Dexter / Декстер Сезон 8: 08x09 - "Make Your Own Kind of Music"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Его мать умерла,
когда он был совсем малыш.

Lerique 26.08.13 в 10:42

0

Думаю, рисуя её,
ему легче чувствовать её присутствие.

Lerique 26.08.13 в 10:45

0

Думаю, когда он её рисует, она как бы рядом.

Greski 27.08.13 в 07:50

0

Безусловно.

Lerique 26.08.13 в 10:46

0

Что ж, нам правда нужно идти,

Lerique 26.08.13 в 10:48

0

спасибо, что заглянули.

Lerique 26.08.13 в 10:50

0

Хорошо, берегите себя.

Lerique 26.08.13 в 10:52

0

Привет, есть минутка?

Lerique 26.08.13 в 10:53

0

Конечно.

Lerique 26.08.13 в 10:54

0

Закрываешь дверь.
Это не предвещает ничего хорошего.

Lerique 26.08.13 в 10:55

0

Так значит Ханна МакКей встречается с твоим братом, да?

Lerique 26.08.13 в 10:58

0

Так значит у Ханны МакКей были отношения с твоим братом?

Greski 26.08.13 в 11:42

2

Ты не собиралась мне об этом рассказать?

Lerique 26.08.13 в 11:00

0

Такая мысль не приходила тебе в голову?

Lerique 26.08.13 в 11:00

0

Я не думала, что это так важно.

Lerique 26.08.13 в 11:01

0

Что еще ты мне не рассказала?

Lerique 26.08.13 в 11:02

0

Я не знаю,
но если бы я рассказала тебе...

Lerique 26.08.13 в 11:03

0
+2

Кончай валять дурака, Морган.

Lerique 26.08.13 в 11:03

0

Что произошло в Флорида-Кис?

Lerique 26.08.13 в 11:04

0
+1

Ты её видела?

Lerique 26.08.13 в 11:05

0

Нет.

Lerique 26.08.13 в 11:06

0

Я тебе не верю.

Lerique 26.08.13 в 11:06

0

Потому что, либо ты её видела,

Lerique 26.08.13 в 11:06

0

либо твой брат попросил тебя бросить это дело.

Greski 26.08.13 в 11:43

1

Ну а что, если и просил?
Как это вообще что-то меняет?

Lerique 26.08.13 в 11:08

0

О, могу дать миллион причин как.

Lerique 26.08.13 в 11:11

0

Но, очевидно, у нас с тобой разные приоритеты.

Lerique 26.08.13 в 11:12

0

Мой брат?
Да. У нас разные.

Lerique 26.08.13 в 11:12

0

Знаешь, после всего, что я для тебя сделал,

Lerique 26.08.13 в 11:13

0

не могу поверить, что ты способна так поступить.

Lerique 26.08.13 в 11:14

0

Правда, не могу.

Lerique 26.08.13 в 11:15

0

Может тебе нужно спросить себя,

Lerique 26.08.13 в 11:16

0

подходит ли тебе эта работа.

Lerique 26.08.13 в 11:17

0

И если нет, почему бы тебе не свалить отсюда нахер?

Lerique 26.08.13 в 11:18

0

Потому что, я мог бы отдать этот кабинет

Lerique 26.08.13 в 11:19

0

тому, кому не насрать.

Lerique 26.08.13 в 11:19

0

О, Декстер.

Lerique 26.08.13 в 11:19

0

Простите, я...
знаю, что рано.

Lerique 26.08.13 в 11:20

0

Я бы сделала тебе кофе,
но у меня только чай.

Lerique 26.08.13 в 11:21

0

Нормально.

Lerique 26.08.13 в 11:21

0

Подойдет.

imjuicy 26.08.13 в 19:49

2

Предупреждаю, он крепкий.

Lerique 26.08.13 в 11:22

0

Мне нужно всё, что может помочь проснуться сегодня утром.

Lerique 26.08.13 в 11:24

0

Спасибо.

Lerique 26.08.13 в 11:24

0

Повторим еще раз,

Lerique 26.08.13 в 11:25

0

Давай пройдёмся ещё раз:

imjuicy 26.08.13 в 19:49

0

я встречаюсь с Даниэлем,

Lerique 26.08.13 в 11:26

0
+1

вывожу его из кафе туда,

Lerique 26.08.13 в 11:26

0

где ты введешь ему успокоительное.

Lerique 26.08.13 в 11:29

0

И мы увезем его в другое место.

Greski 26.08.13 в 11:48

2

Каждый раз когда я закрываю глаза,

Lerique 26.08.13 в 11:35

0

Каждый раз,
когда я закрываю глаза,

GunBlade 26.08.13 в 11:37

0

Каждый раз, когда я
закрываю глаза,

MikeCarz 26.08.13 в 11:44

1

я вижу его лицо.

Lerique 26.08.13 в 11:35

1

я... я всё равно вижу его лицо.

GunBlade 26.08.13 в 11:38

0

— Лицо Даниэля.
— Да.

imjuicy 26.08.13 в 06:57

0

Теперь, зная, что он жив,

Lerique 26.08.13 в 11:36

0

Сейчас узнать, что он жив,

GunBlade 26.08.13 в 11:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →