The Middle s01e01 - Pilot / В центре: 1x01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Видишь Сью? Arrtandr 15.07.19 в 16:11 |
|
|
Где она, черт возьми? Arrtandr 15.07.19 в 16:12 |
||
|
Она в поддержке Arrtandr 15.07.19 в 16:13 |
||
|
Что? Demonter 04.10.09 в 19:22 |
||
|
Ну отлично! Arrtandr 15.07.19 в 16:13 |
||
|
Единственное, что отстойнее хора - быть в поддержке хора Arrtandr 15.07.19 в 16:15 |
||
|
Где Сью? Arrtandr 15.07.19 в 16:15 |
||
|
Она в среднем ряду за беременной девушкой Arrtandr 15.07.19 в 16:16 |
||
|
Почему она не сказала нам, что она в поддержке? Arrtandr 15.07.19 в 16:16 |
||
|
Я не знаю novichok 11.10.09 в 16:18 |
||
|
Хотя она выглядит вполне счастливой Arrtandr 15.07.19 в 16:17 |
||
|
Это моя дочь! Arrtandr 15.07.19 в 16:17 |
||
|
Давай, Сью! Arrtandr 15.07.19 в 16:17 |
||
|
Мама! Arrtandr 15.07.19 в 16:17 |
||
|
Еще раз. Еще раз Arrtandr 15.07.19 в 16:18 |
||
|
Сью, коробка Arrtandr 15.07.19 в 16:18 |
||
|
Коробка Arrtandr 15.07.19 в 16:18 |
||
|
Не удивительно, что я так выгляжу Arrtandr 15.07.19 в 16:20 |
||
|
Из-за катастрофы на свингсации Сью выгнали из команды Arrtandr 15.07.19 в 16:21 |
||
|
Так что, когда Брик сказал, что сегодня у него доклад по книге... Arrtandr 15.07.19 в 16:22 |
||
|
Сегодня мой доклад по книге Arrtandr 15.07.19 в 16:22 |
||
|
...Я была на грани. Но что я могла поделать? Arrtandr 15.07.19 в 16:23 |
||
|
Я была бездарной матерью ребенка, лучшим другом которого был рюкзак Arrtandr 15.07.19 в 16:25 |
||
|
Я надела трико и пошла Arrtandr 15.07.19 в 16:25 |
||
|
Кто звал суперженщину? Arrtandr 15.07.19 в 16:26 |
||
|
Это через неделю Arrtandr 15.07.19 в 16:27 |
||
|
Ладно. Вернемся к истории Arrtandr 15.07.19 в 16:27 |
||
|
Привет, Боб Arrtandr 15.07.19 в 16:28 |
||
|
Фрэнки, да, это я, Боб Arrtandr 15.07.19 в 16:28 |
||
|
Слушай, та женщина, Гейл, вернулась,чтобы купить машину Arrtandr 15.07.19 в 16:29 |
||
|
Она искала тебя Arrtandr 15.07.19 в 16:29 |
||
|
Но болван Пит вцепился в добычу Arrtandr 15.07.19 в 16:30 |
||
|
Шантажирует ее рожком мороженого Arrtandr 15.07.19 в 16:31 |
||
|
Не думаю, что она долго продержится Arrtandr 15.07.19 в 16:32 |
||
|
Ест второй рожок Arrtandr 15.07.19 в 16:33 |
||
|
Нет. Нет. Она мой клиент! Arrtandr 15.07.19 в 16:34 |
||
|
Слушай, не дай ей уйти. Я скоро буду, ладно? Arrtandr 15.07.19 в 16:34 |
||
|
И тормозная система великолепна Arrtandr 15.07.19 в 16:35 |
||
|
Потому что, ну вы знаете, тормозит отлично и у нее есть рулевое колесо... Arrtandr 15.07.19 в 16:36 |
||
|
Которое, как вы знаете, поворачивает и..и сигналит, если на пути люди Arrtandr 15.07.19 в 16:37 |
||
|
- И еще.. Arrtandr 15.07.19 в 16:38 |
||
|
Кажется будто у вас..стресс Arrtandr 15.07.19 в 16:38 |
||
|
Нет-нет. Я в порядке. все отлично Arrtandr 15.07.19 в 16:39 |
||
|
Так, что еще? А, гудок! Он вам очень понравится Arrtandr 15.07.19 в 16:39 |
||
|
Послушайте Arrtandr 15.07.19 в 16:40 |
||
|
Разве не замечательно? Я как сваха Arrtandr 15.07.19 в 16:40 |
||
|
Помните, я говорила? Для людей и..э..подождите Arrtandr 15.07.19 в 16:41 |
||
|
Видите? Разве не потрясающе? Arrtandr 15.07.19 в 16:41 |
||
|
Знаете, я тоже мать Arrtandr 15.07.19 в 16:41 |
