Unforgettable / Незабывающая: S02E01

на острове.

Elis 02.08.13 в 16:15

Милая девушка.

Elis 02.08.13 в 16:15

Она пропала с пляжа в Саг-Харбор.

Elis 02.08.13 в 17:32

Албанцы...
во всем

oduvan4ikk 02.08.13 в 19:35

Хотели миллиард долларов.

Elis 02.08.13 в 17:34

Слишком много фильмов.

Elis 02.08.13 в 17:35

Я сбил цену до миллиона

oduvan4ikk 02.08.13 в 19:37

И поразил их моими знаниями Тираны
(Тирана - столица Республики Албания)

oduvan4ikk 02.08.13 в 19:39

- Умно
- Я читаю путеводители,

oduvan4ikk 02.08.13 в 19:39

чтобы заснуть

oduvan4ikk 02.08.13 в 19:40

Я смотрю на открытках.

Elis 02.08.13 в 17:37

Пептомол
(напиток, помогающий пищеварению)

oduvan4ikk 02.08.13 в 19:45

Я получаю эту кислоту сейчас.

Elis 02.08.13 в 17:37

Неприятное побочное действие

oduvan4ikk 02.08.13 в 19:48

постоянной безработицы

oduvan4ikk 02.08.13 в 19:48

Мистер Полсон, мы поняли,
что вы занимаетесь страхованием,

oduvan4ikk 02.08.13 в 20:16

вы работали еще над похищениями
после Уэстпорта?

oduvan4ikk 02.08.13 в 20:17

Четыре дня я работал с этими парнями.

Elis 02.08.13 в 17:38

Наконец, сошлись на выкупе, безопасном месте

oduvan4ikk 02.08.13 в 20:01

хорошем месте, лакомом куске

oduvan4ikk 02.08.13 в 20:01

.

Elis 03.08.13 в 06:30

Чертово Бюро контролировало
мои телефоны

oduvan4ikk 02.08.13 в 20:02

Они выступили рано, и профукали все

oduvan4ikk 02.08.13 в 20:03

Этот бизнес строится

oduvan4ikk 02.08.13 в 20:04

на репутации,

oduvan4ikk 02.08.13 в 20:04

и вы, ребята, уничтожили мою

oduvan4ikk 02.08.13 в 20:05

Мы не были подключены к вестпортскому делу

oduvan4ikk 02.08.13 в 20:06

Так, федералы, государственные, местные,
это все то же самое.

Elis 02.08.13 в 17:39

Ваше дело -
ловить плохих парней.

Elis 02.08.13 в 17:40

Мое - спасает людей
от плохих парней.

Elis 02.08.13 в 17:40

Мы не одинаковые, поверьте мне.

Elis 02.08.13 в 17:40

Почему я должен вам верить?

Elis 02.08.13 в 17:41

Потому что мы не боимся  попросить вашей помощи.

Elis 02.08.13 в 17:41

И зачем вам нужна моя помощь?

Elis 02.08.13 в 17:42

Своевременно.

Elis 02.08.13 в 17:42

Опять же, знаю, что вы не должны

Elis 02.08.13 в 17:44

подключать полицию в любом случае,

Elis 02.08.13 в 17:44

если вы хотите увидеть ваша дочь живой.

Elis 02.08.13 в 17:44

Я понимаю.

Elis 02.08.13 в 17:44

Скажи это еще раз.

Elis 02.08.13 в 17:45

Это от похитителей Сонненлэнд

oduvan4ikk 02.08.13 в 20:08

С этим человеком вы вели переговоры

oduvan4ikk 02.08.13 в 20:09

в Уэстпорте?

Elis 02.08.13 в 17:47

О, да, да, это он.

Elis 02.08.13 в 17:47

Я никогда не забуду этот голос.

Elis 02.08.13 в 17:48

Они перезванивают в пределах
час, чтобы устроить передачу денег.

Elis 02.08.13 в 17:48

Вы можете быть там?

Elis 02.08.13 в 17:49

Джек, послушай меня.

Elis 02.08.13 в 17:49

Федералы облажались, и маленький мальчик умер.

Elis 02.08.13 в 17:50

С вашей помощью,  Лара не умрет.

Elis 02.08.13 в 17:50