Unforgettable / Незабывающая: S02E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что случилось с девушкой? atever 03.08.13 в 12:59 |
|
|
Почему бы нам не спросить у него? Elis 03.08.13 в 05:52 |
||
|
Полсон. Elis 03.08.13 в 05:52 |
||
|
Владелец беспокоится о потере бизнеса. Elis 03.08.13 в 05:53 |
||
|
Да, да, скажи Elis 03.08.13 в 05:53 |
||
|
Мы купим кучу освежителей воздуха. atever 03.08.13 в 12:59 |
||
|
Он не говорит. Elis 03.08.13 в 05:53 |
||
|
Любая попытка полиции вмешаться atever 03.08.13 в 12:59 |
||
|
И она умрет. atever 03.08.13 в 13:00 |
||
|
Он скажет мне. Elis 03.08.13 в 05:54 |
||
|
Пошли. Elis 03.08.13 в 05:54 |
||
|
Где Лара? Elis 03.08.13 в 05:54 |
||
|
Я сказал вам, я требую адвоката. Elis 03.08.13 в 05:55 |
||
|
Вы не заслуживаете адвоката. Где Лара? Elis 03.08.13 в 05:55 |
||
|
Понятия не имею. Elis 03.08.13 в 05:55 |
||
|
Почему вы направились в JFK? Elis 03.08.13 в 05:55 |
||
|
Кто сказал, что я был? atever 03.08.13 в 14:13 |
||
|
Билет в кармане. Elis 03.08.13 в 05:56 |
||
|
Ты обнаружил, что мы за тобой идём, ты запаниковал и побежал. atever 03.08.13 в 13:01 |
||
|
Где Лара? Elis 03.08.13 в 05:56 |
||
|
Джек, ваши ребята? Elis 03.08.13 в 05:56 |
||
|
Они знали, что мы привели тебя сюда. atever 03.08.13 в 13:01 |
||
|
Когда ты не появился. atever 03.08.13 в 13:01 |
||
|
они предположили, что ты их сдал. atever 03.08.13 в 13:02 |
||
|
и они собираются убить эту маленькую девочку. atever 03.08.13 в 13:02 |
||
|
Так что делать? atever 03.08.13 в 13:02 |
||
|
Ты просто позволишь ей умереть? Elis 03.08.13 в 05:58 |
||
|
Я видела твое лицо, Elis 03.08.13 в 05:58 |
||
|
Ты это понимаешь? atever 03.08.13 в 13:03 |
||
|
Так что я посчитал, что пойду пройдусь atever 03.08.13 в 13:04 |
||
|
может быть положу пару баксов в карман atever 03.08.13 в 13:04 |
||
|
вернусь в игру. atever 03.08.13 в 13:04 |
||
|
О, так это только бизнес? Elis 03.08.13 в 05:59 |
||
|
Если это был просто бизнес, почему у тебя подписанный Дэвидом Отизом atever 03.08.13 в 13:05 |
||
|
мяч на столе, который принадлежал atever 03.08.13 в 13:05 |
||
|
бедному, убитому маленькому мальчику. atever 03.08.13 в 13:06 |
||
|
Тела, которые мы нашли atever 03.08.13 в 13:06 |
||
|
настоящие вестпоинтские похищенные, это был ты. atever 03.08.13 в 13:07 |
||
|
Ты хотел справедливости для убийцы Этана Кандела atever 03.08.13 в 13:08 |
||
|
потому что это твой бизнес, это то, что ты сделал. atever 03.08.13 в 13:08 |
||
|
Ты спас людей от плохих парней. atever 03.08.13 в 13:08 |
||
|
Только на этот раз, Elis 03.08.13 в 06:00 |
||
|
ты - плохой парень. Elis 03.08.13 в 06:00 |
||
|
Джек... Elis 03.08.13 в 06:00 |
||
|
Я знаю, ты никогда не собирался причинить Ларе боль. Elis 03.08.13 в 06:02 |
||
|
Как ты будешь дальше жить, если она умрет? atever 03.08.13 в 13:09 |
||
|
Слишком поздно. Elis 03.08.13 в 06:00 |
||
|
Никогда не поздно. Elis 03.08.13 в 06:01 |
||
|
Я должен был быть там полчаса назад. atever 03.08.13 в 13:09 |
||
|
Она может быть уже мертва. Elis 03.08.13 в 06:02 |
