Duck Tales Remastered / Duck Tales Remastered: dialog_text.txt
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
dstr lordmoro 16.08.13 в 02:09 |
|
|
dstr lordmoro 16.08.13 в 02:09 |
||
|
О, нет, не получится, девонька! vk4881 19.08.13 в 07:50 |
||
|
Фе, отпусти меня, дурак! vk4881 19.08.13 в 07:52 |
||
|
Не отпущу, пока не получу сокровища! vk4881 19.08.13 в 07:53 |
||
|
dstr lordmoro 16.08.13 в 02:09 |
||
|
Гривенник Номер Один мой! vk4881 19.08.13 в 07:53 |
||
|
Хорошая попытка,Магика, однако, я забираю свой гривенник обратно в Дакбург. vk4881 19.08.13 в 07:57 |
||
|
Желаю вам хорошо провести время вместе. vk4881 19.08.13 в 07:57 |
||
|
dstr lordmoro 16.08.13 в 02:09 |
||
|
Мой Гривенник Номер Один, возвращен в целости и сохранности vk4881 18.08.13 в 07:20 |
||
|
Дядюшка Скрудж, а что с сокровищами? vk4881 18.08.13 в 07:24 |
||
|
Мда, оно было у нас, и мы его потеряли. vk4881 19.08.13 в 07:57 |
||
|
Нам жаль, дядя Скрудж. Artillery 17.08.13 в 09:00 |
||
|
Не расстривайтесь, ребята! Мы не смогли сохранить сокровища, но у нас было приключение, достойное всей нашей жизни. И, самое главное, мы прошли его вместе. Вы, Поночка, Зигзаг... Glinko 18.08.13 в 14:07 |
||
|
И Дакворт тоже. lordmoro 15.08.13 в 07:09 |
||
|
И о миссис Клювдии не забудьте. vk4881 19.08.13 в 07:58 |
||
|
Бабби, Фентон и Винт тоже нам помогали. lordmoro 15.08.13 в 23:20 |
||
|
И они тоже, ребятки. Теперь идем домой! Shadead 19.08.13 в 14:10 |
||
|
Отпусти меня, ты старый, полоумный балласт! vk4881 19.08.13 в 13:58 |
||
|
Отпусти меня, ты сварливый, старый дурак! vk4881 19.08.13 в 13:51 |
||
|
Ох, сбавь тон, селезень ощипанный. vk4881 19.08.13 в 13:50 |
||
|
dstr lordmoro 16.08.13 в 02:09 |
||
|
Очень великодушно с вашей стороны позволить Гломгольду упорхнуть домой, мистер Макди. vk4881 19.08.13 в 14:25 |
||
|
Гм. Я запишу это на твой счет, Флинти. Можешь вернуть мне долг в течение пяти лет. С процентами, конечно. vk4881 19.08.13 в 13:47 |
||
|
Я тебя еще достану, Макдак! Попомни мои слова! vk4881 19.08.13 в 13:46 |
||
|
Вот от этого зрелища я никогда не устану. Утята, за мной в магазин мороженного. vk4881 19.08.13 в 13:48 |
||
|
Ура-Ура! Shadead 18.08.13 в 21:32 |
||
|
Ох, парень! Maks_Vita 19.08.13 в 12:26 |
||
|
ДАААААА! Shadead 18.08.13 в 21:32 |
||
|
Эй, а можно в этот раз каждому свой рожок, дядюшка Скрудж? vk4881 18.08.13 в 07:34 |
||
|
Почему бы и нет? Я сегодня как никогда щедр. Вообще-то, каждый из вас сегодня может даже взять рожок с мороженным внутри! vk4881 18.08.13 в 07:36 |
||
|
Почему бы и нет? На этот раз даже можете взять рожок с мороженным внутри! Shadead 19.08.13 в 14:13 |
||
|
dstr lordmoro 16.08.13 в 02:09 |
||
|
Миссис Клювдия, что Вы здесь делаете? vk4881 18.08.13 в 07:51 |
||
|
Я просто пришла убедиться, что вы придерживаетесь своей диеты, мистер Макдак vk4881 18.08.13 в 07:50 |
||
|
О, благодарю покорно, дорогая. vk4881 18.08.13 в 07:43 |
||
|
Миссис Клювдия, это вы? vk4881 18.08.13 в 07:43 |
||
|
Я думала, что вы проголодаетесь, мистер Макдак. И я вам кое-что испекла. vk4881 18.08.13 в 07:49 |
||
|
Вы на вес золота, миссис Клювдия. Эмм... если вы позволите мне так выразиться. vk4881 18.08.13 в 07:33 |
||
|
Конечно, но мне надо выбираться, спасибо большое. vk4881 18.08.13 в 07:42 |
||
|
Что вы здесь делаете, миссис Клювдия? lordmoro 16.08.13 в 01:12 |
||
|
Кто-то должен убедиться, что вы получаете свою ежедневный норму питательных веществ, мистер Макдак. vk4881 18.08.13 в 07:42 |
||
|
Как же, я слежу, чтобы вы получали правильное питание, мистер Макдак. vk4881 18.08.13 в 07:41 |
||
|
О, благодарю покорно, дорогая. vk4881 18.08.13 в 07:40 |
||
|
Так откуда вы взялись? vk4881 18.08.13 в 07:46 |
||
|
Ну, как же, из дома, конечно. Хотела убедиться, что с вами ничего не случилось в этом отвратительном месте. vk4881 18.08.13 в 07:47 |
||
|
У меня все будет хорошо, миссис Клювдия. vk4881 18.08.13 в 07:45 |
||
|
Тогда порядок. До свидания, мистер Макдак. Увидимся в Дакбурге. vk4881 18.08.13 в 07:48 |
||
|
Миссис Клювдия, это вы? lordmoro 16.08.13 в 01:12 |
