Project Runway season 12 / Проект Подиум сезон 12: Episod 01. Sky's the Limit / Нет предела совершенству

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да. Эти парашютисты любезно предоставили вам материалы для вашего первого

prrr 29.09.13 в 12:16

0

конкурса.
Вы должны будете представить

prrr 29.09.13 в 12:16

0

судьям свою дизайнерскую точку зрения,
используя парашюты,

prrr 29.09.13 в 12:17

0

как материал для работы -
ваш необычный материал.

prrr 29.09.13 в 12:18

0

Я могу работать с насекомыми и,
ну...кровью и змеями

prrr 29.09.13 в 12:20

0
+1

но я не могу представить
как я сделаю что-то пристойное

prrr 29.09.13 в 12:22

0

с этой тканью.
Я увидела желтый парашют, и

prrr 29.09.13 в 12:22

0

я такая сразу, я не могу работать с чем-то еще!

prrr 29.09.13 в 12:22

0

Я хочу взять этот чертов розовый, голубой и белый парашют.

prrr 29.09.13 в 12:23

0

Дизайнеры, на счет три вы
бежите и хватаете свой парашют

prrr 29.09.13 в 12:24

0

Вы готовы?
Да!

prrr 29.09.13 в 12:24

0

Раз! Два! Три! Поехали!

prrr 29.09.13 в 12:24

0

Уау!
Аааа!

prrr 29.09.13 в 12:24

0

Я побежал прямо к прелестному
парашюту и взял его, перешагнув

prrr 29.09.13 в 12:25

0

через Кейт по дороге.
Да, я немного

prrr 29.09.13 в 12:25

0

смущена.
Эти дизайнеры очень

prrr 29.09.13 в 12:25

0

конкурентоспособны.
Они хотят получать царапины

prrr 29.09.13 в 12:27

0

синяки и порезы. Вы
хотите, чтобы у вас было 16 дизайнеров или?..

prrr 29.09.13 в 12:27

0

Я так ужасно хотела этот желтый
Я должна его получить!

prrr 29.09.13 в 12:28

0

Я ужасно боюсь
работать с парашютной тканью.

prrr 29.09.13 в 12:29

0

Я не имею ни малейшего понятия
как я должен с этим справиться

prrr 29.09.13 в 12:29

0

Хорошо, у вас есть ваш материал

prrr 29.09.13 в 12:29

0

Я встречу вас в школе дизайна Парсонс.
А я увижу вас на подиуме

prrr 29.09.13 в 12:30

0

на модном подиуме

prrr 29.09.13 в 12:30

0

Валите отсюда! Хайди сегодня
выглядит потрясающе! Не правда ли?

prrr 29.09.13 в 12:31

0

Так и есть. Она...ты не думаешь?

prrr 29.09.13 в 12:31

0

Она как доза!
Я хочу быть ее лучшим другом!

prrr 29.09.13 в 12:32

0

Когда я была тинейджером
я хотела стать рок-звездой, и

prrr 29.09.13 в 12:34

0

в какой-то момент, одевшись как рок-звезда

prrr 29.09.13 в 12:35

0

мне пришло в голову, что мне больше
нравится носить одежду, чем

prrr 29.09.13 в 12:36

0

играть музыку.
Это был очень естественный переход

prrr 29.09.13 в 12:36

0

от музыканта к дизайнеру

prrr 29.09.13 в 12:36

0

чуваки, это будет лучший приз за все время

prrr 29.09.13 в 12:38

0

тебе нужно будет заплатить налоги
так что забудь об этом

prrr 29.09.13 в 12:39

0

Окей, да, я постараюсь выиграть,
так что когда они отдадут мне все

prrr 29.09.13 в 12:39

0

они могут назначить мне любые налоги,
которые захотят

prrr 29.09.13 в 12:40

0

Джастин, для нас лучше, чтобы мы смотрели прямо на тебя?

prrr 29.09.13 в 12:41

0

*Джастин: веди себя естественно, и если я что-то не пойму
я дам тебе знать* Хорошо, круто

prrr 29.09.13 в 12:42

0

Я думаю, что это нереально круто, что
Джастин - это дизайнер, которому

prrr 29.09.13 в 12:43

0

приходится справляться со своей глухотой.
Я не могу себе вообще представить

prrr 29.09.13 в 12:46

0

как это.
Я ужасно рада

prrr 29.09.13 в 12:48

0

узнать вас всех, ребята.
Ты коренная калифорнийка?

prrr 29.09.13 в 12:52

0
+1

Я шведка

prrr 29.09.13 в 12:54

0

Окей.
Когда мои родители растили меня, они хотели

prrr 29.09.13 в 12:50

0

чтобы я была знаменитой.
Я попала в модельный бизнес в 14

prrr 29.09.13 в 12:54

0

я закончила, когда мне было 18
и пошла в школу искусств

prrr 29.09.13 в 12:56

0

и это был лучший день во всей моей жизни

prrr 29.09.13 в 12:56

0

Выглядит так, как будто тебе больше нравится...
ну...искусство одевать

prrr 29.09.13 в 12:57

0

Это так?
Знаешь что?

prrr 29.09.13 в 12:57

0

Я хороша в очень многих вещах.
Я не хочу потонуть.

prrr 29.09.13 в 12:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →