The Good Wife - 1x03 - You Can't Go Home Again: The Good Wife - 1x03 - You Can''t Go Home Again
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет вопросов. aroundthecircle 15.10.09 в 10:36 |
|
|
Когда ты начнёшь, станет легче. Vasuluna 15.10.09 в 19:41 |
||
|
Мои интересы никогда не пересекались с делом. Vasuluna 15.10.09 в 19:40 |
||
|
Обвинение вызывает Брайана Келлера. aroundthecircle 15.10.09 в 10:41 |
||
|
Брайан, расскажи нам, что произошло тем вечером. aroundthecircle 15.10.09 в 10:42 |
||
|
Кенни хотел дунуть aroundthecircle 15.10.09 в 10:42 |
||
|
и он сказал, что знает где можно найти травки. aroundthecircle 15.10.09 в 10:43 |
||
|
Он ничего не говорил о взломе, хотя, aroundthecircle 15.10.09 в 10:43 |
||
|
именно поэтому я был удивлен. aroundthecircle 15.10.09 в 10:44 |
||
|
Когда он попросил помочь вскрыть окно. aroundthecircle 15.10.09 в 10:45 |
||
|
В смысле, я помог, но... aroundthecircle 15.10.09 в 10:46 |
||
|
Потом я психанул. aroundthecircle 15.10.09 в 10:46 |
||
|
Так что я пошел вниз. aroundthecircle 15.10.09 в 10:47 |
||
|
И что сделал? aroundthecircle 15.10.09 в 10:47 |
||
|
Ждал его, aroundthecircle 15.10.09 в 10:48 |
||
|
чтобы смыться оттуда. aroundthecircle 15.10.09 в 10:50 |
||
|
Но потом я увидел охранника. aroundthecircle 15.10.09 в 10:50 |
||
|
А он тебя видел? aroundthecircle 15.10.09 в 10:50 |
||
|
Нет, я спрятался за кустом. aroundthecircle 15.10.09 в 10:51 |
||
|
Вон там. aroundthecircle 15.10.09 в 10:51 |
||
|
Я знаю, это непросто, но мог бы ты aroundthecircle 15.10.09 в 10:52 |
||
|
рассказать судье что ты видел? aroundthecircle 15.10.09 в 10:53 |
||
|
Поверить не могу, что он может так лгать. aroundthecircle 15.10.09 в 10:53 |
||
|
Люди постоянно так делают. aroundthecircle 15.10.09 в 10:53 |
||
|
Я увидел, что охранник идет вверх по лестнице. aroundthecircle 15.10.09 в 10:54 |
||
|
Тут? aroundthecircle 15.10.09 в 10:54 |
||
|
Да и похоже он удивился, увидев Кенни, потому что aroundthecircle 15.10.09 в 10:58 |
||
|
они зашли, aroundthecircle 15.10.09 в 11:02 |
||
|
и Кенни вроде как столкнул его, aroundthecircle 15.10.09 в 10:59 |
||
|
и охранник упал. aroundthecircle 15.10.09 в 10:58 |
||
|
И он просто... aroundthecircle 15.10.09 в 10:55 |
||
|
Просто перестал шевелиться. aroundthecircle 15.10.09 в 10:56 |
||
|
Потом Кенни свалил. aroundthecircle 15.10.09 в 11:03 |
||
|
В чем дело? aroundthecircle 15.10.09 в 10:56 |
||
|
Ни в чем. aroundthecircle 15.10.09 в 10:56 |
||
|
Просто ухоженный газон. aroundthecircle 15.10.09 в 10:56 |
||
|
Таким образом, оттуда, где ты стоял, aroundthecircle 15.10.09 в 11:05 |
||
|
ты видел все, что происходило? aroundthecircle 15.10.09 в 11:05 |
||
|
Да. aroundthecircle 15.10.09 в 11:05 |
||
|
Больше нет вопросов. aroundthecircle 15.10.09 в 11:05 |
||
|
Досточно на сегодня. aroundthecircle 15.10.09 в 11:06 |
||
|
Суд прерывается до 9 утра завтрашнего дня. aroundthecircle 15.10.09 в 11:07 |
||
|
Внимание сюда. aroundthecircle 15.10.09 в 12:10 |
||
|
Вы, ребята, хотите прокатиться? aroundthecircle 15.10.09 в 12:11 |
||
|
Куда? aroundthecircle 15.10.09 в 12:11 |
||
|
Не знаю. Повидать старых друзей. aroundthecircle 15.10.09 в 12:12 |
||
|
Эй, мне пора идти. aroundthecircle 15.10.09 в 12:12 |
||
|
- Поговорим позже, хорошо?
aroundthecircle 15.10.09 в 12:13 |
||
|
Не думал, что здесь еще кто-то есть. aroundthecircle 15.10.09 в 12:13 |
