Hell on Wheels s3e03 Помогаем переводить! / Ад на колесах 3 сезон 3 серия ( Любительский перевод) Помогаем переводить!: 3 серия 3 сезон
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты не против перекусить со мной? ruslan1112 19.08.13 в 10:37 |
|
|
Нет. Входите, пожалуйста. ruslan1112 19.08.13 в 06:10 |
||
|
Я собирался пообедать. ruslan1112 19.08.13 в 04:28 Я собиралась пообедать. MSergeBeast 24.08.13 в 09:32 |
||
|
Похоже, вы собирались съесть MSergeBeast 24.08.13 в 09:33 |
||
|
хорошую миску помоев. MSergeBeast 24.08.13 в 09:33 |
||
|
Я сделала эта сама. ruslan1112 19.08.13 в 06:11 |
||
|
Я полагаю, что это было изумительно. ruslan1112 19.08.13 в 10:41 |
||
|
Это скорее всего, не может конкурировать ruslan1112 19.08.13 в 10:49 |
||
|
со стейком с ребрышком и бобами ruslan1112 19.08.13 в 10:50 |
||
|
и горячим куском кукурузного хлеба. ruslan1112 19.08.13 в 10:51 |
||
|
Но я считаю, что вы можете это съесть, не так ли? ruslan1112 19.08.13 в 10:53 |
||
|
Мы сегодня разделали новое стадо крупного рогатого скота. ruslan1112 19.08.13 в 10:55 |
||
|
Думаю, что вы могли бы попробовать что-нибудь мясное. ruslan1112 19.08.13 в 10:56 |
||
|
Много невинных людей из-за него погибли. MSergeBeast 24.08.13 в 09:37 |
||
|
И еще больше на подходе. MSergeBeast 24.08.13 в 09:39 |
||
|
Убийство - грех, мистер Боханнан. ruslan1112 18.08.13 в 15:37 |
||
|
Пропал мой аппетит... MSergeBeast 24.08.13 в 09:42 |
||
|
Ну, кроме индейцев, не было других ruslan1112 19.08.13 в 11:04 |
||
|
кто умер на ваших руках ruslan1112 19.08.13 в 11:05 |
||
|
Они были скотокрадами. MSergeBeast 24.08.13 в 09:45 |
||
|
И вы убили их. L0 18.08.13 в 17:45 |
||
|
Вы чертовски правы, да. MSergeBeast 24.08.13 в 09:47 |
||
|
Чёрт. L0 18.08.13 в 17:44 |
||
|
Рут, это моя работа. ruslan1112 18.08.13 в 15:24 Руфь, это моя работа. MSergeBeast 24.08.13 в 09:48 |
||
|
Я это понимаю. ruslan1112 19.08.13 в 04:29 |
||
|
Но их убийство, должно было заставить вас ruslan1112 19.08.13 в 14:40 |
||
|
потерять апетит. ruslan1112 19.08.13 в 14:41 |
||
|
Я не испытываю радости от этого. ruslan1112 19.08.13 в 04:31 |
||
|
Человек,который ненавидит свои грехи ruslan1112 19.08.13 в 04:32 |
||
|
может их искупить, ruslan1112 19.08.13 в 04:32 |
||
|
даже если не может от них отвернутся. ruslan1112 19.08.13 в 04:33 |
||
|
Вы ненавидите свои грехи, мистер Боханнон? ruslan1112 19.08.13 в 04:33 |
||
|
Сухой кукурузный хлеб. ruslan1112 19.08.13 в 06:14 Хлеб черствеет. MSergeBeast 24.08.13 в 09:50 |
||
|
Тогда есть надежда на вас. ruslan1112 19.08.13 в 04:35 |
||
|
Ешь. L0 18.08.13 в 17:48 |
||
|
Штаб-квартира железной дороги будет здесь. ruslan1112 19.08.13 в 11:24 |
||
|
Мой кабинет будет на втором этаже, ruslan1112 19.08.13 в 11:21 |
||
|
с видом на крупнейшую сортировочную станцию, ruslan1112 19.08.13 в 11:22 |
||
|
на планете. ruslan1112 19.08.13 в 11:23 |
||
|
Все кто путешествуют по железной дороги, ruslan1112 19.08.13 в 11:08 Все и всё, кто путешествуют по железной дороге, MSergeBeast 24.08.13 в 09:52 |
||
|
восток, запад, север, юг, будут проходить здесь. ruslan1112 19.08.13 в 11:17 с востока, запада, севера, юга будут проезжать здесь. MSergeBeast 24.08.13 в 09:53 |
||
|
- И останавливаются в моем отеле. ruslan1112 19.08.13 в 04:41 - И останавливаться в моём отеле. MSergeBeast 24.08.13 в 09:54 |
||
|
Который будет прямомо здесь. MSergeBeast 24.08.13 в 09:55 |
||
|
Не думаете-ли вы, что это слишком близко к банку? MSergeBeast 24.08.13 в 09:57 |
||
|
Я выбираю место для моего отеля и его строительства. ruslan1112 19.08.13 в 11:19 Я выбираю место для моего отеля и его планировку. MSergeBeast 24.08.13 в 09:58 |
||
|
У него будет каскадная лестница. MSergeBeast 24.08.13 в 09:59 |
||
|
Возможно, будет лучше там, MSergeBeast 24.08.13 в 10:00 |
||
|
у торговой площади. MSergeBeast 24.08.13 в 10:01 |
