Black Sails / Чёрные Паруса: IV

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я осмотрел береговую линию,
предложенную капитаном

Toppinambur 17.02.14 в 10:37

0

для этого предприятия, и
оно буквально не подходит

Toppinambur 17.02.14 в 10:39

0

для поставленной задачи.
Якорная стоянка плохая.

Toppinambur 17.02.14 в 10:42

0

Скат слишком крутой.

Toppinambur 17.02.14 в 10:47

0

Я не могу его рекомендовать. Риск
катастрофы слишком высок.

Toppinambur 17.02.14 в 10:48

0

С согласия команды

Toppinambur 17.02.14 в 10:49

0

я прошу времени на поиск
более приемлемой отмели.

Toppinambur 17.02.14 в 10:50

0

И на сколько вы задержите нашу работу?

Toppinambur 17.02.14 в 10:53

0

2 недели? Месяц?

Toppinambur 17.02.14 в 10:53

0

Чистый корпус даёт

Toppinambur 17.02.14 в 10:55

0

дополнительно один-два узла к скорости.

Toppinambur 17.02.14 в 10:56

0

более пяти градусов при повороте.

Toppinambur 17.02.14 в 10:58

0

Это существенно, учитывая
предстоящую работёнку.

Toppinambur 17.02.14 в 11:08

0

Если бы у нас были недели в запасе,
мы бы непременно воспользовались ими.

Toppinambur 17.02.14 в 11:00

0

Но мы должны отплывать на днях,

Toppinambur 17.02.14 в 11:01

0

если хотим сразиться с "Уркой".

Toppinambur 17.02.14 в 11:03

0

Что ж, опасения мистера
Де Грута обоснованы,

Toppinambur 17.02.14 в 11:26

0

но они дорого обходятся.

Toppinambur 17.02.14 в 11:26

0

$5 миллионов золотом в испанских
дублонах, чтобы быть точным.

Toppinambur 17.02.14 в 11:28

0

Все за план капитана

Toppinambur 17.02.14 в 11:59

0

килевать корабль здесь в бухте?

Toppinambur 17.02.14 в 12:00

0

Да!

Toppinambur 17.02.14 в 11:58

0

Видимо все за.

Toppinambur 17.02.14 в 12:18

0

Нет!

Toppinambur 17.02.14 в 12:00

0

Несогласие мистера Морли так же отмечено,
как и мистера Де Грута.

Toppinambur 17.02.14 в 12:16

0

Ладно, давайте вытаскивать эту суку на берег.

Toppinambur 17.02.14 в 12:18

0

Ага, тогда маленький вопрос. Так что с
вопросом о палатке для ёбли?

Toppinambur 17.02.14 в 12:22

0

Эта работа должна быть проделана быстро.

Toppinambur 17.02.14 в 12:22

0

Это значит: больше рисков, больше опасностей.

Toppinambur 17.02.14 в 12:23

0

Вы доверили мне большое дело,

Toppinambur 17.02.14 в 12:24

0

управлять в отсутствии мистера Гейтса,
и я отношусь к этому очень серьёзно.

Toppinambur 17.02.14 в 12:24

0

Так что принимая во внимание возможные отвлекающие моменты и задержки

Toppinambur 17.02.14 в 12:27

0

в то время, когда мы должны быть на высоте,

Toppinambur 17.02.14 в 12:27

0

возможно, мы можем все
согласиться воздержаться,

Toppinambur 17.02.14 в 12:33

0

только в этот раз, от палатки для ёбли.

Toppinambur 17.02.14 в 12:36

0

Не стоило тебе.

Toppinambur 17.02.14 в 12:38

0

Слабый ветер, неподвижные воды.

Toppinambur 17.02.14 в 12:39

0

Не будь старой бабой.

Toppinambur 17.02.14 в 12:40

0

Люди справятся с этим.

Toppinambur 17.02.14 в 12:48

0

Что скажите вы, мистер Квотермейстер?

Toppinambur 17.02.14 в 12:49

0

Думаешь это хорошая идея?

Toppinambur 17.02.14 в 12:41

0

Да, я думаю, капитан знает, что делает.

Toppinambur 17.02.14 в 12:41

0

Это потому, что ты
не знаешь о миссис Барлоу.

Toppinambur 17.02.14 в 12:42

0

Кто такая миссис Барлоу?

Toppinambur 17.02.14 в 12:42

0

Много лет назад

Toppinambur 17.02.14 в 12:42

0

до того, как ты вступил к нам в команду,

Toppinambur 17.02.14 в 12:43

0

Флинт взял нас охотиться на торговое судно,

Toppinambur 17.02.14 в 12:44

0

"Мария Алейн".

Toppinambur 17.02.14 в 12:45

0

Еврейские товары.

Toppinambur 17.02.14 в 15:33

0

Золото, жемчуг, драгоценности.

Toppinambur 17.02.14 в 14:32

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →