Hustle / Виртуозы: HustleS05E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Спасибо тебе большое! astronavt 08.10.09 в 07:03 |
|
|
Самый лучший отпуск в моей жизни. astronavt 08.10.09 в 07:04 |
||
|
Мне наконец-то удалось почитать вдоволь, я купаюсь, хожу на занятия по йоге два раза в неделю. astronavt 08.10.09 в 07:05 |
||
|
Я даже хотел ударить охранника, чтобы продлить свой визит. Но, они все такие милые... astronavt 08.10.09 в 07:06 |
||
|
Ок. ОК. Я понял. Ты при деле. astronavt 08.10.09 в 07:07 |
||
|
Ну, и кого ты тут завел, чтобы оставаться за решеткой? astronavt 08.10.09 в 07:10 |
||
|
У тебя слишком подозрительные мозги. astronavt 08.10.09 в 07:10 |
||
|
Тогда, я надеюсь, ты мне скажешь когда будешь полностью готов. astronavt 08.10.09 в 07:13 |
||
|
Альберт, а где Аш? astronavt 08.10.09 в 07:17 |
||
|
Сейчас он "разводит" мальчиков из Сити в гостинице "City View". astronavt 08.10.09 в 07:19 |
||
|
Ладно. Тогда... astronavt 08.10.09 в 07:22 |
||
|
у меня есть кое-то, что тебя заинтересует... astronavt 08.10.09 в 07:21 |
||
|
и М-А-Р-К-А. astronavt 08.10.09 в 07:21 |
||
|
Дамы и Господа, делайте ставки. astronavt 08.10.09 в 07:22 |
||
|
Деньги на столе. astronavt 08.10.09 в 07:23 |
||
|
Подвиньтесь, я вам покажу как это делается. astronavt 08.10.09 в 07:24 |
||
|
Да! astronavt 08.10.09 в 07:25 |
||
|
И спасибо большое! astronavt 08.10.09 в 07:26 |
||
|
А, как там Оз? astronavt 08.10.09 в 07:26 |
||
|
Противоречивые слухи. astronavt 08.10.09 в 07:26 |
||
|
При деньгах , надеюсь? astronavt 08.10.09 в 07:28 |
||
|
Вверх, вниз. astronavt 08.10.09 в 07:31 |
||
|
- Я не мог тогда улететь... astronavt 08.10.09 в 07:32 |
||
|
- Я поплыл обратно. astronavt 08.10.09 в 07:32 |
||
|
- И, что теперь?
astronavt 08.10.09 в 07:33 |
||
|
Сейчас уже все по другому, Мик. astronavt 08.10.09 в 07:34 |
||
|
Куда не посмотришь, везде разруха... astronavt 08.10.09 в 06:26 |
||
|
ипотечный кризис, конфискуют недвижимость за долги, даже банки банкротятся. astronavt 08.10.09 в 06:28 |
||
|
И как всегда кризиз бьет по нормальным людям. astronavt 08.10.09 в 06:29 |
||
|
А, что касается богачей... astronavt 08.10.09 в 06:29 |
||
|
То, ничего нового, они все становятся богаче и богаче. astronavt 08.10.09 в 06:30 |
||
|
И, что это не правда? astronavt 08.10.09 в 06:31 |
||
|
Так как ты? С нами или нет? astronavt 08.10.09 в 06:32 |
||
|
- Арчи Скотт еще тут?
astronavt 08.10.09 в 06:32 |
||
|
- А, Кен из паба "Cock and Hen"? astronavt 08.10.09 в 06:36 |
||
|
Пытался найти Дани и Стеси, но они еще в США. astronavt 08.10.09 в 06:37 |
||
|
Мошенники, способные провернуть нормальную аферу - умирающий вид, Мик. astronavt 08.10.09 в 06:41 |
||
|
Давай, я сделаю пару звонков, посмотрим, может что и выгорит. astronavt 08.10.09 в 06:42 |
||
|
У тебя уже есть кто-то на примете? astronavt 08.10.09 в 06:42 |
||
|
Сара Найсмит. astronavt 08.10.09 в 06:43 |
||
|
Ох, Эдвард, если это твои друзья, мой совет: избавься от них. astronavt 08.10.09 в 06:44 |
||
|
- Да, хорошо, они.. astronavt 08.10.09 в 06:46 |
||
|
Создала свое состояние скупая земельные участки astronavt 08.10.09 в 06:47 |
||
|
на побережье Черного моря, после развала Советского Союза. astronavt 08.10.09 в 06:47 |
||
|
Потом были тендеры на восстановительные работы после землетрясения в Китае. astronavt 08.10.09 в 06:49 |
||
|
- Она очень даже ничего astronavt 08.10.09 в 06:50 |
||
|
Она свалила из Китая, после того, как выяснилось, astronavt 08.10.09 в 06:52 |
||
|
что она там подкупала чиновников, чтобы обойти строительные нормы. astronavt 08.10.09 в 06:53 |
||
|
В Хорватии, если кто-то не хотел съезжать с земли, котокую она хотела купить, astronavt 08.10.09 в 06:54 |
||
|
- она напускала на них бандюков, ускорить выселение. astronavt 08.10.09 в 06:56 |
