A Touch of Cloth / 2 СЕЗОН: S02E01 – Undercover Cloth. Part 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
и просят, чтобы расследованием занялся какой-нибудь озлобленный нелюдимый алкоголик. dop2000 03.09.13 в 00:50 |
+1 |
|
Кому понадобилось убивать Тодда? dop2000 03.09.13 в 00:50 |
||
|
По-крайней мере не нарочно. gizmou 02.09.13 в 17:07 Разве что не нарочно. dop2000 03.09.13 в 14:07 |
||
|
Кто-то должен отомстить за него. dop2000 03.09.13 в 00:52 |
||
|
Какой-нибудь шотландец. dop2000 03.09.13 в 00:52 |
||
|
Тот, кто это совершил, разгуливает где-то поблизости, gizmou 02.09.13 в 17:10 |
||
|
а Тодд тем временем лежит в земле, словно картофелина какая. gizmou 02.09.13 в 17:13 |
+2 | |
|
Последний раз я был так зол, когда они убили Нэда Старка. gizmou 02.09.13 в 17:21 |
+1 | |
|
Просто зла не хватает. gizmou 03.09.13 в 02:43 |
||
|
За все годы службы в полиции gizmou 02.09.13 в 17:25 |
||
|
я не припомню преступления, которое бы также сильно отразилось на людях. gizmou 02.09.13 в 17:29 я не припомню преступления, которое бы так же сильно потрясло людей dop2000 03.09.13 в 14:10 я не припомню преступления, которое так же сильно потрясло бы общество pihus 04.09.13 в 13:28 |
||
|
Да вы только оглянитесь вокруг, их глаза, они же рыдают прямо. gizmou 02.09.13 в 17:35 Да вы только оглянитесь вокруг, из их глаз прямо струи бьют! pihus 04.09.13 в 13:30 |
||
|
Словно не могут поверить. gizmou 02.09.13 в 17:36 Они словно поверить не могут. pihus 04.09.13 в 13:31 |
||
|
Не хотят верить. Они такие типа "О нет, только не Тодд". gizmou 02.09.13 в 17:38 |
||
|
"О нет, нет." dop2000 03.09.13 в 01:38 |
||
|
"О, пожалуйста, только не Тодд." dop2000 03.09.13 в 01:39 |
||
|
Тот, кто может что-то сделать по этому поводу, dop2000 03.09.13 в 01:40 |
||
|
должен добиться справедливости. dop2000 03.09.13 в 01:41 |
||
|
Этот кто-то должен перестать уже ныть черт побери, dop2000 03.09.13 в 01:41 |
||
|
поставить этот стакан на стол, dop2000 03.09.13 в 01:42 |
||
|
вернуться в полицию, решительно ворваться в комнату совещаний dop2000 03.09.13 в 01:42 |
||
|
и сказать "Окей, слушайте сюда. Пора поймать этих ублюдков!" dop2000 03.09.13 в 01:43 |
||
|
Окей, слушайте сюда. Пора поймать этих ублюдков! dop2000 03.09.13 в 01:43 |
||
|
Это босс преступного мира и порядочный говнюк Майкл Макретти. gizmou 02.09.13 в 17:45 |
||
|
Как видите все очень таинственно. gizmou 02.09.13 в 17:40 |
||
|
Настолько таинственно, что мы даже не знаем как он выглядит. gizmou 02.09.13 в 17:42 |
||
|
Но мы знаем, что он черный. gizmou 02.09.13 в 17:43 |
||
|
Это всего лишь видение художника. gizmou 28.08.13 в 09:26 |
||
|
Макретти очень скользкий тип, он будто в майонезе извалялся. gizmou 02.09.13 в 17:49 |
+3 | |
|
И непредсказуем, словно оборотень на таблетках от малярии. gizmou 02.09.13 в 17:58 |
||
|
Подозреваемый в организации целой серии gizmou 02.09.13 в 18:01 |
||
|
невероятно дерзких краж металлолома... gizmou 02.09.13 в 18:05 |
||
|
Недавно он дополнил свое резюме вооруженным ограблением и убийством. gizmou 02.09.13 в 18:08 |
||
|
Мы как-то должны доказать наличие связи между ним и этим. gizmou 02.09.13 в 18:09 |
||
|
Надо прищучить Макратти и всю его шайку. dop2000 03.09.13 в 01:50 |
||
|
Я хочу узнать его. С кем он дружит, как давно? gizmou 28.08.13 в 17:20 |
||
|
Его чаяния, надежды. И его фасон одежды. gizmou 28.08.13 в 17:22 |
||
|
Что он ест и как он спит? gizmou 28.08.13 в 09:28 |
||
|
Он один или с женой? gizmou 28.08.13 в 09:29 Холостяк или с женой? dop2000 02.09.13 в 15:46 |
||
|
Нищий он, или богат? gizmou 28.08.13 в 09:32 |
||
|
Группу крови? Размер ноги? gizmou 28.08.13 в 09:33 |
||
|
Кто его отец и мать? gizmou 28.08.13 в 09:41 |
||
|
Сколько весит? Рост какой? gizmou 28.08.13 в 09:42 |
||
|
Грубиян он, душка весь? gizmou 28.08.13 в 09:47 Любит грубость или лесть? dop2000 02.09.13 в 15:45 |
||
|
Если все это узнаем... gizmou 28.08.13 в 09:47 |
||
|
Есть вопросы? dop2000 03.09.13 в 01:54 |
||
|
Окей. dop2000 03.09.13 в 01:54 |
||
|
За р-работу! dop2000 03.09.13 в 01:54 |
||
|
Куреши, найди бабло - нам понадобятся мониторы, dop2000 03.09.13 в 02:06 |
+2 | |
|
микрофоны, осветительные приборы, операторы. dop2000 03.09.13 в 02:06 |
