The Good Wife - 1x03 - You Can't Go Home Again: The Good Wife - 1x03 - You Can''t Go Home Again
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты что здесь делаешь? aroundthecircle 13.10.09 в 20:13 |
|
|
Извините меня trito 13.10.09 в 17:51 |
||
|
Диана сказала, что ты будешь первым номером. Vasuluna 15.10.09 в 20:32 Диана сказала, что тебе нужен первый номер. nnm 15.10.09 в 20:34 |
||
|
Кенни, это мой коллега, Кэри Агос. aroundthecircle 13.10.09 в 20:13 |
||
|
Он один из лучших юристов в фирме. aroundthecircle 13.10.09 в 20:13 |
||
|
Он будет помогать мне с твоей защитой. aroundthecircle 13.10.09 в 20:14 |
||
|
Приятно познакомиться. aroundthecircle 13.10.09 в 20:14 |
||
|
Это будет довольно просто. aroundthecircle 13.10.09 в 20:14 |
||
|
Мы добьемся освобождения под залог, и ты будешь дома. aroundthecircle 13.10.09 в 20:14 |
||
|
Пристав: Заседание суда объявляется открытым. aroundthecircle 13.10.09 в 20:14 |
||
|
Председательствующий судья – Эрл Хоувик. aroundthecircle 13.10.09 в 20:14 |
||
|
- Миссис Рейнс,
aroundthecircle 13.10.09 в 20:14 |
||
|
Учитывая серьезность обвинений, aroundthecircle 13.10.09 в 20:14 |
||
|
государство выступает против залога. aroundthecircle 13.10.09 в 20:14 |
||
|
Мы считаем, что ответчик aroundthecircle 13.10.09 в 20:15 |
||
|
представляет не только угрозу побега, но и опасность для общества. aroundthecircle 13.10.09 в 20:15 |
||
|
Простите, ваша Честь, но на основе чего? aroundthecircle 13.10.09 в 20:15 |
||
|
У мистера Четема нет уголовного прошлого, aroundthecircle 13.10.09 в 20:15 |
||
|
тесная связь с обществом, aroundthecircle 13.10.09 в 20:15 |
||
|
К сведению, его родители сидят в зале, aroundthecircle 13.10.09 в 20:15 |
||
|
чтобы заверить суд, что их сын явится на судебное разбирательство. aroundthecircle 13.10.09 в 20:15 |
||
|
Прошу прощения, ваша Честь, но обвинение готово предоставить aroundthecircle 13.10.09 в 20:15 |
||
|
сотрудничающего свидетеля, соответчика Брайана Келлера. aroundthecircle 13.10.09 в 20:16 |
||
|
Он не только застал мистера Четема aroundthecircle 13.10.09 в 20:16 |
||
|
на месте преступления, aroundthecircle 13.10.09 в 20:16 |
||
|
но и опознает его как злоумышленника. aroundthecircle 13.10.09 в 20:16 |
||
|
Залог отклонен. aroundthecircle 13.10.09 в 20:16 |
||
|
Подсудимый возвращается под стражу. aroundthecircle 13.10.09 в 20:16 |
||
|
Следующее дело. aroundthecircle 13.10.09 в 20:16 |
||
|
Ты сказала, это просто. aroundthecircle 13.10.09 в 20:17 |
||
|
Твой друг Брайан, должно быть, заключил сделку с гособвинением. aroundthecircle 13.10.09 в 20:17 |
||
|
Первый Vasuluna 15.10.09 в 20:32 |
||
|
кто делает это, обычно первый и выходит. Vasuluna 15.10.09 в 20:40 |
||
|
Пошли. aroundthecircle 13.10.09 в 20:17 |
||
|
Мне нужно с вами кое о чем поговорить. aroundthecircle 13.10.09 в 20:17 |
||
|
Звучит серьезно. aroundthecircle 13.10.09 в 20:17 |
||
|
Так и есть. aroundthecircle 13.10.09 в 20:17 |
||
|
Что-то с папой? aroundthecircle 13.10.09 в 20:17 |
||
|
Нет, нет, нет, он в порядке. aroundthecircle 13.10.09 в 20:17 |
||
|
Я просто хотела, чтобы вы услышали это от меня. aroundthecircle 13.10.09 в 20:17 |
||
|
Кенни Четем арестован. aroundthecircle 13.10.09 в 20:17 |
||
|
За убийство, верно? aroundthecircle 13.10.09 в 20:18 |
||
|
Ага, и ты вроде как один из его адвокатов. aroundthecircle 13.10.09 в 20:18 |
||
|
Это Дженна сказала мне. aroundthecircle 13.10.09 в 20:18 |
||
|
Шейн рассказал об этом. aroundthecircle 13.10.09 в 20:18 |
||
|
Все просто психанули. aroundthecircle 13.10.09 в 20:20 |
||
|
Ладно, ко мне есть какие-нибудь вопросы? aroundthecircle 13.10.09 в 20:21 |
||
|
И вообще, хотите обо всём этом поговорить? aroundthecircle 13.10.09 в 20:22 |
||
|
Нет вообще-то. aroundthecircle 13.10.09 в 20:22 |
||
|
Весь вечер слушал как это было. aroundthecircle 13.10.09 в 20:23 |
