Luther season 3 / Лютер 3 cезон: Luther s03e02

Джастин, если Кен Барнаби убил Джареда Касса,

camy 10.07.13 в 05:41

он должен за это ответить.

camy 10.07.13 в 05:42

Я не понимаю, почему ты думаешь, что у меня с этим какие-то проблемы .

Skuf 10.07.13 в 07:32

Вы обнаружили тело?

Dreiser 10.07.13 в 06:08

Что мне нужно знать о тебе и детективе-сержанте Рипли?

camy 10.07.13 в 05:43

Просто...

Dreiser 10.07.13 в 06:09

Джастин и Эрин Глей встречаются.

Dreiser 10.07.13 в 06:12

Встречаются?

Dreiser 10.07.13 в 06:13

Очевидно.

camy 10.07.13 в 05:43

Всем известно, что она не самая большая моя поклонница.

camy 10.07.13 в 05:45

Тогда, полагаю, вам известно, что она,

camy 10.07.13 в 05:46

забивает его голову всякими идеями.

camy 10.07.13 в 05:46

И это все?

camy 10.07.13 в 05:48

а может быть что-то еще?

Dreiser 10.07.13 в 06:16

Это мой дом. И я не хочу чтобы Джастин выносил ссор из него!

Chezz99 10.07.13 в 12:46

Теперь все остается внутри,

Dreiser 10.07.13 в 11:50

Включая ваши маленькие грязные конфликты.

Chezz99 10.07.13 в 12:47

между тобой и детективом-сержантом Рипли. Ясно?

camy 10.07.13 в 05:48

Да, босс. Хорошо.

Dreiser 10.07.13 в 06:17

Нам надо провести серьезную взрослую беседу.

Skuf 10.07.13 в 07:33

Думал, я испугаюсь придти?

Skuf 10.07.13 в 07:34

Ты же хочешь поймать меня?

Dreiser 10.07.13 в 07:08

- да, с удовольсвием.
- Хорошо.

Dreiser 10.07.13 в 06:28

Для тебя это не сюрприз.

Dreiser 10.07.13 в 08:12

- Чего ты хочешь?
- Я хочу, чтобы ты оставила Джастина впокое.

Dreiser 10.07.13 в 06:27

- Не уверена, что понимаю о чем ты.
- Он - хороший человек, Эрин.

camy 10.07.13 в 05:51

Он хороший человек. У него доброе сердце. Не разбей его,

Dreiser 10.07.13 в 06:22

используя как способ подобраться ко мне.

Dreiser 10.07.13 в 06:30

Он заслуживает лучшего.

camy 10.07.13 в 05:49

Невероятно. Серьезно.

Dreiser 11.07.13 в 05:41

- Я. У меня нет слов.
- Насколько это серьезно?

camy 10.07.13 в 06:00

Думаешь, я тебе хоть когда-нибудь расскажу?

Skuf 10.07.13 в 07:36

Верно. Дело в том, что любовь

camy 10.07.13 в 05:56

открывает все самое лучшее в тебе,

camy 10.07.13 в 05:56

но она также может открыть и самое худшее. Все твои страхи, ярость, неуверенность в себе.

camy 10.07.13 в 05:57

Не шути с ней. Иначе она ударит тебя по лицу.

Chezz99 10.07.13 в 12:47

- Закончил?
- Нет.

Skuf 10.07.13 в 07:36

Вообще-то я веселюсь.

Skuf 10.07.13 в 07:36

А ты?

Skuf 10.07.13 в 07:36

Нет. Не закончила.

Skuf 10.07.13 в 07:36

Доброе утро, Пол!

camy 10.07.13 в 05:44

Вы рано.

camy 10.07.13 в 05:44

Я немного волнуюсь о Б Харви.

camy 10.07.13 в 06:02

Он опять не позавтракал.

camy 10.07.13 в 06:01

Окей. И не поужинал вчера вечером.

camy 10.07.13 в 06:02

Посмотрим, может тебе придется вызывать для него доктора сегодня.

Chezz99 10.07.13 в 12:49

А я заскочу и проверю. Я зайду к Мистеру Карни.

Chezz99 10.07.13 в 12:50

Можешь присмотреть за приемной? Ага.

Dreiser 10.07.13 в 06:40

Пойдем, Пол.

Dreiser 10.07.13 в 06:41

Доброе утро, Джоди, любовь моя.

camy 10.07.13 в 07:01