Star Trek: Into darkness / Стартрэк: Возмездие: 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Так точно, сэр. Я как раз объяснял этому джентльмену Somulo 26.08.13 в 20:07 |
|
|
что не могу принять на борт орудия Somulo 26.08.13 в 20:07 |
||
|
не зная что внутри их. Somulo 26.08.13 в 20:08 не знаю, что внутри них LightBro 26.08.13 в 20:44 не зная, что находится внутри них. Pavela 28.08.13 в 13:49 |
||
|
Мистер Скотт поднял ещё одну проблему.. Somulo 26.08.13 в 20:09 |
||
|
Доклад на мостик. Somulo 26.08.13 в 20:09 Отчёт на мостик. Somulo 26.08.13 в 20:10 |
||
|
Капитан. Somulo 26.08.13 в 20:10 |
||
|
Мистер Скотт, я понимаю ваше беспокойство, blacklighthole 26.08.13 в 16:55 |
||
|
но нам нужны эти торпеды на борту blacklighthole 26.08.13 в 16:56 |
||
|
При всем уважении, Сэр, фотонным торпедам необходимо топливо blacklighthole 26.08.13 в 16:57 |
||
|
А сейчас я не могу определить тип топлива blacklighthole 26.08.13 в 16:57 |
||
|
в их отсеках Somulo 26.08.13 в 20:12 |
+1 | |
|
так как они защищены Somulo 26.08.13 в 20:12 |
||
|
Я запросил технические данные, но он сказал.. blacklighthole 26.08.13 в 17:01 |
||
|
Это секретные данные blacklighthole 26.08.13 в 17:02 |
||
|
Так что я сказал: "нет тех.данных, нет подписи" blacklighthole 26.08.13 в 17:02 |
||
|
Капитан blacklighthole 26.08.13 в 17:02 |
||
|
Предполетная подготовка завершена, мы можем лететь, Сэр blacklighthole 26.08.13 в 17:04 |
||
|
Благодарю, мистер Сулу. blacklighthole 26.08.13 в 17:04 |
||
|
Теперь, если извините, меня ждет Варп ядро для заправки blacklighthole 26.08.13 в 17:05 |
||
|
А ну слезь! Somulo 26.08.13 в 20:14 |
+1 | |
|
Джим, твои жизненные показатели падают blacklighthole 26.08.13 в 17:07 Джим, твои жизненные показатели далеки от идеала. Somulo 26.08.13 в 20:16 |
||
|
Сообщи в мед отсек. blacklighthole 26.08.13 в 17:07 |
||
|
Мне нужно, чтобы ты принял эти торпеды blacklighthole 26.08.13 в 17:08 |
||
|
У меня нет времени на лекции, Скотти blacklighthole 26.08.13 в 17:08 |
||
|
Ты знаешь, что это? blacklighthole 26.08.13 в 17:09 |
||
|
Это готовая разразиться в любой момент радиоактивная катастрофа blacklighthole 26.08.13 в 17:09 |
||
|
Незначительная перемена в магнитном излучении blacklighthole 26.08.13 в 17:11 |
||
|
от, скажем, запуска одной или больше шести дюжин торпед blacklighthole 26.08.13 в 17:12 |
||
|
с неизвестной начинкой blacklighthole 26.08.13 в 17:12 |
||
|
может вызвать цепную реакцию, которая может убить blacklighthole 26.08.13 в 17:13 |
||
|
все живое на этом корабле blacklighthole 26.08.13 в 17:13 |
||
|
Эти торпеды на борту стали последней каплей! blacklighthole 26.08.13 в 17:16 |
||
|
Что же было первой каплей? blacklighthole 26.08.13 в 17:16 |
||
|
Тут можно припомнить много капель blacklighthole 26.08.13 в 17:16 |
||
|
Как насчет конфискации Звездным флотом моего трансварпового уравнения? blacklighthole 26.08.13 в 17:17 |
||
|
И сейчас какой-то псих использует его для скачка через галактику! blacklighthole 26.08.13 в 17:18 |
||
|
Откуда, по-твоему, оно у него? blacklighthole 26.08.13 в 17:19 |
||
|
У нас есть приказы, Скотти! blacklighthole 26.08.13 в 17:20 |
||
|
Это то, что пугает меня blacklighthole 26.08.13 в 17:20 |
||
|
Это чистой воды военная операция blacklighthole 26.08.13 в 17:20 |
||
|
Мы такие теперь, да? blacklighthole 26.08.13 в 17:20 |
||
|
Потому что я думал, что мы исследователи blacklighthole 26.08.13 в 17:20 |
||
|
Прими эти торпеды, это приказ blacklighthole 26.08.13 в 17:21 |
||
|
Окей, хорошо, вы не оставляете мне выбора, blacklighthole 26.08.13 в 17:22 |
||
|
кроме как подать в отставку blacklighthole 26.08.13 в 17:22 |
||
|
Ох, да ладно тебе, Скотти! blacklighthole 26.08.13 в 17:23 |
||
|
Вы не оставляете мне выбора, Сэр. blacklighthole 26.08.13 в 17:24 |
||
|
Ты не оставляешь мне больше никакого выбора.. blacklighthole 26.08.13 в 17:24 |
||
|
Можешь же ты сделать исключение и принять.. blacklighthole 26.08.13 в 17:25 |
||
|
Вы принимаете мою отставку или нет? blacklighthole 26.08.13 в 17:25 |
