Ironside S01 E01-02 / Айронсайд [ColdFilm]: Ironside / Айронсайд S01 E02 - Wheelhouse HDTV
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
давая вам ложные надежды. Amusingthing 11.10.13 в 19:45 |
|
|
Прошу вас, вам надо кое-что понять. Amusingthing 11.10.13 в 19:46 |
||
|
Я никогда не отказывался от надежды что Николь жива. Amusingthing 11.10.13 в 19:46 |
||
|
Мне надо что бы на кое-что взглянули. Amusingthing 11.10.13 в 19:46 |
||
|
О, Господи. Panaebis 10.10.13 в 20:53 |
||
|
Вы в порядке Миссис Ватсон? Amusingthing 11.10.13 в 19:47 |
||
|
Это она. Это Николь. Amusingthing 11.10.13 в 19:47 |
||
|
А что насчет этого мужчины? Вы узнаете его? Amusingthing 11.10.13 в 19:47 |
||
|
О мой.. Это же.. Amusingthing 11.10.13 в 19:47 |
||
|
Я имею ввиду что даже с бородой, это.. это Крис. Amusingthing 11.10.13 в 19:48 |
||
|
Это мой брат. Panaebis 10.10.13 в 20:54 |
||
|
Как думаешь потрошитель скоро нанесет удар? Amusingthing 11.10.13 в 19:48 |
||
|
Он был беспечный и преуспел. Amusingthing 11.10.13 в 19:49 |
||
|
Это завело такого парня как он. Amusingthing 11.10.13 в 19:50 |
||
|
Целевая группа стала ничем. Amusingthing 11.10.13 в 19:51 |
||
|
Лучший способ предотвратить другое убийство Amusingthing 11.10.13 в 19:52 |
||
|
это твоя тоска за пропавшей девочкой и ее дядей. Amusingthing 11.10.13 в 19:52 |
||
|
Тут кое-что есть Amusingthing 11.10.13 в 19:53 |
||
|
За все время исчезновения Николь, Amusingthing 11.10.13 в 19:53 |
||
|
Прошли годы с тех пор как Рейчел и ее брат общались. Amusingthing 11.10.13 в 19:53 |
||
|
Детективы провели с ним интервью. Ничьи радары ничего не засекли. Amusingthing 11.10.13 в 19:54 |
||
|
Через пару недель после пропажы Николь, Amusingthing 11.10.13 в 19:54 |
||
|
Крис переехал в Винстед, штат Коннектикуд Amusingthing 11.10.13 в 19:54 |
||
|
Не считая того что теперь он Крисс Эллис, и у него есть сестра Николь. Amusingthing 11.10.13 в 19:55 |
||
|
Они прожили там лучшую часть десятилетия. Amusingthing 11.10.13 в 19:55 |
||
|
Почему они переехали обратно в город в прошлом году, Amusingthing 11.10.13 в 19:56 |
||
|
- Без понятия, Amusingthing 11.10.13 в 19:56 |
||
|
Прошло уже достаточно времени. Ты увидела квартиру. Amusingthing 11.10.13 в 19:56 |
||
|
Крис создал семью которую эта девочка уже не знает. Amusingthing 11.10.13 в 19:57 |
||
|
Ей, банк только что прилал его чеки обналичивания. Amusingthing 11.10.13 в 19:58 |
||
|
Регулярные платежи приходят от легального помощника на восточной стороне. Amusingthing 11.10.13 в 19:59 |
||
|
Это не похоже на Криса что бы он пропускал работу два дня подряд. Amusingthing 11.10.13 в 20:00 |
||
|
- Он оставил сообщение или емейл? Amusingthing 11.10.13 в 20:01 |
||
|
Вы когда нибудь были в его квартире? Amusingthing 11.10.13 в 20:01 |
||
|
Много раз. Amusingthing 11.10.13 в 20:02 |
||
|
Моя дочь очень близка с Николь. Amusingthing 11.10.13 в 20:02 |
||
|
Какие у них были отношения? Amusingthing 11.10.13 в 20:02 |
||
|
Он ее брат. Amusingthing 11.10.13 в 20:02 |
||
|
Я просто хотел убедится. Amusingthing 11.10.13 в 20:02 |
||
|
Я не совсем понимаю о чем вы спрашиваете. Amusingthing 11.10.13 в 20:03 |
||
|
Я довольно таки уверен что я спрашиваю Amusingthing 11.10.13 в 20:03 |
||
|
о том, какие у них были отношения. Amusingthing 11.10.13 в 20:03 |
||
|
Я знаю копы не особо думаю о легальных помощниках, Amusingthing 11.10.13 в 20:04 |
||
|
но проработав 15 лет в этом месте Amusingthing 11.10.13 в 20:04 |
||
|
я уверен что представляю что такое ругань. Amusingthing 11.10.13 в 20:05 |
||
|
Если Крис что-нибудь с ней сделал, я бы это увидела. Amusingthing 11.10.13 в 20:05 |
||
|
Вы провели много времени в его квартире? Amusingthing 11.10.13 в 20:05 |
||
|
Не так, как вы намекаете. Amusingthing 11.10.13 в 20:06 |
||
|
Но вам пришлось бы Amusingthing 11.10.13 в 20:07 |
||
|
Он заботящийся и нежный мужчина. Amusingthing 11.10.13 в 20:07 |
