Futurama S07E23: Game of Tones / Футурама S07E23: 7x23 - "Game of Tones"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не спрашивай, откуда я знаю, но я никогда больше не увижу тебя. dearcully 31.08.13 в 02:11 |
|
|
И есть еще много чего, что я всегда хотел сказать, прежде чем я... dearcully 31.08.13 в 02:13 |
||
|
<I><I> AiME 15.08.13 в 05:11 |
||
|
Бросьте лентяйничать. Может быть вы и спите, но вы здесь не для отдыха. dearcully 31.08.13 в 02:18 |
||
|
Этот кризис достиг своей наивысшей точки. dearcully 31.08.13 в 02:20 |
||
|
Аррр! dearcully 31.08.13 в 02:20 |
||
|
Господи-боже, это Ричард Никсон, наш величайший президент! dearcully 31.08.13 в 02:21 |
||
|
Так точно, отец, и мне нужно забрать твоего сынка-хиппана dearcully 31.08.13 в 02:24 |
||
|
далеко-далеко на музыкальные поиски. dearcully 31.08.13 в 02:25 |
||
|
Убирайся из моего дома ты, коммунист! dearcully 31.08.13 в 02:26 |
||
|
<I><I> AiME 15.08.13 в 05:11 |
||
|
Нет! я еще не готов уйти. dearcully 31.08.13 в 02:27 |
||
|
- Мам! dearcully 31.08.13 в 02:27 |
||
|
Ладно, пацан, сфокусируйся. Где ты слышал эту музыку? dearcully 31.08.13 в 02:29 |
||
|
На вечеринке танцев босяком? В общаге? dearcully 31.08.13 в 02:32 |
||
|
На встрече черных пантер? dearcully 31.08.13 в 02:33 |
||
|
Я просто хочу поговорить со своей мамой. dearcully 31.08.13 в 02:34 |
||
|
Пусти меня назад, Агню! dearcully 31.08.13 в 02:36 |
||
|
<I><I> AiME 15.08.13 в 05:11 |
||
|
Не выйдет, Фрай. dearcully 31.08.13 в 02:36 |
||
|
Ведь после 10 вечера ты никогда больше не появишься в своем доме. dearcully 31.08.13 в 02:38 |
||
|
Нет! dearcully 31.08.13 в 02:38 |
||
|
<I><I> AiME 15.08.13 в 05:11 |
||
|
Не унывай, Фрай. Я спою тебе мелодию, которую ты сможешь узнать. dearcully 31.08.13 в 02:40 |
||
|
♪ Пойдем уже. dearcully 31.08.13 в 02:41 |
||
|
<I><I> AiME 15.08.13 в 05:11 |
||
|
<I><I> AiME 15.08.13 в 05:12 |
||
|
Я только хотел поговорить со своей мамой. dearcully 31.08.13 в 02:42 |
||
|
Твоя мама умерла сотни лет назад. Смирись с этим! dearcully 31.08.13 в 02:42 |
||
|
Быстрее! Мы должны найти источник мелодии и выбраться из этого сна. dearcully 31.08.13 в 02:44 |
||
|
Отлично. Я отведу вас в дурацкую пиццерию, где я работал этой ночью. dearcully 31.08.13 в 02:45 |
||
|
<I><I> AiME 15.08.13 в 05:12 |
||
|
<I><I> AiME 15.08.13 в 05:12 |
||
|
Ты воняешь, неудачник. dearcully 31.08.13 в 02:45 |
||
|
Да, да. dearcully 31.08.13 в 02:46 |
||
|
Это та музыка? dearcully 31.08.13 в 02:46 |
||
|
Нет, это просто звук, который издает игра dearcully 31.08.13 в 02:47 |
||
|
когда ты попадаешь на последнее место в таблице рекордов. dearcully 31.08.13 в 02:47 |
||
|
Эй, Фрай. Пицца на вынос. dearcully 31.08.13 в 02:48 |
||
|
Пошевеливайся! dearcully 31.08.13 в 02:48 |
||
|
<I><I> AiME 15.08.13 в 05:12 |
||
|
Я не на долго, Сеймур. dearcully 31.08.13 в 02:49 |
||
|
<I><I> AiME 15.08.13 в 05:12 |
||
|
Подожди. Это мой сон. dearcully 31.08.13 в 02:50 |
||
|
Уменьшайся и полезай ко мне в карман. dearcully 31.08.13 в 02:51 |
||
|
<I><I> AiME 15.08.13 в 05:12 |
||
|
Хорошо, поехали. dearcully 31.08.13 в 02:52 |
||
|
Эй мы все не поместимся на этом велосипеде. dearcully 31.08.13 в 02:52 |
||
|
Представь какой-нибудь роскошный транспорт, чтобы мы могли путешествовать со стилем. dearcully 31.08.13 в 02:55 |
||
|
<I><I> dearcully 01.09.13 в 15:28 |
