4x01 The Third Wheel Gets the Grace: 4x01 The Third Wheel Gets the Grace

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Зато я знаю.

Holly 05.10.09 в 06:01

0

Это отличный выбор для первого дня в школе.

Holly 05.10.09 в 06:01

0

Так что выходи и дай мне полюбоваться на тебя, ты выглядишь, как... Хорошо.

Holly 05.10.09 в 06:02

0

Хейли Джоэл Осмент, ты выглядишь просто фантастически!

Holly 05.10.09 в 06:02

0

Ты и вправду так думаешь?

Holly 05.10.09 в 06:03

0

Да, да, другие дети в твоей школе умрут от зависти.

Holly 05.10.09 в 06:03

0

Вот чего я и боюсь - что я умру первый.

Holly 05.10.09 в 06:03

0

Что случилось?
На кого ты похож?

Holly 05.10.09 в 06:04

0

Я похож на Рики Мартина.

Holly 05.10.09 в 06:10

0

Значит, тебе нравится так выглядеть.

kissandra 05.10.09 в 10:35

0

А это плохо.

Holly 05.10.09 в 06:10

0

Мне очень жаль.

Holly 05.10.09 в 06:10

0

Все нормально, если этот прикид тебе не нравится,

Holly 05.10.09 в 06:10

0

мы найдем что-нибудь другое. Вперед к переменам. / Хорошо.

Holly 05.10.09 в 06:11

0

Думаю, одевать кожаные штаны на физкультуру было бы неправильно.

Holly 05.10.09 в 06:12

0

Тогда зачем ты сказал, что тебе понравилось, когда я брал примерить это для тебя?

Holly 05.10.09 в 06:21

0

Ты казался таким довольным, когда я одевал это...

Holly 05.10.09 в 06:13

0

и...

Holly 05.10.09 в 06:13

0

Что?

anticyclope 05.10.09 в 06:11

0

Я просто хотел понравиться тебе.

Holly 05.10.09 в 06:13

0

Ты не должен надевать такую одежду, чтобы понравиться мне, Эллиот.

Holly 05.10.09 в 06:13

0

Я и так люблю тебя.
У нас все хорошо.

Holly 05.10.09 в 06:14

0

У нас?
Да.

Holly 05.10.09 в 06:14

0

Ты знаешь, кроме того, что я твой отец, вполне возможно, что однажды мне понадобится почка про запас.

Holly 05.10.09 в 06:15

0

И вот здесь, мне кажется, настает момент, когда я должен хлопнуть тебя по плечу.

kissandra 05.10.09 в 10:38

0

Напомни мне научить тебя драться, как девчонка.

Holly 05.10.09 в 06:16

0

Пойдем, поищем одежду где-нибудь в другом месте.

Holly 05.10.09 в 06:16

0

Куда хочешь пойти?

anticyclope 05.10.09 в 06:11

0

Например, барахолка Таргет около моего дома.
Отлично, идем туда.

Holly 05.10.09 в 06:17

0

Это прямо рядом с тем местом, где моя мама делает себе перышки в волосах...

Holly 05.10.09 в 06:17

0

Этот костюм выглядит, как бизнес-леди, пьющая коктейли в "Мерсер-Отеле",

kissandra 05.10.09 в 10:40

0

или как мамаша, член родительского комитета, скрывающая интрижку с директором?

kissandra 05.10.09 в 10:42

0

О, первое?

kissandra 05.10.09 в 10:42

0

Что первое?
Ну, шлюха в отеле.

kissandra 05.10.09 в 10:42

0

Что?!
Я.. я не.. я..

kissandra 05.10.09 в 10:43

0

А как насчет другого?
Гм, ох, это симпатичная мамаша.

kissandra 05.10.09 в 10:44

0

Нет, это как раз шлюха в отеле.

kissandra 05.10.09 в 10:44

0

Имею в виду, что я видела шлюх
в отелях, одетых похоже...

kissandra 05.10.09 в 10:45

0

И, в таком случае,

kissandra 05.10.09 в 10:45

0

зачем мне это нужно?
зачем мне это нужно?

kissandra 05.10.09 в 10:46

0

Ну, я...

kissandra 05.10.09 в 10:46

0

Даже не знаю, что взять.
Помоги мне, пожалуйста.

kissandra 05.10.09 в 10:46

0

Скажи мне, что выбрать. Помоги мне -
помоги-помоги-помоги!

kissandra 05.10.09 в 10:47

0

Мне нужен Уилл!

kissandra 05.10.09 в 10:48

0

Что?!

kissandra 05.10.09 в 10:48

0

Я хочу, чтоб Уилл вернулся.
Иначе... нам обоим будет худо.

kissandra 05.10.09 в 10:49

0

Нет ни малейшего шанса, что мы займемся сексом, после того, как я помогал тебе

kissandra 05.10.09 в 10:50

0

выбирать платья в течении пяти часов.

kissandra 05.10.09 в 10:51

0

Иди. Найди своего друга.
Заканчивайте предложения друг друга.

kissandra 05.10.09 в 10:52

0

Я люблю тебя, Грэйси, но...

anticyclope 05.10.09 в 06:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →