Man of Steel / Человек из стали: man of steel

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я был военным лидером на Криптоне,
а твой отец нашим лучшим ученым.

enemjke 17.10.13 в 17:15

0

И единственное, в чем мы были согласны
это что Криптон погибает.

enemjke 17.10.13 в 17:15

0

За мои попытки защитить нашу цивилизацию

enemjke 17.10.13 в 17:26

0

И спасти нашу планету.

Snowwwhite 23.07.13 в 20:04

0

Я и мои офицеры были приговорены
к заключению в фантомной зоне.

enemjke 17.10.13 в 17:16

0

А затем, уничтожение нашего мира...

enemjke 17.10.13 в 17:17

0

освободило нас!

enemjke 17.10.13 в 17:17

0

Мы дрейфовали.

enemjke 17.10.13 в 17:17

0

Обреченные на скитания среди руин
оставшихся от нашей планеты, пока не умрем с голода.

enemjke 17.10.13 в 17:27

0

Как ты нашел путь к Земле?

Snowwwhite 23.07.13 в 20:04

0

Нам удалось преобразовать фантомный проектор
в гипердвигатель.

enemjke 17.10.13 в 17:28

0

Твой отец сделал тоже самое с кораблем,
что доставил тебя сюда.

enemjke 17.10.13 в 17:29

0

Таким образом, инструмент для нашего заключения...

enemjke 17.10.13 в 16:49

0

Стал нашим спасением.

enemjke 17.10.13 в 16:50

0

Мы рыскали по старым колониальным форпостам.

enemjke 17.10.13 в 17:29

0

В поисках признаков жизни.

Kirill_Kuznetsov 23.07.13 в 20:38

0

Но мы находили лишь смерть.

Snowwwhite 23.07.13 в 20:05

0

Отрезанные от Криптона, эти форпосты
зачахли и погибли давным давно.

enemjke 17.10.13 в 17:30

0

Мы спасали все что могли.

enemjke 17.10.13 в 16:50

0

броню, оружие

enemjke 17.10.13 в 16:50

0

Даже преобразователь миров.

enemjke 17.10.13 в 17:31

0

32 года мы готовились,

enemjke 17.10.13 в 16:50

0

пока наконец, не обнаружили
аварийный маяк.

enemjke 17.10.13 в 16:51

0

Который ты включил, когда
вошел в древний корабль-разведчик.

enemjke 17.10.13 в 16:52

0

Ты привёл нас сюда, Кал.

Kirill_Kuznetsov 23.07.13 в 20:38

0

И теперь, спасение твоей расы,
зависит от тебя .

enemjke 17.10.13 в 16:52

0

И теперь в твоих силах сохранить остатки твоей расы.

CuHTe3 18.10.13 в 08:23

0

На Криптоне, генетический код каждого
ещё не рожденного существа,

enemjke 17.10.13 в 17:31

0

закодирован в реестр граждан.

enemjke 17.10.13 в 17:32

0

закодирован в регистре граждан.

CuHTe3 18.10.13 в 08:30

0

Твой отец украл все данные и спрятал их
в капсуле, на которой ты прибыл

enemjke 17.10.13 в 16:56

0

Твой отец украл кодекс регистров и спрятал их
в капсуле, на которой ты прибыл

CuHTe3 18.10.13 в 08:29

0

Ради какой цели?

Kirill_Kuznetsov 23.07.13 в 20:39

0

Для чего?

Kirill_Kuznetsov 23.07.13 в 20:39

1

Зачем?

CuHTe3 18.10.13 в 08:26

0

Для того, чтобы снова возродить криптон,

Kirill_Kuznetsov 23.07.13 в 20:39

0

Для того, чтобы возродить Криптон,

CuHTe3 18.10.13 в 08:31

0

на Земле.

Snowwwhite 23.07.13 в 20:05

0

Где кодекс Кал?

Kirill_Kuznetsov 23.07.13 в 20:40

0

Где кодекс, Кал?

CuHTe3 18.10.13 в 08:27

0

Если криптон возродится снова,

Kirill_Kuznetsov 23.07.13 в 20:40

0

Если криптон возродится,

CuHTe3 18.10.13 в 08:32

0

что случится с Землей?

Snowwwhite 23.07.13 в 20:06

0

что станет с Землёй?

CuHTe3 18.10.13 в 08:32

0

Фундамент должен быть на чём-то построен.

Kirill_Kuznetsov 23.07.13 в 20:41

0

Даже твой отец осознавал это.

Kirill_Kuznetsov 23.07.13 в 20:42

0

Даже твой отец понимал это.

Kirill_Kuznetsov 23.07.13 в 20:42

1

Даже твой отец признавал это.

CuHTe3 18.10.13 в 08:32

0

Нет, Зод.

Snowwwhite 23.07.13 в 20:06

0

Я не могу быть частью этого.

Snowwwhite 23.07.13 в 20:06

0

Я не могу в этом участвовать.

CuHTe3 18.10.13 в 08:33

0

Тогда, частью чего ты можешь быть?

enemjke 17.10.13 в 17:33

0

Тогда станешь частью этого.

CuHTe3 18.10.13 в 08:33

0

Остановись!

Kirill_Kuznetsov 23.07.13 в 20:42

0

Нет! Зод! Остановись!

CuHTe3 18.10.13 в 08:35

0

Твой отец держался с честью, Кал.

CuHTe3 18.10.13 в 08:35

0

Ты убил его?

Snowwwhite 23.07.13 в 20:06

0

Да.

Snowwwhite 23.07.13 в 20:07

0

Да, я.

CuHTe3 18.10.13 в 08:36

0

И не проходило ни дня
чтобы это не преследовало меня.

enemjke 17.10.13 в 16:57

0

И каждый день это воспоминание преследует меня.

CuHTe3 18.10.13 в 08:37

0

Но если бы пришлось это сделать снова, я бы сделал.
Я имею обязательства перед моим народом.

CuHTe3 18.10.13 в 08:38

0

И я никому не позволю
помешать мне в этом.

enemjke 17.10.13 в 16:57

0

И я никому не позволю мешать мне их выполнять.

CuHTe3 18.10.13 в 08:39

0

- Доложить обстановку, майор.
- Зафиксирован запуск двух НЛО с инопланетного порабля.

CuHTe3 18.10.13 в 08:46

0

Положи это. Слушаюсь, сер.

volfman 17.10.13 в 21:09

0

- Выведи на экран.
- Есть, сэр.

CuHTe3 18.10.13 в 08:47

0

Вот они.

CuHTe3 18.10.13 в 08:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →