana018 03.07.13 в 15:51 |
||
|
Ну, я... Vanvan 03.07.13 в 16:25 |
||
|
Да? Vanvan 03.07.13 в 16:26 |
||
|
Я искала перевод твоего имени. ТЫ знаешь, что он значит? dana018 03.07.13 в 15:52 Я интересовалась происхождением вашего имени. Знаете, что оно значит? jenpersona 05.07.13 в 20:19 |
||
|
Усталый и угрюмый? Vanvan 03.07.13 в 16:27 |
||
|
Нет. Vanvan 03.07.13 в 16:27 |
||
|
Эмм, оно происходит от немецкого "liut", что значит "народ" Vanvan 03.07.13 в 16:29 |
||
|
и "heri', что значит "армия". Получается "Народная Армия". Vanvan 03.07.13 в 16:29 |
||
|
Ох, ладно. Vanvan 03.07.13 в 16:30 |
||
|
Я чувствую себя нехорошо насчет сегодняшнего. Vanvan 03.07.13 в 16:32 Мне не по себе из-за аварии. jenpersona 05.07.13 в 20:21 |
||
|
Так вы мне позвонили, чтобы сказать, что значит мое имя? Vanvan 03.07.13 в 16:33 |
||
|
Я думала, вам будет приятно знать. Vanvan 03.07.13 в 16:33 |
||
|
Окей. Vanvan 03.07.13 в 16:33 |
||
|
Ну... Vanvan 03.07.13 в 16:34 |
||
|
Это моя вина. Vanvan 03.07.13 в 16:34 |
||
|
Я переключала радиостанцию. Vanvan 03.07.13 в 16:34 |
||
|
И я позволила вам думать, что это ваша вина. Vanvan 03.07.13 в 16:35 |
||
|
И я чувствую себя нехорошо. Vanvan 03.07.13 в 16:36 И мне не по себе. jenpersona 05.07.13 в 20:21 |
||
|
Там. Vanvan 03.07.13 в 16:37 Вот. Volkama 04.07.13 в 21:00 |
||
|
Сказав это. Vanvan 03.07.13 в 16:37 Призналась. Volkama 04.07.13 в 21:02 |
||
|
Не, слушайте, честно. Не волнуйтесь об этом. Vanvan 03.07.13 в 16:38 |
||
|
Автомобильная Ассоциация имеет мой номер на быстром наборе. Vanvan 03.07.13 в 16:40 |
||
|
Так, что? Вы счастливы, что сняли камень с души? Vanvan 03.07.13 в 16:40 Так, что? Volkama 04.07.13 в 21:05 |
||
|
Счастье - сильное слово. Vanvan 03.07.13 в 16:41 |
||
|
Серьезно? Vanvan 03.07.13 в 16:41 |
||
|
Нет, честно. Действительно, не беспокойтесь об этом. Vanvan 03.07.13 в 16:42 |
||
|
Могу ли я купить выпивку или что-нибудь еще? Приготовить что-нибудь? Vanvan 03.07.13 в 16:43 Ладно, может я могу угостить вас RealDismal 05.07.13 в 04:49 |
+2 | |
|
Да. Конечно. Почему бы и нет. Vanvan 03.07.13 в 16:43 |
||
|
Отлично, когда? Vanvan 03.07.13 в 16:44 |
||
|
Слушайте, мне нужно идти. Может я позвоню вам позже? Vanvan 03.07.13 в 16:45 |
||
|
Хорошо? Vanvan 03.07.13 в 16:45 |
||
|
Возможный мотив? Vanvan 03.07.13 в 16:45 |
||
|
- Кен Барнаби? Vanvan 03.07.13 в 16:46 |
||
|
Старший Инспектор Джон Лютер. Сержант Рипли. Мы можем войти? Vanvan 03.07.13 в 16:48 |
||
|
- Да. Vanvan 03.07.13 в 16:48 |
||
|
Тут, прямо вниз. Да. Vanvan 03.07.13 в 16:52 |
||
|
Её звали Кэти. Vanvan 03.07.13 в 16:52 |
||
|
Она была в старшей школе, отличница. Vanvan 03.07.13 в 16:53 |
+1 | |
|
Хотела поступить в Оксфорд. Vanvan 03.07.13 в 16:55 |
+3 | |
|
Она была очень, очень умной девочкой. Vanvan 03.07.13 в 16:55 |
+1 | |
|
На самом деле блестящей. Vanvan 03.07.13 в 16:56 |
||
|
Очень красивая. Очень добрая. Vanvan 03.07.13 в 16:56 |
||
|
Она страдала от эпилепсии с семи лет. Vanvan 03.07.13 в 16:57 |
+2 | |
|
И она никогда не страшилась болезни, никогда не позволяла ей остановить её. Vanvan 03.07.13 в 16:59 |
||
|
Она была потрясающей. Она была моей девочкой. Vanvan 03.07.13 в 16:59 |
