4x02 Past and Presents: 4x02 Past and Presents
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эй, Уилл. Ты мне нужен. Holly 08.10.09 в 20:24 |
|
|
Эй! Holly 08.10.09 в 20:24 |
||
|
Подловил тебя в неудачный момент? Holly 08.10.09 в 20:25 |
||
|
Ты только что баловался с лосьоном? Holly 08.10.09 в 20:27 |
||
|
Это нормально. Ты знаешь, другие парни тоже делают это. Holly 08.10.09 в 20:27 |
||
|
К твоему сведению, я не баловался с лосьоном. Holly 08.10.09 в 20:28 |
||
|
Да, я пользовался лосьоном. Holly 08.10.09 в 20:28 |
||
|
Но только потому, что имею предписание от моего доктора. Holly 08.10.09 в 20:28 |
||
|
И какой доктор тебе его прописал? Гинеколог? Holly 08.10.09 в 20:29 |
||
|
Так что тебе нужно от меня? Holly 08.10.09 в 20:31 |
||
|
Ты нужен мне чтобы составить контракт для моей встречи Holly 08.10.09 в 20:34 |
||
|
с Д.Т. Петерсеном. Holly 08.10.09 в 20:36 |
||
|
Петерсон?... Он не мой клиент. Holly 08.10.09 в 20:36 |
||
|
Да, я знаю, но Holly 08.10.09 в 20:40 |
||
|
Я пригласил одну цыпочку сегодня поужинать, так что... Holly 08.10.09 в 20:42 |
||
|
Что? Holly 08.10.09 в 20:42 |
||
|
Сделай около десяти страниц и используй побольше длинных и непонятных слов. Holly 08.10.09 в 20:43 |
||
|
Подожди. Подожди-ка! Holly 08.10.09 в 20:44 |
||
|
Ты что, шутишь со мной? Я не буду делать твое домашнее задание. Holly 08.10.09 в 20:44 |
||
|
А я думаю, что будешь. Holly 08.10.09 в 20:44 |
||
|
Нет, не буду. Holly 08.10.09 в 20:45 |
||
|
Но... Holly 08.10.09 в 20:45 |
||
|
Иначе что? Holly 08.10.09 в 20:45 |
||
|
Ты побьешь меня в 3.15 у флагштока? Holly 08.10.09 в 20:46 |
||
|
Хватит. Может быть, это действовало на меня, когда я был в четвертом классе. Holly 08.10.09 в 20:47 |
||
|
Но теперь я взрослый. Holly 08.10.09 в 20:47 |
||
|
Знаешь, я... я ношу костюмы и всякое такое прочее. Holly 08.10.09 в 20:47 |
||
|
И я тебя не боюсь! Holly 08.10.09 в 20:48 |
||
|
Бу! Holly 08.10.09 в 20:48 |
||
|
Ну и где это? Давай уже! Holly 16.10.09 в 09:25 |
||
|
Ладно, ладно, ладно. Holly 16.10.09 в 09:23 |
||
|
Рискуя обломать рога своей гордости, Holly 15.10.09 в 15:16 |
||
|
которых у меня точно не было раньше, до встречи с тобой. Holly 15.10.09 в 15:17 |
||
|
Но мне кажется, я превзошла сама себя. Holly 09.10.09 в 09:24 |
||
|
Я хочу подарить мой подарок! Мой первый! Holly 09.10.09 в 09:23 |
||
|
Девчонки, пожалуйста, я не хочу видеть, как вы деретесь из-за меня, Holly 09.10.09 в 09:21 |
||
|
по крайней мере, пока вы не снимете своих маечек и не измажетесь грязью... Holly 09.10.09 в 09:21 |
||
|
О, господи!... Holly 09.10.09 в 09:22 |
||
|
Ладно, Карен. Ты будешь первой. Я подарю свой потом. Holly 09.10.09 в 09:23 |
||
|
Итак, Натаниэль. Holly 09.10.09 в 09:23 |
||
|
Я хочу подарить тебе что-то, на что я потратила уйму времени, Holly 09.10.09 в 09:25 |
||
|
чтобы сделать свой подарок незабываемым. Holly 09.10.09 в 09:26 |
||
|
Извини. Продавец! Holly 09.10.09 в 09:26 |
||
|
О, господи!! Holly 09.10.09 в 09:26 |
||
|
О, господи! Holly 09.10.09 в 09:26 |
||
|
Ты даришь ему мотоцикл?! Holly 09.10.09 в 09:26 |
||
|
С днем рождения. Holly 09.10.09 в 09:27 |
||
|
Ты... ты даришь мне Дукати Монстер С4? Holly 09.10.09 в 09:27 |
||
|
Он хорош? Holly 09.10.09 в 09:27 |
||
|
он... и я... я никогда... о-го-го!! Holly 09.10.09 в 09:27 |