Darkmoor Manor / Поместье Даркмур: Текст 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<cellar7>Предохранитель расплавился на плате.</cellar7> Manfis 18.07.13 в 10:46 |
|
|
<cellar8>Звучит многообещающе.</cellar8> Manfis 18.07.13 в 10:48 |
||
|
<cellar9>Отсюда тянет сквозняком.</cellar9> Manfis 18.07.13 в 10:51 |
||
|
<cellar10>Бочки сейчас пусты.</cellar10> Manfis 18.07.13 в 10:52 |
||
|
<cellar11>Пустое место...</cellar11> Manfis 18.07.13 в 10:54 |
||
|
<prelobby1>Отсюда должен быть выход.</prelobby1> Manfis 18.07.13 в 10:55 |
||
|
<prelobby2>Ваза, так бесполезна.</prelobby2> Manfis 18.07.13 в 10:56 |
||
|
<prelobby3>Похоже, это было здесь всегда.</prelobby3> Manfis 18.07.13 в 10:58 |
||
|
<prelobby4>Ключ, но я не могу добраться до него.</prelobby4> Manfis 18.07.13 в 10:59 |
||
|
<prelobby5>Я надеюсь, никто это не услышал.</prelobby5> Manfis 18.07.13 в 11:01 |
||
|
<lobby1>Это место выглядит огромным.</lobby1> Manfis 18.07.13 в 11:03 |
||
|
<lobby2>Я не могу ее открыть. Она заперта с другой стороны.</lobby2> Manfis 18.07.13 в 11:05 |
||
|
<lobby3>На этой картине меньше пыли, чем на других.</lobby3> Manfis 18.07.13 в 11:06 |
||
|
<lobby4>Скрытый сейф!</lobby4> Manfis 18.07.13 в 11:08 |
||
|
<lobby5>Просто груда старых бесполезных документов.</lobby5> Manfis 18.07.13 в 11:16 |
||
|
<landing1_1>Тут нет электричества. Прогулка в темноте довольно плохая идея.</landing1_1> Manfis 18.07.13 в 11:17 |
||
|
<landing1_2>Отлично. Еще больше жутких картин.</landing1_2> Manfis 18.07.13 в 11:18 |
||
|
<landing1_3>Электричество включилось.</landing1_3> Manfis 18.07.13 в 11:29 |
||
|
<hallway1>Под этой доской что-то есть, но она не двигается.</hallway1> Manfis 18.07.13 в 11:32 |
||
|
<hallway2>Эти книги древние...</hallway2> Manfis 18.07.13 в 11:34 |
||
|
<hallway4>и совершенно бесполезные.</hallway4> Manfis 18.07.13 в 11:39 |
||
|
<hallway3>Заперто.</hallway3> Manfis 18.07.13 в 11:39 |
||
|
<conserv1>Я могу порезать руки об это стекло.</conserv1> Manfis 18.07.13 в 11:41 |
||
|
<conserv2>На сон нет времени.</conserv2> Manfis 18.07.13 в 11:42 |
||
|
<conserv3>АЙ</conserv3> Manfis 18.07.13 в 11:43 |
||
|
<conserv4>АР</conserv4> Manfis 18.07.13 в 11:44 |
||
|
<conserv5>ОЙ</conserv5> Manfis 18.07.13 в 11:44 |
||
|
<conserv6>ОЙ</conserv6> Manfis 18.07.13 в 11:47 |
||
|
<kitchen1>Груда заплесневелой, гнилой еды.</kitchen1> Manfis 18.07.13 в 11:51 |
||
|
<kitchen2>Свежие травы не помогают скрыть гнилой запах.</kitchen2> Manfis 18.07.13 в 11:55 <kitchen2>Зловония не скрыть даже свежими травами, а эти к тому же давно высохли..</kitchen2> Renenut 18.07.13 в 17:47 |
||
|
<kitchen3>Небольшие кулинарные провалы.</kitchen3> Manfis 18.07.13 в 11:59 |
||
|
<kitchen4>Карта территории?</kitchen4> Manfis 18.07.13 в 11:59 |
||
|
<kitchen5>Раковина полна грязной воды.</kitchen5> Manfis 18.07.13 в 12:00 |
||
|
<kitchen6>Ручка пропала.</kitchen6> Manfis 18.07.13 в 12:01 |
||
|
<kitchen7>Шкаф закрыт.</kitchen7> Manfis 18.07.13 в 12:02 |
||
|
<kitchen8>Они выпускают людей или впускают?</kitchen8> Manfis 18.07.13 в 12:04 |
||
|
<kitchen9>Заперто.</kitchen9> Manfis 18.07.13 в 12:04 |
||
|
<kitchen10>Не подходит.</kitchen10> Manfis 18.07.13 в 12:05 |
||
|
<kitchen11>Ручка не держится.</kitchen11> Manfis 18.07.13 в 12:07 |
||
|
<spec1>Это немного беспокоит.</spec1> Manfis 18.07.13 в 12:08 |
||
|
<spec2>Любопытная коллекция странных предметов.</spec2> Manfis 18.07.13 в 12:09 |
||
|
<spec3>Красивый, но жуткий.</spec3> Manfis 18.07.13 в 12:10 |
||
|
<spec4>Так реалистично!</spec4> Manfis 18.07.13 в 12:11 |
||
|
<spec5>У меня странное чувство, что за мной наблюдают.</spec5> Manfis 18.07.13 в 12:12 |
||
|
<garden1>И куда теперь? Нужно осмотреться.</garden1> Manfis 18.07.13 в 13:20 |
||
|
<garden2>Я не могу пройти.</garden2> Manfis 18.07.13 в 13:21 |
||
|
<garden3>Уже поздно.</garden3> Manfis 18.07.13 в 13:22 |
||
|
<garden4>Этот замок заржавел.</garden4> Manfis 18.07.13 в 13:22 |
||
|
<greenhouse1>Все заросло.</greenhouse1> Manfis 18.07.13 в 13:24 |
||
|
<greenhouse2>Здесь 56 горшков. Я проверил это дважды!</greenhouse2> Renenut 18.07.13 в 10:05 |
