A Touch of Cloth / 2 СЕЗОН: S02E02 - Undercover Cloth. Part 2.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В общем, если что, в любое время. Вот моя визитка. dop2000 10.09.13 в 05:33 |
|
|
Вот так, другое дело. dop2000 10.09.13 в 05:33 |
||
|
Полиция! Что происходит? dop2000 10.09.13 в 05:33 |
||
|
В здании заложена ядерная бомба. dop2000 10.09.13 в 05:34 |
||
|
Мы должны прервать вещание немедленно. Но это же благотворительность! dop2000 10.09.13 в 05:40 |
||
|
Погибнут миллионы, если мы сейчас же не начнем эвакуацию. dop2000 10.09.13 в 05:40 |
||
|
Но телеведущий Ричард Осман собирается жонглировать грейпфрутами. dop2000 10.09.13 в 05:42 |
||
|
Хорошо, сразу после него. Но ни секундой позже! Окей, Ричард, приготовься. dop2000 10.09.13 в 05:43 |
||
|
Сдавайся, Том, все кончено. dop2000 10.09.13 в 05:44 |
||
|
Я сказал сдавайся! dop2000 10.09.13 в 05:59 |
||
|
Ударная волна от моих выстрелов повредила ему барабанные перепонки. dop2000 10.09.13 в 06:00 |
||
|
Именно поэтому я ношу эти защитные наушники. dop2000 10.09.13 в 06:01 |
||
|
Какие защитные наушники? dop2000 10.09.13 в 06:01 |
||
|
Можно хотя бы предупредить ведущих? dop2000 10.09.13 в 06:23 |
||
|
Хорошо. dop2000 10.09.13 в 06:23 |
||
|
Руфус, Koнни? cherednichen 10.09.13 в 06:20 |
||
|
Слушайте, все идет отлично, полный восторг, но у нас тут ядерная бомба dop2000 10.09.13 в 06:24 |
||
|
в здании, так что возможно придется закругляться немножко раньше. dop2000 10.09.13 в 06:24 |
||
|
Хорошо. Так что, перерывчик на рекламу или...? dop2000 10.09.13 в 06:24 |
||
|
Да, наверное. Что-нибудь сообразим. Отлично. dop2000 10.09.13 в 06:25 |
||
|
(Бегущая строка: Далее в программе - актер и телеведущий Том Райт нагнется и покажет свой анус...) dop2000 10.09.13 в 06:32 |
||
|
Ты думал, что можешь обмануть меня, cherednichen 10.09.13 в 06:26 Думал, что можешь надуть меня, Льегавый? dop2000 10.09.13 в 06:35 |
||
|
Я знал, что ты мразь с самого начала. dop2000 10.09.13 в 06:36 |
||
|
Но Босс же был Большой Шишкой? dop2000 10.09.13 в 06:36 |
||
|
Он никогда не был Большой Шишкой. dop2000 10.09.13 в 06:37 |
||
|
остается только один значительный персонаж. dop2000 10.09.13 в 06:37 |
||
|
Не думал же ты, что влиятельная лесбиянка окажется dop2000 10.09.13 в 06:38 |
||
|
положительным героем, а? dop2000 10.09.13 в 06:39 |
||
|
Такое не допустимо ни в коем случае. dop2000 10.09.13 в 06:39 |
||
|
Разве это не очевидно? cherednichen 10.09.13 в 06:30 |
||
|
Знаменитости и невинные младенцы, dop2000 10.09.13 в 06:40 |
||
|
разнесенные в клочья в прямом эфире на центральном телевидении? dop2000 10.09.13 в 06:40 |
||
|
В эйч-ди? dop2000 10.09.13 в 06:40 |
||
|
Зрители будут шокированы. dop2000 10.09.13 в 06:41 |
||
|
Потом посмотрят это в повторе dop2000 10.09.13 в 06:42 |
||
|
и будут шокированы еще раз! dop2000 10.09.13 в 06:42 |
||
|
Слово "жуть" поселится в трендах на твиттере dop2000 10.09.13 в 06:42 |
||
|
на ближайшие 100 тысяч лет! dop2000 10.09.13 в 06:43 |
||
|
А когда общество напугано, dop2000 10.09.13 в 06:44 |
||
|
оно ищет сильную руку, которая направит их. dop2000 10.09.13 в 06:44 |
||
|
Кого-то, кто известен своим жестким отношением к преступности. dop2000 10.09.13 в 06:45 |
||
|
И наш город будет только началом. dop2000 10.09.13 в 06:45 |
||
|
Когда я возьму под контроль эту тихую заводь, кто знает, что я завоюю дальше? dop2000 10.09.13 в 06:47 |
||
|
Может быть я захвачу Лондон. Или Свонадж. dop2000 10.09.13 в 06:48 |
||
|
Я люблю Свонадж! dop2000 10.09.13 в 06:48 |
||
|
Я люблю Свонадж! Я люблю Свонадж! dop2000 10.09.13 в 06:49 |
||
|
Вы безумны! dop2000 10.09.13 в 06:49 |
||
|
Разве это безумие упиваться властью? dop2000 10.09.13 в 06:49 |
||
|
Разве это безумие простирать руки и забирать, что тебе хочется? Даже если это не твое? dop2000 10.09.13 в 06:49 |
||
|
Разве это безумие стоять обнаженной, под струями лунного света, dop2000 10.09.13 в 06:50 |
