Devious Maids / Коварные горничные: S01;E10. Hanging the Drapes Проверьте сабы, с моим видео с середины фильма перестали сходится по времени, скину в личку отредактированные, пишите.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Привет. katastrofka 27.08.13 в 07:24 |
|
|
Прежде чем мы войдем, katastrofka 27.08.13 в 07:24 |
||
|
- Я хотела предупредить тебя кое о чем. irina_kirsanova 27.08.13 в 08:38 |
||
|
У моего папы странное чувство юмора. katastrofka 27.08.13 в 07:25 |
||
|
У всех отцов оно странное. katastrofka 27.08.13 в 07:25 |
||
|
Нет. Большинство отцов говорят обычные глупости ... irina_kirsanova 27.08.13 в 08:49 |
||
|
Шутки моего отца являются своего рода ... irina_kirsanova 27.08.13 в 08:50 |
||
|
... наступлением irina_kirsanova 27.08.13 в 08:58 |
||
|
Я уверен, он милый. katastrofka 27.08.13 в 07:26 |
||
|
- Вот они! irina_kirsanova 27.08.13 в 08:59 |
||
|
Я хочу познакомить тебя с Реми. katastrofka 27.08.13 в 07:26 |
||
|
Это большая честь встретиться с вами, сэр. irina_kirsanova 27.08.13 в 08:59 |
||
|
- Я кое-что принес irina_kirsanova 27.08.13 в 09:00 |
||
|
Зойла! Наркоман принес мне скотч! katastrofka 27.08.13 в 07:28 |
||
|
О! Да ладно! katastrofka 27.08.13 в 07:28 |
||
|
Я думаю это забавно, правда? irina_kirsanova 27.08.13 в 09:01 |
||
|
Знаете что? katastrofka 27.08.13 в 07:28 |
||
|
Знаете, если вы будете irina_kirsanova 27.08.13 в 09:02 |
||
|
над ошибками моей жизни, irina_kirsanova 27.08.13 в 09:03 |
||
|
Я полагаю, я тоже могу. katastrofka 27.08.13 в 07:29 |
||
|
Он мне нравится. katastrofka 27.08.13 в 07:29 |
||
|
У тебя здесь ... irina_kirsanova 27.08.13 в 09:04 |
||
|
- Мама! katastrofka 27.08.13 в 07:29 |
||
|
Не будем ей докладывать. irina_kirsanova 27.08.13 в 09:05 |
||
|
Это честь для нас принимать тебя в нашем доме, Реми Делатор. katastrofka 27.08.13 в 07:30 |
||
|
И для меня честь - быть здесь, мистер.. katastrofka 27.08.13 в 07:30 |
||
|
О Боже! Это так неловко. irina_kirsanova 27.08.13 в 09:06 |
||
|
Я так понял ... irina_kirsanova 27.08.13 в 09:06 |
||
|
... ты не знаешь моей фамилии ... irina_kirsanova 27.08.13 в 09:07 |
||
|
Диаз. katastrofka 27.08.13 в 07:31 |
||
|
Точно. Простите. Мистер Диаз, irina_kirsanova 27.08.13 в 09:07 |
||
|
Моя жена с дочерью работают на тебя. katastrofka 27.08.13 в 07:31 |
||
|
Вы называете их по именам. irina_kirsanova 27.08.13 в 09:08 |
||
|
Конечо. katastrofka 27.08.13 в 07:31 |
||
|
Боже, я действительно надеюсь, irina_kirsanova 27.08.13 в 09:08 |
||
|
Нет! Расслабься. katastrofka 27.08.13 в 07:32 |
||
|
Здесь все друзья. irina_kirsanova 27.08.13 в 09:09 |
||
|
Кармен. Можно тебя на минутку? katastrofka 27.08.13 в 07:32 |
||
|
Конечно. katastrofka 27.08.13 в 07:32 |
||
|
Нужно что-нибудь? katastrofka 27.08.13 в 07:32 |
||
|
Я помню, ты обещала мне "уход" irina_kirsanova 27.08.13 в 09:11 |
||
|
Верно. katastrofka 27.08.13 в 07:32 |
||
|
Знаете.. katastrofka 27.08.13 в 07:32 |
||
|
Бритьё, на самом деле, не irina_kirsanova 27.08.13 в 09:11 |
||
|
Так что, если хотите, чтобы я сделала это, irina_kirsanova 27.08.13 в 09:12 |
||
|
... я чувствую, что заслужила надбавку irina_kirsanova 27.08.13 в 09:13 |
||
|
Например? katastrofka 27.08.13 в 07:33 |
||
|
$50 в неделю? katastrofka 27.08.13 в 07:33 |
||
|
$250. katastrofka 27.08.13 в 07:33 |
||
|
Но если вы предпочитаете irina_kirsanova 27.08.13 в 09:13 |
