The Good Wife - 1x03 - You Can't Go Home Again: The Good Wife - 1x03 - You Can''t Go Home Again
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И утром, когда я возвращался от Брайана, aroundthecircle 11.10.09 в 23:19 |
|
|
Там были копы. aroundthecircle 11.10.09 в 23:20 |
||
|
- Слышал, его арестовали.
aroundthecircle 11.10.09 в 23:20 |
||
|
Что это? aroundthecircle 11.10.09 в 23:20 |
||
|
Думаю, они придут и за мной. aroundthecircle 11.10.09 в 23:30 |
||
|
Смотри, aroundthecircle 11.10.09 в 23:23 |
||
|
я не уверена, что все поняла в случившемся, aroundthecircle 11.10.09 в 23:24 |
||
|
но если вы купили траву... aroundthecircle 11.10.09 в 23:25 |
||
|
Мы не купили. aroundthecircle 11.10.09 в 23:26 |
||
|
Её нам дал Спенсер. aroundthecircle 11.10.09 в 23:26 |
||
|
Дело в том, что если ты нарушил закон, aroundthecircle 11.10.09 в 23:27 |
||
|
тебе следует пойти в полицию. aroundthecircle 11.10.09 в 23:27 |
||
|
Да, но... Мне ведь все еще нужен адвокат, верно? aroundthecircle 11.10.09 в 23:28 |
||
|
Не шевелись. aroundthecircle 11.10.09 в 23:28 |
||
|
И избавься от этого. aroundthecircle 11.10.09 в 23:29 |
||
|
Калинда. aroundthecircle 11.10.09 в 23:30 |
||
|
Твой сын старше, чем я думала. aroundthecircle 11.10.09 в 23:30 |
||
|
О, он не мой. aroundthecircle 11.10.09 в 23:31 |
||
|
Слушай, сделаешь одолжение? aroundthecircle 11.10.09 в 23:31 |
||
|
Выясни, была ли этой ночью любая полицейская активность в Хайленд-Парке? aroundthecircle 11.10.09 в 23:33 |
||
|
И посмотри, интересует ли их Кенни Четем aroundthecircle 11.10.09 в 23:34 |
||
|
или есть какие-нибудь обвинения aroundthecircle 11.10.09 в 23:35 |
||
|
против него.
aroundthecircle 11.10.09 в 23:35 |
||
|
Трава, хранение, может быть и покупка. aroundthecircle 11.10.09 в 23:37 |
||
|
Так если он не твой родственник, aroundthecircle 11.10.09 в 23:37 |
||
|
то кто он? aroundthecircle 11.10.09 в 23:37 |
||
|
Я знаю его мать. aroundthecircle 11.10.09 в 23:38 |
||
|
Привет. aroundthecircle 11.10.09 в 23:38 |
||
|
Могу я с тобой поговоить? aroundthecircle 11.10.09 в 23:39 |
||
|
С твоим сыном все с порядке? aroundthecircle 11.10.09 в 23:39 |
||
|
Вообще-то, это не Зак. aroundthecircle 11.10.09 в 23:39 |
||
|
Это друг семьи. У него неприятности. nnm 16.10.09 в 10:46 |
||
|
Проблемы с законом или вроде "мои родители меня не понимают"? aroundthecircle 11.10.09 в 23:43 |
||
|
Пока не совсем уверена. aroundthecircle 11.10.09 в 23:45 |
||
|
Я надеюсь, aroundthecircle 11.10.09 в 23:46 |
||
|
если я смогу отвезти его домой. aroundthecircle 11.10.09 в 23:47 |
||
|
Понимаю. Я отработаю пропущенное время. nnm 16.10.09 в 10:46 |
||
|
Спасибо. aroundthecircle 11.10.09 в 23:47 |
||
|
<i>Так ты не пошел в школу из-за этого?</i> aroundthecircle 11.10.09 в 23:48 |
||
|
Я и не собираюсь. aroundthecircle 11.10.09 в 23:49 |
||
|
Может быть, потом сдам тесты. aroundthecircle 11.10.09 в 23:50 |
||
|
Что, так ты бросил школу? aroundthecircle 11.10.09 в 23:50 |
||
|
Месяцев шесть назад. aroundthecircle 11.10.09 в 23:51 |
||
|
К тому времени вы уже переехали. aroundthecircle 11.10.09 в 23:51 |
||
|
Помню, ты была круче, чем сейчас. aroundthecircle 11.10.09 в 23:55 |
||
|
Извини, что разочаровала. aroundthecircle 11.10.09 в 23:52 |
||
|
И я не понимаю, почему ты не можешь помочь мне aroundthecircle 11.10.09 в 23:55 |
||
|
без их участия. aroundthecircle 11.10.09 в 23:56 |
||
|
Из-за уважения, Кенни. aroundthecircle 11.10.09 в 23:57 |
||
|
Ты пока еще живешь в ними. aroundthecircle 11.10.09 в 23:57 |
