Lie to Me - 02x02 - Truth or Consequences. / Lie to Me - 02x02: 1

И это камера Кэт.

Murzik 07.10.09 в 11:32

Они очень популярны

Murzik 07.10.09 в 11:32

И есть только несколько школьниц, младше их

Murzik 07.10.09 в 11:34

с которыми они общаются. Так что...

Murzik 07.10.09 в 11:34

Не говоря о том, что это поможет
тебе попасть на студенческие вечеринки.

jdoe 07.10.09 в 13:53

Я никогда не ходила с ними.

Murzik 07.10.09 в 11:35

Да?

AHAPXNCT 06.10.09 в 17:50

Нет.

AHAPXNCT 06.10.09 в 17:50

Ты веришь, что Джими Ковлей пророк?

Murzik 07.10.09 в 12:01

Мне было 19 и я принимала наркотики, когда я встретила его.

Murzik 07.10.09 в 12:02

Он был такой красивый. благородный, и ....

Murzik 07.10.09 в 12:03

Он помог мне бросить.

Murzik 07.10.09 в 12:03

Он не отдаст мне детей.

Murzik 07.10.09 в 12:04

А я не могу потерять их.

Murzik 07.10.09 в 12:04

Знаешь, я не люблю говорить очевидные вещи.

jdoe 07.10.09 в 14:05

Мы должны заявить в налоговую о ней.

jdoe 07.10.09 в 14:06

Она, понятное дело, не верит в церковь.

jdoe 07.10.09 в 14:07

Её дом зарегистрирован как место
для богослужений.

jdoe 07.10.09 в 14:08

Да, но только потому, что Ковлей
заставляет её.

jdoe 07.10.09 в 14:10

Ну, это не относится к делу.
Мы просто излагаем факты.

jdoe 07.10.09 в 14:11

Хорошо, хорошо. Факт?

jdoe 07.10.09 в 14:12

Мы сообщаем правительству,
её нарушают за мошенничество с налогами.

jdoe 07.10.09 в 14:13

Факт, что она потеряет своего ребёнка.

jdoe 07.10.09 в 14:14

Факт, что я не намерена сделать
ей такую подлость,

jdoe 07.10.09 в 14:15

Когда я могу вместо этого сдать Ковлей.

jdoe 07.10.09 в 14:17

Факт, что я не буду лгать федеральному
правительству

jdoe 07.10.09 в 14:17

о том, что мы нашли.
Я не собираюсь лгать.

jdoe 07.10.09 в 14:19

Я намерена сказать им то,
что здесь творится на самом деле.

jdoe 07.10.09 в 14:19

Закон нарушается.

jdoe 07.10.09 в 14:19

Мы должны забрать оттуда детей.

Murzik 07.10.09 в 16:56

Предлагаешь устроить еще один Уэйко.

klolka 07.10.09 в 17:14

Просто вламываешься в двери и...

klolka 07.10.09 в 17:15

Женщины и дети, которые просто слишком напуганы, для того чтобы уехать?

Murzik 07.10.09 в 17:06

Хорошо, но они не собираются прилагать усилий, чтобы уехать и что-то изменить.

Murzik 07.10.09 в 17:09

Мы были наняты чтобы расследовать факт налогового мошеничества.

Murzik 07.10.09 в 17:10

Давай будем делать нашу работу.

Murzik 07.10.09 в 17:10

Вот только Каули верит в свой бред.

klolka 07.10.09 в 17:16

Они не смогут преследовать его по суду.

Murzik 07.10.09 в 17:15

Все то мы получим, это возможно несколько испуганых женщин.

Murzik 07.10.09 в 17:16

Ну, значит так тому и быть.

klolka 07.10.09 в 17:19

Кто из вас Кейт?

klolka 07.10.09 в 17:19

А вы кто?

klolka 07.10.09 в 17:20

Тот, кто нашел твою камеру.

klolka 07.10.09 в 17:20

Откуда это у вас?

klolka 07.10.09 в 17:20

Где ты ее оставила?

klolka 07.10.09 в 17:20

Это моё. Просто отдайте.

klolka 07.10.09 в 17:21

После того, как ответишь на пару вопросов.

klolka 07.10.09 в 17:22

Ладно уж, суровый незнакомец.

klolka 07.10.09 в 17:24

Верни мою камеру,
или я позвоню в полицию.

AHAPXNCT 07.10.09 в 14:35