Modern Family S01E03 / Современная семья S01E03: S01E03

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	О, мой... Кэм. Кэм. steelball 08.10.09 в 15:07 0
	Уничтожитель бумаги, который я хотел, а? steelball 08.10.09 в 15:09 0
	Конфетти и поперечный разрез... ага. steelball 08.10.09 в 15:11 0
	Ах! steelball 08.10.09 в 15:12 0
	О, мой бог, изумительно. steelball 08.10.09 в 15:12 0 О мой бог, пострясающе. APECTAPX 08.10.09 в 15:13 0	+3
	Да. steelball 08.10.09 в 15:13 0
	Кэм... steelball 08.10.09 в 15:13 0
	Что это за место? steelball 08.10.09 в 15:13 0
	У этого печенья райский запах. Твой собственный рецепт? steelball 08.10.09 в 15:17 0
	Нет, я взяла их прямо с небес. APECTAPX 08.10.09 в 17:25 0	+4
	И добавила секретный ингредиент - доброту? steelball 08.10.09 в 15:24 0	+1
	Конечно. steelball 08.10.09 в 15:24 0
	И так, ты и Люк хорошо проводите время? steelball 08.10.09 в 15:27 0
	Я не знаю. Он не вылазит из своей коробки. steelball 08.10.09 в 15:29 0
	Может, я просто останусь здесь и проведу немного времени со своей сестрой. steelball 08.10.09 в 15:31 0
	Оу, верно, я полагаю, технически, я буду тебе сводной сестрой. steelball 08.10.09 в 15:32 0
	Моя мать говорит, мы никогда не используем слово "сводный". steelball 08.10.09 в 15:33 0
	Потому что это значит "не настоящий", steelball 08.10.09 в 15:34 0
	- а мы настоящая семья. - Мм. steelball 08.10.09 в 15:35 0
	Так, в чем проблема, Клэр? steelball 08.10.09 в 15:36 0
	Что? steelball 08.10.09 в 15:36 0
	Ты выглядишь грустной. steelball 08.10.09 в 15:36 0
	Это просто чепуха из-за Алекс... ну знаешь, детская фигня. steelball 08.10.09 в 15:39 0	+1
	Ух, дети. steelball 08.10.09 в 15:39 0
	И не говори. Моя школа заполнена ими. steelball 08.10.09 в 15:40 0
	Я подумала, после ланча, steelball 08.10.09 в 15:41 0
	мы можем немного пройтись по магазинам. steelball 08.10.09 в 15:41 0
	Я не куплю платье. steelball 08.10.09 в 15:42 0
	Мне все равно. Я не твоя мать. steelball 08.10.09 в 15:43 0
	Я знаю. Ты моя бабушка. steelball 08.10.09 в 15:43 0
	Сводная бабушка. steelball 08.10.09 в 15:44 0
	В любом случае, сегодня, думай обо мне как о подружке... steelball 08.10.09 в 15:45 0
	Две девчонки решили повеселиться днем. steelball 08.10.09 в 15:46 0
	Что ты обычно делаешь со своими подружками? steelball 08.10.09 в 15:47 0
	Я не знаю. Выбираемся куда-нибудь. Мы разговариваем, пьем вино. steelball 08.10.09 в 15:49 0
	Могу я пить вино? steelball 08.10.09 в 15:49 0
	Нет. steelball 08.10.09 в 15:49 0
	Не такая подруга. steelball 08.10.09 в 15:51 0
	Ну, ты можешь поговорить со мной о чем угодно. steelball 08.10.09 в 15:52 0
	Да, взрослые всегда говорят так, но они не это имеют ввиду. steelball 08.10.09 в 15:53 0
	Когда моя мама говорит, что я могу спросить ее что угодно, steelball 08.10.09 в 15:54 0
	на самом деле не могу. steelball 08.10.09 в 15:54 0
	Ее это бесит. steelball 08.10.09 в 15:55 0
	Я не всбешусь. Стреляй. steelball 08.10.09 в 15:56 0
	Ладно. steelball 08.10.09 в 15:56 0
	Со сколькими мужчинами ты спала? steelball 08.10.09 в 15:56 0
	Восемь. Дальше. steelball 08.10.09 в 15:57 0
	Теперь я могу попробовать? APECTAPX 08.10.09 в 15:13 0
	Нет. APECTAPX 08.10.09 в 15:13 0
	Я должен получить один из тех. Я всегда любил самолеты. APECTAPX 08.10.09 в 15:14 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →